休·勞瑞飾演湯姆·詹姆斯。照片：HBO
現在是美國的早晨，沒有人知道總統是誰。
塞琳娜·邁耶 (Selina Meyer) 從技術上講仍然是總統，但不知道她是否可以繼續擔任總統，因為這次選舉是平局，因為當然是，以向衝突的民眾講話開始這痛苦的一天。當她發誓「對我們民主制度的威嚴毫不掩飾地敬畏」時，我們看到了昨晚即將舉行的派對的破爛殘渣，撕下的海報上印著她的臉，扔進了垃圾桶，就像週日的兄弟會地下室一樣。塞琳娜指出，選舉團制度是“一個有點神秘的機構，許多學者說我們應該廢除它”，但在這些學者了解它之前，這就是我們所擁有的製度。在這個系統中：Selina贏得了民眾投票！但是……就是這樣。目前。
當攝影機關閉時，塞琳娜——真正的塞琳娜，用大量的髒話說話，對她表面上夢想服務的公民只有蔑視——告訴她的工作人員，她「忘記感謝選民讓我們的國家看起來像一個高中西班牙俱樂部。難道那些創始者沒聽過奇數嗎？
有點「以前，在副總統」 對於那些生疏的人來說：Selina 的前副官 Amy 有一點史詩般的崩潰，但她既是個傻瓜，又陷入了生死攸關的境地，所以她發現自己又回到了 Selina 的核心圈子，彷彿被她看不見也無法控制的引力拉到那裡。加里就在我們離開他的地方，他很可能會永遠待在那裡。麥克和溫蒂正在收養一個來自中國的嬰兒。 Sue 一如既往地比所有人都酷，甚至沒有離開辦公桌就在 Fitbit 比賽中擊敗了 Mike。肯特可能會擊敗他們兩個；他已經在心裡數著自己的腳步了。比爾·埃里克森將被起訴，「他在這裡就像猶太教堂裡的納粹標誌一樣受歡迎，」本說。湯姆詹姆斯正在變成無賴。丹很絕望，一般來說，但也很專業。凱瑟琳正在為她的論文拍攝一切。 （「上學期我有過這樣的經歷，我一直很累。」我喜歡凱瑟琳也糟糕的。蘋果和樹，孩子們。
至於選舉：奧布萊恩參議員的領先優勢不到半個百分點，就內華達州而言——Ne-vah-duh？ Ne-vaaaah-duh？實際上，沒有人知道——是否允許重新計票。贏得內華達州，贏得總統寶座！
在這個選舉危機時期我們可以指望誰？理查德。理查德在西方獲得了重新計票程序的博士學位。嗯，他有二博士學位。其中一個是獸醫學，“這是我的後備方案。”艾米很驚訝，因為這個秘密天才曾經為她泡過咖啡。事實證明，這種卑微的勞動“要困難得多，因為你有很多不同的心情。”
這導致了一次驚人的轉變：喬納現在為理查德工作。理查優雅而輕鬆地處理了這種調整。喬納通過記錯哈利·波特來處理這個問題：“他站起來殺死了所有麻瓜。”
賽琳娜發表了一場令人印象深刻的空洞演講，講述她是多麼幸福，她的丘疹山變成了一座火山，基本上在電視直播中爆炸。這是痘痘安吉拉·蔡斯擔心她已經。就像本屁股上長的壓力疙瘩一樣。它呼籲醫療救助，並在此期間建立一個模仿「總統：美國的痘痘」的推特帳號。哦，還有，道瓊斯指數也因為平局而崩潰。
當加里（Gary）斑點——抱歉，我的意思是糟糕，它只是這樣溜走——塞琳娜（Selina）的護膚方案時，艾米想出了一個真正的“兩鳥一石”的想法：任命一位經濟沙皇，這“看起來像是某件事”，並讓湯姆·詹姆斯那個沙皇。湯姆認為他可以透過狡猾的方式擺脫這一困境——「這是一項巨大的榮譽，但我必須在這一點與我不這樣做的需要之間取得平衡，」——但塞琳娜只是公開宣布他正在這樣做，這是非常精明的她的部分。另外，湯姆想當財政部長！ 「我不明白這與那有什麼不同，」塞琳娜說，這表明在另一個美國副總統，沒有漢密爾頓。
側邊欄：愛達荷州發生了泥石流，但愛達荷州並沒有支持塞琳娜。所以忘記緊急狀態吧，愛達荷州！塞琳娜宣稱「一種操蛋的狀態」。我不會花錢去刮掉一堆土路上的泥土[……]你不認為土石流是最有趣的天災嗎？我以前沒有，但是……有點？我明白她從哪裡來。我的意思是，任何自然災害同時也是 TGI 星期五的甜點都有點有趣，對吧？或者我可能只是一個糟糕的人，判決即將到來。
顯然，艾米想重新陷入瘋狂，但當塞琳娜提出僱用一名自願以「坎迪」名義管理內華達州的成年女性的想法時，她只能向自己承認這一點。 （「她還不到 30 歲，」艾米澄清道。「她看起來」）艾米招募丹加入她的事業；他剛被解僱，雖然是當面解僱，但實際上是透過簡訊解僱的，因為「對我來說就像一個 40 歲的女人一樣沒用」。噢。
賽琳娜還舉辦了一場關於種族的研討會，你知道嗎，其中有一個白人小組！這一集結尾處的漸強是副總統最精彩的是，在 30 秒的時間裡，至少出現了三個不同的笑話：麥克試圖爬上樓梯，他需要比蘇更健康，不小心打開了一扇附有警報器的門；塞琳娜 (Selina) 將蘇 (Sue) 召集到小組中，以便至少有一名有色人種出席；正當安全團隊下降時，蘇突然闖入，並被錯誤地指控為造成這次洩漏的罪魁禍首。比爾·埃里克森（Bill Erickson）已經準備出獄，他被捕並被指責為一切罪魁禍首。要是有辦法讓他對塞琳娜的壓力痘痘負責就好了，加里目前正試圖通過使用一種秘密的家庭秘方並向塞琳娜的臉上吹氣足足五分鐘來治愈這個痘痘。
還有其他一些事情…
- 這一集的第一句話是真正的守護者：“希臘對社會的兩大貢獻：民主和操蛋。” （塞琳娜的回答：「我都嘗試過，但它們都被高估了。就像爵士樂一樣。」）
- 本向塞琳娜保證，她的大疙瘩「幾乎不引人注目，就像我們的西班牙裔選民投票率一樣」。
- “凱瑟琳唯一完成的就是一整塊冰淇淋蛋糕。”賽琳娜，年度媽媽。
- 作為賽琳娜特勤局的最新成員，克莉杜瓦爾（Clea DuVall）對她非常感興趣。
- “一個反墮胎者必須迫使他的情婦墮胎多少次，才會引起人們的攻擊？”
- 賽琳娜對湯姆說：「我給你做了LBJ。我是林登·約翰遜女王，而你是薩金特吸食施賴弗。
- “生活給了你也門，你必須創造也門納德。”
劇集辱罵：
艾米撕碎了坎迪斯-叫我坎迪：“如果她用自己該死的名字這樣做，她應該如何處理重新計票？！” （此外，後來她與 Candi 的交流也很完美：“這是 Candi，帶有 I。”“Amy 帶有 Y，這是正確的。”
亞軍：Selina問心愛的女兒：“凱瑟琳，為什麼這是你的頭髮？”
本集好評：
有人稱讚這部精彩首映會中的任何人嗎？我想最接近的是加里問坎迪她的衣服是否是二號的。
約拿此後將被稱為：
理查德的助手。 :-/
Philomena 
Philomena 
Philomena