11 月 18 日星期五，當選副總統邁克·彭斯 (Mike Pence) 前往探望漢密爾頓。當他在台上時，他遭到了觀眾的噓聲和演員們的直接講話。當選總統川普發布了有關此事的推文：「我們美好的未來副總統邁克·彭斯昨晚在劇院受到演員們的騷擾漢密爾頓，相機閃閃發光。這不應該發生！不出所料，這引發了一場主導週末新聞週期的爭議和辯論風暴。

11 月 21 日星期一晚上，塞思·邁耶斯「仔細審視」這場不和。 「總而言之，」邁耶斯開玩笑說，「麥克·彭斯現在正式成為歷史上第一位副總統。失去與漢密爾頓的決鬥。這是一個很好的笑話——邁耶斯當晚最喜歡的笑話——但這個片段還沒有結束。他在這篇 11 分鐘的文章的後半部分中闡述了這場不和如何“分散了人們對更大故事的注意力”，特別是川普與商業相關的利益衝突。

作為回應Vulture 在該部分的新聞帖子，評論者寫道：

“塞斯，我們需要你在接下來的四年裡堅持下去。” — 知識

“可悲的是，當專業‘記者’在塔樓裡開會向煽動者卑躬屈膝時，塞斯·邁耶斯卻在報道事實。” —TyWebb17C

「我不確定我第一次看到他的『仔細觀察』片段是什麼時候，但在選舉後的幾天裡，他就這樣了。沒想到，這已經成為我每晚必看的節目，很高興擁有它，希望更多的人開始關注。 ——nikki5

Nikki5並不孤單。邁耶斯從未計劃玩這款病毒式遊戲，但他的YouTube 訂閱者在過去六個月裡猛增了53%，每月觀看次數超過3600 萬次——自5 月份以來增長了143%— —據報道華爾街日報。 （這還不包括超過 150 萬人在節目播出時觀看的內容。）儘管他們直到節目推出近 20 個月後才推出該片段， 邁耶斯和他的團隊已將《近距離觀察》轉變為他們最大的資產，進而實現了轉型深夜成為每晚必看的政治喜劇。

正如我在周一度過的時候所了解的那樣深夜位於 30 Rock 八樓的辦公室，這件作品是在不到 24 小時前在布魯克林南坡的一間半辦公室裡構思出來的，這是一間臥室公寓。深夜作家薩爾·詹蒂萊。看看它是如何走到一起的，這提供了一個案例研究，展示了邁耶斯和他的團隊如何提煉出獨特的觀點，以及邁耶斯如何在日常工作中成為深夜最值得信賴的政治聲音。

政治喜劇演員的誕生

週一早上，當我走進他的辦公室時，42 歲的邁耶斯開始假裝打字。 “當我走進去時，”他嘲笑這篇文章可能如何介紹他，“賽斯正在他的電腦前，正在努力工作。”他確實是。他穿著一件海軍藍華夫格毛衣，頭髮已經完全花白，從“你帶回家給父母的第一個大學男友”，變成了“你有時會在距離校園一英里的一家不錯的酒吧里看到的研究生院教授」。邁耶斯和我以前不一樣受訪他前——今天，他更緊張了，有點心不在焉。與其他時間（通常是他的休息日）不同，今天早上邁耶斯正在研究《近距離觀察》。

邁耶斯出現在 NBC 上午 12:30 時段，如下今夜秀工作了近三年，但與之前接手這份工作的吉米法倫不同，他愉快地走出了大門，但沒有明確的身份。回顧首映禮賽斯邁耶斯深夜秀2014年二月Vulture 的瑪格麗特·萊昂斯 (Margaret Lyons) 寫道，它「需要更多塞斯·邁耶斯」。有跡象表明邁耶斯正試圖做一些更聰明的事情——他讓大衛·雷姆尼克談論俄羅斯，並開玩笑地評論俄羅斯的現場表演。紐約客卡通片——但感覺不像邁耶斯的節目，而是邁耶斯主持的一個有點普通的深夜節目。 2015 年9 月推出了《近距離觀察》（A Closer Look），這是一篇長篇案頭文章，旨在深入探討並解釋當前需要關注的政治故事——就像約翰·奧利弗（John Oliver）在做的事情的一個更受新聞週期驅動的版本上週今晚- 給了節目一個更清晰的觀點。此後的 14 個月裡，該片段已成為該劇的標誌性元素，影片包括“川普對他出生的過去撒了謊,” “川普錄音帶與辯論餘波,” “川普對奧蘭多槍擊事件的回應,” “川普攻擊汗家族，“ 和 ”還剩六天，民調趨緊」 在 YouTube 上的觀看次數均超過 200 萬次。它一開始是每週一次的專題，但一旦他們開始獲得關注並改善流程，他們就會每週做大約三期。

在他要進行近距離觀看的劇集的早上，這個片段是邁耶斯唯一的工作。初稿總是由 Gentile 撰寫，他是深夜在有線電視新聞工作多年後到節目的特約撰稿人。邁耶斯說，他和詹蒂爾通常會發短信討論主題應該是什麼，但這次很明顯：川普訴川普。漢密爾頓.今天凌晨2點30分，Gentile已經發送了最初的版本。邁耶斯在早上6 點左右看了它，但他告訴我他在8 點左右才真正開始製作，並一直專注到11 點左右。的笑話排練。

邁耶斯將詹蒂爾的選秀比作“從牛奶中出來的牛仔”西方世界，」意思是，這件作品的骨頭就在那裡。 “我們必須給它戴上帽子，”他補充道。邁耶斯還從他的“秘密武器”亞歷克斯·貝茲（Alex Baze）那裡得到了意見，他是 50 歲，是一名電影製片人。深夜自從他們在《週末更新》中合作以來，邁耶斯就被稱為“美國最好的笑話作家”，而他的不那麼秘密的武器是39 歲的珍妮·哈格爾(Jenny Hagel)，她是節目中的一位作家，她經常出現在鏡頭前，而兩人的一半則落後於他。深夜的第二好的部分，賽斯不能說的笑話。

邁耶斯說，百分之九十五的《近距離觀察》都是在當天寫的，因為這使得節目的開頭對他和觀眾來說都更加重要。這也是他喜歡的工作方式。如果麥耶斯是美國職棒大聯盟的投手，他會是個投快球的終結者，每天都能投一局。有一次，當他意識到自己無法遵守紀律來寫劇情片時，他退還了寫長片的錢。之間週六夜現場和深夜邁耶斯已經成為洛恩·邁克爾斯學派的追隨者，“表演不會繼續，因為它已經準備好了；”事情還在繼續，因為現在是 11:30。正是出於同樣的傾向，他只給自己留了三個星期的離開時間週六夜現場並開始深夜。「如果我有更多的時間，我就不會好好利用它，」他說。 “缺點是，我們花了大約 18 個月的時間才弄清楚這個節目是什麼，但我們並不是沒有玩得很開心。”

看著他對金泰爾刻意冗長的初稿進行迅速修改，這種技巧在微觀層面上是顯而易見的。最重要的是，邁耶斯是一位出色的喜劇剪輯師，同樣擅長增強幽默感和塑造他想在作品中講述的敘事。他改變了結構，所以它以漢密爾頓，而不是關於川普大學和解的新聞——他想以更重要的一點結束——並剪掉了關於邁克·彭斯(Mike Pence)儘管在同性戀權利方面有記錄，但仍要去百老匯演出的部分，因為他覺得演出「做得不夠」關於彭斯和他的立場然而假設每個人都會完全陷入困境。他刪除了一段關於政客噓聲的悠久歷史的部分，只是當他看到貝茲為該部分寫的一個笑話時才將其放回去：“我確信有一個傢伙在葛底斯堡演講中大喊'我得到了你的地址'” ！ 1508 You Suck Boulevard！這就像給你的妻子送一束鮮花，並附上一張紙條，上面寫著“我沒有做錯任何事”——被調整為“......一張紙條，上面寫著“珍妮特只是一個朋友。”

邁耶斯從未想過要成為政治喜劇演員。在週六夜現場期間，他負責了該劇中一些最著名的愚蠢、雙關語的小品，例如《喬恩·哈姆的約翰·哈姆》及其前身《彼得·薩斯加德的非典衛語》。 2004 年，洛恩·邁克爾斯 (Lorne Michaels) 選他飾演約翰·克里 (John Kerry)。正如邁耶斯所說，巨大的變化發生在 2005 年，當時他被提升為首席作家，並一直擔任該職位直到 2014 年。

作為眾多責任之一週六夜現場首席編劇正在寫節目需要的草圖，但沒有人願意做。這通常意味著政治內容，尤其是在非選舉年。因此，當下一次選舉到來時，邁耶斯已經做好了準備，為蒂娜·菲 (Tina Fey) 撰寫瞭如今傳奇般的莎拉·佩林 (Sarah Palin) 角色。當麥耶斯在2006 年加入《週末更新》時，他個人的政治喜劇風格成為人們關注的焦點，尤其是從2008 年到2013 年他獨自坐在辦公桌前時。製作了早期版本的《近距離觀察》，其中一個片段名為“近距離觀察歐洲關於希臘債務危機。儘管它的笑話明顯更多，但它也顯示出同樣的求知欲。

一年後深夜, 當喬恩·斯圖爾特和史蒂芬·科爾伯特離開他們的喜劇中心節目時，邁耶斯決定將節目更專注於政治。他覺得有機會在其他深夜節目之前跳到選舉報道上，並讓他的節目脫穎而出。深夜在此過程中。與邁耶斯的結合引入坐下獨白——對於深夜節目來說，這是一個不尋常的選擇——那段時期標誌著深夜從網路同行使用的模板轉向更接近的模板每日秀。近距離觀察部分是新格式的完美核心。正如邁耶斯所說，這個計劃是讓他們成為反覆出現的「用笑話解釋者」。第一個是在 2015 年 9 月，是關於計劃生育協會的。最早提到川普是在十一月初仔細觀察第一場共和黨辯論的後果。直到 2015 年 12 月 8 日，川普才進行了自己的近距離觀察，聚焦他提出的穆斯林禁令。

邁耶斯和薩曼莎·比（其節目每周播出一次）是在競選過程中成名的深夜主持人。 （奧利弗，以及較小程度的比爾馬赫，已經嶄露頭角。）在他的夜間競爭對手中，邁耶斯作品的質量和清晰度超過了非政治性的（金梅爾，柯南）和非常非政治性的（科登，法倫）。深夜秀和特雷弗諾亞的每日秀，他們似乎都不知道自己想做什麼，也不知道自己在政治領域是誰。

「我覺得我們有話要說，而且我覺得我們說得很好，」邁耶斯告訴我他在選舉日之前的最後一次近距離觀察後的感受，其中包括這個巧妙的轉變。

他想就這樣了。麥耶斯在三月就曾表示，寫川普的玩笑變得越來越困難，現在它們將成為在可預見的未來為演出提供動力的煤炭。如果他在選舉當晚的開幕致詞有任何跡象的話，那就是他能夠勝任這項任務。這激勵了他的員工，讓他們相信他們正在做一些重要的事情，並加深了他與觀眾的信任，建立了更牢固的聯繫，這一點在接下來幾週的近距離觀察分享的速度中已經很明顯了。

邁耶斯做了另外兩件事，使他在深夜與其他人以及媒體上的許多人區分開來。首先，他承認自己沒有認真看待川普的總統競選是錯的。 （邁耶斯對川普的低估可以追溯到他的2011年主持白宮記者晚宴，他開玩笑說，「唐納德·川普一直說他將以共和黨人的身份競選總統，這很令人驚訝，因為我只是以為他是在開玩笑。」）其次，他說：「作為一名白人，我也知道我所感受到的任何情緒可能只是 LGBTQ 群體、非裔美國人、西班牙裔美國人、穆斯林美國人以及任何對我們國家至關重要的移民群體所感受到的一小部分。 （邁耶斯也很聰明為編劇兼表演者安柏魯芬提供一個空間，讓她在第二天晚上精彩地談論選舉.)

這一刻對邁耶斯來說就像是個突破。 （這段YouTube 視頻為邁耶斯提供了觀看次數最多的視頻，幾乎達到了700 萬次，是所有沒有瓊恩·雪諾出演的視頻中的。）就像9/11 事件後的喬恩·就像史都華一樣，它表明每日深夜主持人最重要的工作之一就是說在正確的時間做正確的事。主持人和觀眾之間建立了信任：如果邁耶斯說新聞中確實發生了某件事，他的觀眾就會正確地相信他。

男人背後的男人

邁耶斯形容詹蒂爾就好像他是在實驗室裡為這項工作而設計的。如果是這樣的話，實驗室技術員就會是亞倫‧索金(Aaron Sorkin)。外邦人是典型的幕後黑手：書呆子般的狂躁，強烈的理想主義。認為山姆之間的雜交西翼，傑里米來自運動之夜,吉姆來自新聞編輯室和馬特來自60號工作室。他說，“還記得新聞裡有一些輕鬆故事的時段，而不是像這場無情的死亡行軍嗎？”他戴著眼鏡，留著鬍子，看起來是猶太人，但其實不是。他的襯衫口袋裡放著一支鉛筆。

正如邁耶斯所說，“我的週六夜現場通宵工作的日子已經過去了……我應該得到薩爾。邁耶斯的競爭對手不太可能如此嚴重地依賴一位作家/研究員/製片人，但這種安排是有效的，這要歸功於金泰爾的有線電視新聞背景以及他聲稱的“消費過度且可能不健康的數量”的胃口。新聞報道。”

當貝茲、哈格爾和 58 歲的邁克舒梅克 (Mike Shoemaker)深夜邁耶斯也曾與製片人合作過週六夜現場,下午 1 點左右，詹蒂爾聚集在邁耶斯的辦公室，進行當天的 Closer Look 通讀，他坐在座位的邊緣。此時，他已經在這個劇本上工作了超過 24 個小時——對於週一的節目，他將閱讀週末的新聞，並在周日日夜撰寫該片段。 （對於周中的 Closer Looks，他將在當天的劇集磁帶之後開始寫作。）邁耶斯快速閱讀了第二稿，沒有表達任何情感。 “所以什麼都沒有丟失，對吧？”他問道，尋找剪輯、替代笑話或最新消息。

“蝙蝠俠還是熱袋？”他提示大家，開始對話，討論是否該講兩個笑話之一：

「你們請來了一群外交官，而你們卻為滑塊服務？你手頭拮据了嗎？我認為未來四年最受歡迎的遊戲將是「川普總統任期或蝙蝠俠電影中的場景」。 [用一種受影響的聲音] “有了新的豪華酒店，哥譚將重新繁榮！””邁耶斯：“我覺得我們以前拍過蝙蝠俠。”

根據：“我比 Hot Pockets 更喜歡蝙蝠俠，而且我喜歡那個聲音。”

外邦人：“貝恩的聲音很好。”

邁耶斯：「這不完全是貝恩的聲音。你知道我可以全力以赴。我覺得這就像一個有錢人。

外邦人：“吹噓他如何成為徹底的貝恩。”

邁耶斯：“你認為他們有多少次要求托馬斯哈迪不要完全扮演貝恩？”

外邦人：“‘求你了，求你了，湯姆。’”

根據：“你能把它降低一個檔次嗎？”

他們決定和蝙蝠俠一起去。貝茲問道：「我們是否想要對這個理論進行任何解決？漢密爾頓是故意分散人們對詐欺訴訟的注意力嗎？金泰爾振作起來，說這是一場“有趣的辯論”，但他不確定是否有足夠的報道來證明“他是一個引誘媒體的天才，還是一個精神錯亂的瘋狂人”。

這種對事實的嚴謹正是 Gentile 為這部劇帶來的，也是《近距離觀察》的與眾不同之處。 「在接下來的幾年裡，我們將面臨一個挑戰，那就是不斷地重新致力於真相和真相是什麼，」詹蒂爾說，「因為我們面臨著令人難以置信的媒體環境和政治環境，這些環境不利於共享資訊。這符合邁耶斯對該細分市場明確的目標。 “我們非常努力做到公平。有些人認為公平的是你必須對雙方開同樣數量的玩笑，」他說。 “這不是我們對公平的看法。我們對公平的態度是說真實的話，並且我們可以用事實來支持。

「我們希望超越憤怒的感覺，」金泰爾補充道，解釋了《近距離觀察》和深夜其他類似片段的區別。邁耶斯很少像以前那樣「破壞」話題奧利佛或者蜜蜂做得這麼好，儘管這部分是每天而不是每週的結果。 「每天都感到憤怒是很難的，」邁耶斯說。 “我們正在調整自己的節奏，並把它留到你真正想把一些東西帶回家的時候。”

也就是說，在「假新聞」的危險受到如此激烈爭論的時代，每晚致力於整理真相並用精彩笑話包裝的節目的價值是不可否認的。雖然金泰爾承認他們不是記者，而且他們完全依賴真正記者的工作，但他說，「我們正在進入現代美國政治中真正未知的水域，但有一件事是明確的：錯誤訊息和宣傳將繼續擴散。這意味著我們都需要對此保持警惕。希望《近距離觀察》非常適合我們即將進入的時期——我們可以每天與現實進行一次檢查。

麥耶斯指出，諷刺的是，「假新聞」過去指的是諸如此類的節目每日秀，這是專門試圖模仿電視新聞的。儘管史都華做了很多出色的工作來指出布希政府的虛偽，但該劇還是花了很多時間進行喜劇媒體批評——尤其是針對福克斯新聞的崛起。 「我們非常清楚我們已經做到了這一點，而且可能達到了可能做到的最高水平，」邁耶斯說。 “此外，媒體做對了什麼、做錯了什麼，遠不如（川普）所做的那麼有趣。”在史都華的鼎盛時期，福克斯新聞感覺像是政府的宣傳員；現在， 未來的總統似乎是他自己錯誤訊息的主要來源， 和深夜已做出相應調整，而當前每日秀未能充分做出同樣的轉變是其持續掙扎的部分原因。

邁耶斯似乎滿足於接受人們可以從他的節目中獲取新聞，而當數據表明這一點時，斯圖爾特總是警告不要這樣做。 「我認為我們是優秀的第二個來源，」邁耶斯說。 “如果您從真實來源獲得新聞，就會增強觀看我們節目的體驗。”並且在某些方面，深夜與嚴肅新聞同行相比具有優勢。 「我們不必填補 24 小時的播出時間，」Gentile 說，「因此我們可以更有選擇性地選擇我們想要解決的主題和我們想要提出的論點，並且我們有喘息的空間和能力深入探討有線新聞不一定涵蓋的晦澀話題。

但要做到這一點，詹蒂萊首先必須合併所有這些筆記，並剪掉大約五分鐘的材料。然後，下午 3:15 左右，Gentile 手裡拿著鮭魚午餐，沿著走廊走過深夜的辦公室，面向圖形部門。 Graphics 是一間又小又暗的房間，七個年輕人坐在大型電腦前，為節目製作圖像。金泰爾問一個人是否可以用川普身體的輪廓來取代模擬海報斯卡密爾頓，他們能畫出他頭部的輪廓嗎？ 「我只想到他的頭髮，他的側臉，」他說。

Gentile 滑開一扇門，露出另一間辦公室，比之前的辦公室更小、更暗。托尼·多爾扎爾 (Tony Dolezal) 坐在一系列巨型顯示器前，他是一名 28 歲的視頻編輯，曾在深夜從一開始，亞歷克斯·弗里德曼 (Alex Friedman)，23 歲鏡頭研究員，自一月份以來一直參與該節目，此前曾在夜線。當他吃飯的時候， 金泰爾批准了他們根據他的要求製作的剪輯。 “我喜歡最後那句小流浪的‘你太糟糕了’，”他在觀看彭斯在棒球比賽中被噓的視頻後說道。在 Gentile 與 Dolezal 合作找出何時引入“發生了什麼事？” 剪輯自惡作劇鬼，這件作品的最後一步。多爾扎爾削減了一些框架，說他想建造一些額外的空間，讓人們有時間閱讀圖形。外邦人喜歡短。 「我認為人們會明白的，」他說。他們都同意。剪輯、圖形和腳本都被鎖定以供排練。 

但這有趣嗎？

下午 4 點 15 分，邁耶斯走出去深夜階段，衝刺開始。 「我叫塞斯·邁耶斯，」他對獨白測試觀眾說道，「每天晚上我都會在那裡主持脫口秀節目，」他指著自己的辦公桌補充道。試試獨白觀眾是舒梅克的發明，他先將其安裝在法倫深夜並將其帶給邁耶斯。這是一種奢侈，現在感覺像是一種必需品：邁耶斯將在測試草案中添加一些內容，因為他知道如果它們沒有得到笑聲或得到錯誤的笑聲，它們可能會被削減。

「你知道，我現在要讀的笑話數量是今晚實際節目中的兩到三倍，」邁耶斯對50 名觀眾說道，這些觀眾是由NBC 的一組實習生組成的尋找人選的團隊聚集在一起的。 「發生的情況是，在你離開後，我們重新開會，我們將勝利者的笑話與失敗者的笑話分開，」他解釋道。 “至於誰是贏家，誰是輸家，我們所有人都將變得非常清楚。”

他穿著同樣的華夫格毛衣，但邁耶斯現在用他迷人的“讓我們玩得開心”的微笑來裝飾它。 「好吧，我們開始，就像我們以前一樣，與唐納德·川普一起，」邁耶斯隨意地說，然後開始獨白笑話。有些成功，有些失敗，有些呻吟（好的和壞的）——每一個都讓坐在舞台左側觀眾看台上的編劇人員亂寫亂畫。最後一個笑話——以“如果你不能去維加斯，而你仍然想賭博，就穿你的希拉里襯衫”結尾——炸彈。邁耶斯，當獨白笑話失敗時，他似乎會得到一種反常的快樂，笑著喊道：“好，我們繼續吧！”

觀眾在開場笑話中笑得更大聲——「如果你住在紐約市，你會在周五早上用你擁有的一切打賭，人們不可能多談論這部音樂劇。漢密爾頓……到了星期六晚上，你就會破產」——比他們在獨白中所做的任何事情都要破產。不久之後，一個關於如何漢密爾頓如果史蒂芬桑德海姆像彭斯一樣遲到，得到零回應，觀眾會發出噓聲。邁耶斯繼續說道，只是提到漢密爾頓幾個月來都賣完了，讓人群重新煥發活力。他獲得了另一位獲勝者：「我不想向你們透露這一點，但你們並沒有抵制漢密爾頓。漢密爾頓正在抵制你。

在政治家發出噓聲的漫長歷史中，一切都保持沉默，但觀眾們卻在“1508 You Suck Boulevard!”時爆發了。 「珍妮特只是一個朋友」得到了奇怪的驚嘆和困惑的笑聲。 《蝙蝠俠電影中的場景》得到了不錯的笑聲，但對於邁耶斯對貝恩的完整印象來說並不算多。當邁耶斯投擲到惡作劇鬼夾子,很明顯有幾個人非常很多人都明白這個笑話；其他人都死一般的沉默。邁耶斯以此向觀眾表示感謝，並邀請他們今晚觀看節目，“看看你們笑出了哪些笑話，又用沉默扼殺了哪些笑話。”

舞檯燈光熄滅，邁耶斯坐迴座位，金泰爾、舒梅克、貝茲和哈格爾跑到他的辦公桌前，就像喜劇維修人員一樣，修補笑話而不是輪胎。距離演出時間還有不到兩個小時，他們很匆忙——但首先，他們花點時間取笑邁耶斯所說的“資產階級”， 哪個比較接近布爾戈瓦。他們用速記方式瀏覽劇本並指出刪減和修改。 “他們並沒有追求‘珍妮特只是朋友’，”邁耶斯說，貝茲也同意應該放棄。

舒梅克獲悉目前比賽時間已結束 8 分 56 秒。 「天哪，」邁耶斯回答。舒梅克表示，他們將繼續拍攝計劃在廣播期間使用的草圖（其中涉及一座道具火山，如果他們今天不使用，就會爆炸），但保留到下一集。 「所以，如果我們縮短兩分鐘，那就沒問題了，」舒梅克說。 “薩爾會削減開支。”

他們繼續掃描。金泰爾問道：“回到熱袋？”麥耶斯向寫這個笑話的哈格爾詢問她的原始措辭。外邦人的塗鴉。

他們到達了劇本的結尾。一位辭職的外邦人說， 「這惡作劇鬼剪輯不太好”，每個人都同意。他們越來越緊迫地喊出想法，因為這將是整個作品的結束剪輯。

邁耶斯：「失落的方舟攻略融化臉？

鞋匠：“是的，這在過去不起作用。”

邁耶斯：“頭部爆炸的場景？”

根據: 「你在想全面回憶？這是一次非常好的頭部爆炸。

邁耶斯：“可悲的是，自 20 世紀 90 年代中期以來，還沒有出現過好的頭腦爆炸事件。”

哈格爾：“市場真的很受傷…”

鞋匠：“有回調嗎？”

邁耶斯：“對噓聲的回調？”

哈格爾：「如果我們回到棒球場呢？ ‘噓……你真糟糕！

邁耶斯： “是的。”

鞋匠： “是的。”

根據：“所以，頭爆炸了，然後是噓聲。”

鞋匠：“你真的被鎖定在爆炸的頭上。”

外邦人：“哦，是的，我們看到一個頭爆炸了，是你想說‘資產階級’。”

他們笑了，邁耶斯告訴他們「離開這裡」。

整個重寫需要八分鐘。 Gentile 大約有半小時的時間來完成所有更改並刪除兩分鐘，所以 Wally Feresten，深夜的 提示卡人（邁耶斯曾經和他在週六夜現場）可以將卡片放在一起進行最後一次閱讀。

5點45分，舒梅克把《近距離觀察》的編劇們叫進了邁耶斯的更衣室，這是一個無可挑剔的中世紀現代空間（與他的漫畫書和擺滿小玩意的辦公室幾乎沒有什麼相似之處），現在刮得乾乾淨淨的邁耶斯正走在更衣室裡。費瑞斯滕將卡片舉到邁耶斯面前，他用平淡的聲音快速地讀了一遍。麥耶斯講起了熱錢笑話，費瑞絲汀咯咯地笑起來。 “你喜歡這樣嗎？”邁耶斯問道。 Gentile 開玩笑說：“但你真的只是想要一個 Hot Pocket，對吧？”邁耶斯快速瀏覽了其餘部分，做了一些小的補充和刪減，並向大家表示感謝。 哈格爾和詹蒂爾很快就與一位作家助理一起檢查了這些變化。當邁耶斯做好準備並向當晚的嘉賓——凱西·格里芬、戴夫·帕特爾和廚師何塞·安德烈斯致意時，金泰爾又衝回圖形和視頻進行最終造型。

到了下午 6:30，工作室裡已經擠滿了觀眾，熱身喜劇演員 Ryan Reiss 正忙著賺錢。他找出標準的東西，例如觀眾中是否有情侶（有）以及人們來自哪裡（哥倫比亞、德國、西班牙、澳洲、美國）。弗雷德·阿米森 (Fred Armisen) 來到了城裡，他帶領 8G 樂隊演奏了汽車樂隊 (Cars) 的《Just What I Needed》，令人振奮。邁耶斯出來，打招呼，與阿米森即興表演，然後 然後他就走了。由於德國代表團的出席，獨白進展順利，尤其是安格拉·默克爾的笑話。他介紹了彭斯對戰。漢密爾頓新聞並說，正如他每次所做的那樣，“有關這方面的更多信息，是時候仔細看看了。”觀眾紛紛表示認可。

在這一點上，沒有任何意外。基本上，每個漢密爾頓笑話會殺人。但沒有什麼比「Hot Pockets」笑話更受歡迎的了。人們喜歡這個笑話。他們喜歡這個結局——對彭斯的回調在棒球比賽中發出噓聲——儘管如此，它還是在最後一刻才添加的。

演出結束後，麥耶斯迅速換回華夫格毛衣，並戴上西北帽子，為整體造型錦上添花。部分是因為表演的腎上腺素激增，部分是因為主廚何塞·安德烈斯為他準備的鹹空氣瑪格麗塔，他變得更加放鬆，與舒梅克和貝茲談論事情的進展。 「當 Hot Pockets 發揮作用時，我給你們看了一眼，」他說。談話轉向當晚觀眾的一個小問題。 “今晚我們有很多拍手聲，”舒梅克告訴我，並補充道，“不是很好的方式。”在當晚的近距離觀察中，觀眾試圖為一個關於任何地方都不再有川普賭場的笑話鼓掌，邁耶斯一直在談論他們，直到他們停下來。他從來不喜歡「拍手」這個詞，他創造了這個詞，指的是觀眾鼓掌而不是大笑。

這是邁耶斯與他的政治喜劇同行以及斯圖爾特等人的區別的核心：無論好壞，邁耶斯對擁護觀點或鸚鵡學舌地向他們重複觀眾的觀點不感興趣。他的一個觀點是，人們應該能夠獲取並專注於正確的資訊——而且最好他們一路上都在歡笑。他對川普領導下的喜劇意味著什麼沒有理論，因為「喜劇在可能受到影響的事物清單中排名靠後」。他不願透露像《近距離觀察》這樣的影片片段是否會妨礙人們做更有意義的事情。如果他所有的表演都能起到宣洩作用，那他就沒什麼問題。

由於這種觀點，邁耶斯在川普當選後並沒有出現目標危機。他說，如果“我什麼也沒說”，他會感覺很糟糕。我問他是否準備好在接下來的四年裡戰鬥，他不同意這個前提。 「我不知道我是否在打架，」他說。 「我只是指出一些事情。當你每天都有任務時，」他補充道，“這會讓事情變得更容易。明天，他將走進辦公室，沒有準備好戰鬥，而是準備好工作，金泰爾的下一份草稿將在那裡等著他。因為他們都有更多的東西要指出，還有更多的熱錢笑話要講。

賽斯·邁耶斯要告訴你真相