史特林·K·布朗飾演克里斯多福·達登,小庫柏·古丁飾演 OJ·辛普森。照片:雷·米克肖/FX
對於那些觀看了上週節目的人非常特別的一集偏黑,本週開幕人民 vs. OJ 辛普森感覺時機非常巧妙。在偏黑在題為「希望」的一集中,一家人聚集在電視機前,警察射殺一名手無寸鐵的黑人,但未能提出起訴,社區奮起抗議。所有小孩子的父母都自然傾向於保護他們免受世界可怕現實的影響,但這一消息迫使德雷和鮑面對一個針對非裔美國人的難題:你如何(以及何時)告訴你的孩子有關種族不公的事和警察的暴力行為?
在 80 年代初,約翰尼·科克倫 (Johnnie Cochran) 就已經和他的女兒們進行過這樣的對話——或者至少是關於如何與警察打交道的部分。隨著《種族卡》的開場,我們回到了 1982 年,當時擔任助理地區檢察官的科克倫因黑人開車穿過富裕的白人社區而被攔下。這是他一週內第三次被攔下,我們認為這是一種儀式性的羞辱。科克倫被戴上手銬,臉朝下放在汽車引擎蓋上,而白人路人則盯著他。他向孩子們發出提醒:
“我們該跟警察說什麼?”
“沒有什麼。”
“誰跟警察說話?”
“我們的律師。”
對於生活程度較高的家庭來說偏黑和人民 vs. OJ 辛普森,財富並不能避免不公正或警察的騷擾。特別是對科克倫來說,洛杉磯警察局的不當行為與其說是例外,不如說是常態。
正如我所寫上個星期,更好的品質之一人民 vs. OJ 辛普森這是它對科克倫和瑪西婭·克拉克的慷慨看法,他們在審判期間都受到了嚴厲的批評。克里斯托弗·達登(Christopher Darden)關於科克倫是每週日去教堂的傳教士的說法是關鍵:考慮到OJ 的“布倫特伍德市長”地位以及他與洛杉磯警察局的距離,科克倫在某種程度上利用人們對洛杉磯警察局製度種族主義的態度來擺脫他的客戶。正如他告訴辯護團隊的那樣,這個案子不會憑證據獲勝:「陪審員會接受有道理的敘述。我們來這裡是為了講一個故事。我們的工作就是比檢方講述的故事更好地講述這個故事。
坦白說,OJ 團隊講述的故事充滿陰謀且錯綜複雜,表面上不如檢方計劃講述的故事可信。克拉克和達登將辯稱,這些謀殺案是虐待和痴迷模式的頂峰,他們將追蹤血跡,從妮可布朗的房子到白色野馬,再到 OJ 的莊園。他們有動機和“大量證據”。科克倫和他的同事們引用了證據處理的技術細節,並認為像 Det 這樣的人。如果他們沒有完全建立 OJ,馬克·福爾曼就「急於做出判斷」。這是一個艱難的論點,但科克倫是一位出色的講故事者,他相信自己基於個人經歷的故事將有足夠的說服力,足以對他的委託人的罪行產生合理的懷疑。
這一集的標題也很重要。雖然「種族牌」一詞與科克倫和 OJ 的辯護策略有關,但檢方也在玩同樣的遊戲,而且不那麼靈活。 《賽車卡》可能是從科克倫開始的,但它把大部分注意力集中在達頓身上,達頓正在看著一生的機會變成無休止的折磨。達頓加入檢方團隊是因為加希蒂下令“加入一點味道”,這讓他至少在三個方面處於不穩定的境地。其一,人們會認為他是根據膚色來獲得這份工作的,這並非不公平。對達頓來說,這讓他想起了 70 年代法學院的痛苦回憶,當時其他學生將他視為平權行動的受益者,而不是應得的人。然後,隨著 OJ 在黑人社區獲得廣泛的公眾支持,預審聽證會讓達頓扮演“湯姆叔叔”。
第三個原因也是最棘手的:檢方需要達頓讓狡猾的證人變得更可信。這部劇完美地圍繞著這個尷尬的提議。達頓知道為什麼他被分配給福爾曼,這個令人憎惡的種族主義者碰巧在 OJ 的莊園裡發現了那隻血淋淋的手套。他可以向克拉克提出反對意見,但沒有太大影響力,因為他剛剛被任命為世紀審判(因此也很脆弱)。根據對他要求將「黑字」排除在訴訟程序之外的預審動議的回應,最有可能的結果是科克倫將揭露他的角色。當科克倫對達頓耳語時,「無論發生什麼,都不要做福爾曼。讓白人來對付他,」這並不完全是自私的。達頓牢記這項明智的建議。
在幾次會面引起了福爾曼的懷疑後,達頓最終不再對福爾曼提出質疑。 (這一集的結尾,福爾曼站在一個閃閃發光的納粹紀念品盒子前,這是對他早期的狗哨種族主義的一種軟弱的肯定。)但檢方對達頓的可疑信任仍然存在,特別是在他與克拉克的關係方面,克拉克是他最強大的人。在威廉·霍奇曼因胸痛住院後,克拉克建議將他提升為共同檢察官,而達頓則堅定地堅持對他的信任。史特林·K·布朗飾演的達頓充滿焦慮和自我懷疑,受到克拉克支持的鼓舞,但考慮到他作為團隊一員的象徵價值,他也有理由對此表示懷疑。達頓在法庭上和全國客廳告訴黑人陪審員,可以對 OJ 辛普森定罪。這是一個孤獨、吃力不討好的角色。
伊藤舞:
- 當科克倫接管辯護時,看到夏皮羅陷入瑣碎的輕視是很有趣的,例如當他因為 F·李·貝利可能向小報洩密而戲劇性地拒絕參加會議時。的製造商人民 vs. OJ 辛普森對於防守隊的內訌,已經採取了明確的立場。
- 克拉克統計了 62 起 OJ 毆打、侮辱或跟踪妮可的事件。回想起來,值得注意的是,這種家庭暴力模式幾乎沒有得到陪審團的支持。
- 多明尼克鄧恩關注 OJ 辛普森案名利場並持續追隨了13年,透過民事審判和武裝搶劫這就是辛普森目前入獄的原因。他將成為 OJ 在媒體上最頑固的敵人,也是這場審判中最令人回味的記錄者。看看該劇是否把他視為八卦收集者之外的其他人,這將會很有趣,但如果這條路線能產生更多像蘭斯·伊藤向他展示一張阿塞尼奧·霍爾親筆簽名照片的場景,那就值得了。
- “如果我沒有回覆我的好朋友達頓先生,那就是我的失職。”這句話讓科克倫在達頓先生的胃裡打開了一個大坑。
- 兩個犯罪現場都沒有講述一個故事,至少沒有一個為檢方服務的故事。清理妮可·布朗的房子——已出售,但由於顯而易見的原因尚未找到買家——而 OJ 莊園的“溫馨”佈置自然使她的住所顯得貧瘠,而他的住所則顯得健康且適合居住。檢方再一次被擊敗。