吉爾摩女孩的特權感增強：生命中的一年

LR：《吉爾莫女孩：生命中的一年》中的勞倫·格雷厄姆和凱利·畢肖普。照片：尼爾雅各布斯/Netflix

吉爾摩女孩從來都不是一場公開的政治表演。但在最初的七季中，主要是在喬治·W·布希時代播出，富有、保守的艾米麗和理查德·“斯庫特·利比的朋友”·吉爾摩與地位稍差、有自由主義傾向的羅蕾萊和羅裡·吉爾摩之間的分歧無疑是存在的。但其他分歧——特別是經濟和種族分歧——並不總是如此清晰地說明。

金錢始終是一切的核心吉爾摩女孩是關於。然而，雖然羅蕾萊和羅裡的帳戶裡的現金總是比羅蕾萊的父母少，而且儘管她們早年作為單親媽媽和女兒過得很艱難，但她們從未感覺自己正在經歷真正的困難。對於Stars Hollow 的大多數人來說——除了盧克，也許還有萊恩和她的樂隊成員，他們住在一所看起來總是骯髒的房子裡——經濟鬥爭更多的是理論上的現實，而不是感覺上的真實。在種族和民族多樣性方面也是如此。是的，有些有色人種在其中有代表吉爾摩宇宙：萊恩、金夫人、吉普賽、米歇爾、耶魯大學偶爾出現的非白人面孔。但總體而言，星空鎮以及羅莉和羅蕾萊經常光顧的其他地方以白人為主。

我提到這一切並不是為了懲罰原著吉爾摩女孩，這並不是 2000 年代唯一一部主要關注錢包看似無底的白人的節目，但它為吉爾摩女孩：生命中的一年，這符合我們對重新啟動的期望，呈現出一個感性基本上沒有變化的星空谷。

雖然有一些外觀差異儘管在那個熟悉的康乃狄克州小鎮上還有一些黑人和棕色人種的背景演員，那裡有令人驚嘆的涼亭，但2016 年的版本仍然是一個以白人為主的地方，甚至連支付停車計時器的想法都代表著民眾無法容忍的巨大進步。人們可以正確地爭辯說，就像我剛才所做的那樣，星空鎮總是這樣：地方狹隘、享有特權、抵制改變。但在新加長的四集中吉爾摩女孩，所有這些感覺都比原系列中更有問題，而且坦率地說，更令人惱火。是因為我們都變老了，時間在流逝，我們現在對羅蕾萊、盧克和其他經常光顧的朋友有更多的期望？或者，我們只是忽略了該劇在 00 年代的缺陷，當時電視的報道並不像隨後幾年那樣廣泛和單一？或者最近的選舉結果給這個國家先前存在的白人不寬容之火帶來了重重打擊，是否讓我們不太願意接受「星星空心」這個被遺忘的泡沫？ （唐納德·川普毀了吉爾摩女孩，不是嗎？當然，是的，我們就這樣吧。蘇琪可能會.)

所有上述因素都在我們對新情勢的反應中發揮作用吉爾摩女孩。但我們不要低估一些喜劇和敘事判斷的程度。生命中的一年感覺不舒服。最刺耳的例子之一是關於艾米麗·吉爾摩（凱莉·畢肖普飾）的新女僕的一個流傳已久的笑話。艾米麗總是有女僕來伺候她，而且她對她們中的每一個人都很粗魯和不屑一顧。在生命中的一年，她現在有伯塔（羅絲·阿卜杜飾演，同時飾演吉普賽）為她工作。她不僅沒有解僱伯塔，為了改變，她還歡迎伯塔的孩子們來到家裡，甚至在她最終搬到楠塔基特島時也把他們都帶上了。這應該代表艾米麗的進步，她現在是寡婦，也許更傾向於與人相處。 「看看她已經走了多遠，」節目建議。 “她不僅樂於助人，甚至像對待家人一樣對待他們。”

但這一切都帶著一種深深的居高臨下的感覺。首先，貝爾塔只會微笑、點頭、談論艾米麗的表現，而她的孩子們卻在瘋狂地奔跑，但如果她穿著一件印有塔可鐘吉娃娃狗圖案的T 卹，她只會顯得更有辱人格、美國化的刻板印象。

更糟的是，艾蜜莉常抱怨她聽不懂貝爾塔在說什麼，因為她的語言無法辨識。為了強調這聽起來有多陌生，艾蜜莉指出，她帶了一位在聯合國工作的熟人過來，甚至她也聽不懂伯塔和她的家人在說什麼語言。這又是一個應該很有趣的時刻，但再次提醒你艾米麗·吉爾摩基本上就是露西爾·布魯斯。不同之處在於發展受阻，很明顯，露西爾的行為是可恥和搞笑的，因為它是如此明顯不恰當。因為艾米麗是一個更複雜的角色，我們經常對她感到同情，尤其是現在她已經成為寡婦，所以很難判斷這部劇什麼時候想讓我們和她一起笑，嘲笑她，或者只是說， “哦，親愛的：不。”

但或許最難接受的是生命中的一年羅里和羅蕾萊身上微小但無可辯駁的變化。正如我之前提到的，在原版影集中，羅瑞和羅蕾萊在金錢方面陷入困境，儘管人們常常感覺他們並沒有陷入困境。他們只有在艾米麗和理查德的幫助下才能負擔得起奇爾頓和耶魯的費用，後來還有克里斯托弗的遺產。在羅里大學初期，為了省錢，羅蕾萊甚至必須減少外帶費用。不過，大多數時候，他們生活得很舒適。但是——這一點很重要——他們過著舒適的生活，這表明他們並沒有忘記擁有很少的東西的感覺。

我們知道，羅蕾萊有了羅莉之後，他們住在獨立旅館後面的一個基本上是一個棚子裡的地方，在成為經理之前，羅蕾萊在那裡做著她母親的女僕一直在做的那種工作。羅蕾萊強烈地喜歡自己處理事情，部分原因是她怨恨父母對待她的方式，但也因為她不想變成他們那樣：勢利、嬌生慣養、與現實隔絕。儘管她和羅裡最終確實接受了艾米麗和理查德的錢，但這種衝動永遠不會離開羅蕾萊，或者，特別是在前三季，羅裡，她不能立即融入奇爾頓，因為她不認為自己屬於這裡在這麼多富裕的孩子中。事實上，他們兩個人被描繪成這樣腳踏實地，這讓他們更容易接受他們的自我中心，或者他們住在一所似乎超出他們經濟能力的房子的事實。

在生命中的一年然而，這種根基性似乎完全消失了。羅蕾萊經營蜻蜓旅館非常成功，顯然有能力邀請美國的每位名廚來為她做飯。羅裡只要願意，就可以拿著自由記者的薪水去倫敦，而且似乎從來不關心如何繼續支付這些機票。

再次強調：這並不新鮮。羅蕾萊和羅裡不斷地購買東西——主要是食物——看起來他們單靠一份收入是買不起的。但現在，人們在傳達他們強烈的職業道德方面投入的精力減少了。誠然，用四集加長的劇集來傳達這一點是很有挑戰性的，每季只有 22 集。但羅蕾萊隨意離開旅館去參加一場荒野更令人震驚的是，羅裡（Rory）期望成為一名受人尊敬的記者，即使她在採訪中睡著或與她的伍基消息來源上床，他們都擁有高度的權利感，這往往壓倒了我們同情他們的能力。

最後時刻的密切觀察者吉爾摩女孩：生命中的一年可能注意到了盧克和羅蕾萊婚禮上的一個有趣的細節：有一個標誌將盧克和羅蕾萊的結婚日期確定為 2016 年 11 月 5 日，即選舉日前三天。這讓我想知道，曾經的奧巴馬崇拜者羅蕾萊和羅裡，以及位於藍州的星空鎮（Stars Hollow）的避風港裡的其他人，對川普將成為我們當選總統的消息有何反應。

如果他們和其他舒適、進步的美國白人一樣，他們可能會因自滿而感到震驚。如果這是真的，那麼我們所看到的吉爾摩女孩：生命中的一年這不僅僅是該劇在其輝煌時期經常描繪的特權的更明顯、更令人惱火的版本。它也向我們展示了像羅莉和羅蕾萊這樣的人仍然可以沉迷於這種特權的最後的、閃爍的時刻。