矽谷

巴赫曼的獲利超越

第 3 季 第8集

編輯評價5 顆星

托馬斯·米德蒂奇飾演理查德·亨德里克斯。照片:HBO

誰知道埃利希巴赫曼有殉道的潛力?矽谷繼續謙虛其不負責任的壞男孩,提供情感分量和灼熱的嚴厲愛。是的,埃利希以債務為基礎出售他的 Pied Piper 股票的交易比我們想像的要糟糕得多。本週的劇集主要講述了男性在嫉妒和憤怒的推動下做出決定時所犯的巨大錯誤。

讓我們從迪內什開始,他的嫉妒讓「贓物」的受害者失敗了。贓物是你從一家想要推銷自己的公司所得到的。它往往是廉價的、完全無用的、印有公司標誌的垃圾——鋼筆、T 卹、壓力玩具等等。您會驚訝地發現客戶會經常要求公司提供贈品,並且他們對此感到非常滿意。話又說回來,也許不是。您很有可能正在閱讀這篇關於人類已知的最大的商品——蘋果產品的文章。

迪內什的麻煩始於賈里德為慶祝《花衣魔笛手》測試版發布而委託製作的一件醜陋夾克。 Pied Piper 夾克正面飾有該公司的文藝復興時期 Faire 帽子標誌,讓人想起 90 年代的老式 8 球皮夾克。背面裝飾著彩色文字,包括一個巨大的“#1”,袖子上有看起來像恐龍的東西。它是霓虹燈豆科植物的顏色。它也是個性化的,正面刻有名字,因此全世界都可以識別行走的時尚噩夢。

作為團隊的熱情模特,賈里德的反應也隨之而來。 “那是什麼鬼?”理查問。 「其中一個太多了,」迪內什說。 “我指的不是在家裡,而是在世界上。”吉爾福伊爾的評論讓他的預期轉向黑暗,但隨後他有了一個想法。 “我可以藉那件夾克嗎?”就在和迪內什一起去喝咖啡之前,他問賈里德。 「我感覺你正在用它做一些諷刺的事情,」賈里德開始說道,「不過沒關係。一旦你戴上它,它就會甩掉頭髮,摘下眼鏡,然後你就會愛上它。

將夾克與典型的性感圖書館員進行比較並不足以阻止吉爾福伊爾讓迪內什難堪。在咖啡店裡,吉爾福伊爾讓人們注意到他的「很酷的爵士樂」。迪內什斥責他的嘗試,但吉爾福伊爾並沒有分階段行動。 「我是一個羞辱性的自殺式炸彈襲擊者,」他說。 “你的恥辱就是我的天堂。”

當人們開始稱讚這件夾克時,迪內什的羞恥很快就變成了嫉妒。當女性加入時,他很快就攔截了吉爾福伊爾的時刻。 “我也為花衣魔笛手工作!”他尷尬地說。 “告訴他們你認識我,吉爾福伊爾!”吉爾福伊爾指出,根據夾克上的內容,他的名字叫賈里德。 “別打擾賈里德!”仰慕者責罵。迪內什後來在唱歌時穿著它,證明這件夾克確實是邪惡的克里斯皮安聖彼得斯的《我是花衣魔笛手》在卡拉OK。該劇的創作者花了 26 集的時間才在片尾字幕中使用了這首歌。除了向上,沒有地方可去。

在 Hooli,加文又召開了一次以活體動物為隱喻的董事會會議。上次,一隻可愛的鬥牛犬在加文的類比中首當其衝。這次,餐桌上出現了一隻兔子和一隻烏龜。加文用它們來講述那部老兔八哥卡通片的故事,「烏龜勝​​兔子」。故事講到一半,他被憤怒的董事會成員打斷,他們列出了他與花衣魔笛手因憤怒引發的戰爭所造成的損失。

「你已經燒掉了十億美元的四分之三,卻幾乎沒有任何成果,」一位成員說。另一位指出,Nucleus專案已經失去了首席工程師。加文試圖說出他的專利廢話回應,這曾多次拯救了他,但它不再起作用了。 「你正在打一場已經結束的戰爭,」他們告訴他。 “我們召開這次會議是為了討論胡利在沒有你掌舵的情況下繼續前進。”

“你要解僱我?!”加文問。更糟的是……他們正在給他做大頭治療!加文意識到自己是新的納爾遜·比蓋蒂,但馬特·羅斯過度誇大了這一點:“你要把我放在他媽的屋頂上?!”

Hooli屋頂是對無用者的終極懲罰。正如大頭在第一季中了解到的那樣,屋頂是流亡工人整天無所事事的地方。他們的報酬豐厚——Big Head 年薪 60 萬美元——但不參與 Hooli 的日常運作。請記住,這個策略是加文的創意,是羞辱他的下屬的一種方式。大頭並沒有因為自己的「降級」而煩惱,但這對像加文這樣的工作狂來說只能以瘋狂告終。一個人的恥辱是另一個人的天堂。加文對另一位被罷黜的執行長 Action Jack Barker 表示同情,從中得到了安慰。

加文的垮台對於長期觀眾來說是一個令人滿意的時刻,但我們並沒有那麼容易擺脫埃利希·巴赫曼的垮台。作家凱莉·肯珀 (Carrie Kemper) 講述了我們一直在等待的理查德和埃利希之間的大對決,其後果是情感上的複雜性,僅在上週的劇集

首先,埃利希徵用了理查德在艾米麗·張的節目中的亮相蒲隆地節目以宣傳他自己的議程。在告知觀眾Google搜尋將他的姓氏拼錯為「Blockman」後,Chang 錯誤地指出 Erlich「Blockman」擁有 Pied Piper 5% 的股份。 「不,他擁有 10% 的股份,」理查德說,向我們表明埃利希沒有告訴他最好的孵化者有關他股票的真相。莫妮卡立即打電話給艾利希說謊。 “你沒告訴他?!”她憤怒地問。埃利希承諾在大事件發生後告訴理查德名利場那天晚上聚會。

不幸的是,理查德從他正在採訪的負責公司公共關係的人那裡聽到了關於大量出售 Pied Piper 股票的「謠言」。如此大規模的內部出售會危及 Pied Piper 的估值,甚至可能導致其破產。如果投資人認為內部有人恐慌,他們就不會買。理查假設賣家是莫妮卡,她是個討厭《花衣魔笛手》測試版的人。他的指責迫使莫妮卡說出真相。火山爆發的理查德與埃利希對峙,埃利希由於複雜的原因而穿得像埃羅爾·弗林和雷德利·斯科特的私生子。傳奇

「我沒有告訴你,因為我他媽的被羞辱了,」艾利希說。 「我破產了,理查。艾利希·巴赫曼(Erlich Bachman),這個曾經是成功代名詞的名字,現在已經破產了。理查德的回答雖然完全準確,但迅速、殘酷、令人痛苦。埃利希的功績一直是娛樂的源泉,但它們產生的後果比我們想像的還要大。實際上,理查德的演講就是埃利希必須向吹笛者支付聽到曲調的費用的時刻。

“你是舉辦百萬美元派對的人,”理查德開始說道,“你操蛋了!”埃利希懇求理解,但理查德的嚴厲愛的佈道剛剛達到高潮。 “你想讓我拿花衣魔笛手的整個未來冒險,只是為了保護你免受你自己的無能之害?”他喊道。埃利希將自己與在蘋果成功之前出售其股票的人進行了比較,他對理查德和觀眾提出了情感訴求。 「我的尊嚴掌握在你手中,」他說。他裝扮成騎著獨角獸的男人,說出如此令人心碎的台詞,這真是荒唐至極;這是對埃利希·巴赫曼 (Erlich Bachman) 的形象概括。

名利場在派對上,理查德得知自己與拉斯漢尼曼(Russ Hanneman,外表令人難堪)的糟糕交易迫使埃利希以一種可怕的方式拋售了所有股份。 “你他媽的不知道你的公司是怎麼運作的嗎?”拉斯問道,勞瑞·布里姆也表達了同樣的觀點,她的趾高氣揚仍然有效。顯然,理查德的交易讓勞裡有能力為自己達成一筆甜蜜的交易:她阻止了任何外部出售,迫使埃利希以713,000 美元的價格向她出售價值500 萬美元的股票,這正是他的債務金額。 「所以他什麼也沒得到,」理查德自言自語,聲音裡帶著一絲愧疚。

理查回到家,發現艾利希變得更加悲傷、更加睿智。由於與部落客 CJ Cantwell 的誤會,埃利希在 CJ 的部落格上發布了一篇殘酷的自傳攻擊文章,暴露了自己的身份。 “埃利希·巴赫曼是科技界最愚蠢的人嗎?”標題問。在這篇文章中,埃利希告訴讀者,他的頭「被推得很遠,以至於他可以看到未來」。這導致兩人之間進行了一次衷心的討論,最終理查德向埃利希提供了「首席福音官」的職位,也就是花衣魔笛手的公關人員。是的,埃利希有機會慢慢重建他的「帝國」。他的第一個任務是:向全世界宣布花衣魔笛手已被 Hooli 商店接受。

Nucleus 死了,Gavin 走了,Jared 的忠誠得到了回報,在 Raviga 董事會中佔有一席之地,Pied Piper 正在統治市場。是我的問題,還是事情看起來好得令人難以置信?

矽谷回顧:支付風笛手