達米安劉易斯飾演斧頭，大衛科斯塔比爾飾演瓦格斯。照片：傑夫·諾依曼/Showtime
當球隊落後時數十億使用同一首歌來開啟和結束一集，仔細聆聽主題相關性。傑森·伊斯貝爾？掩護我？這是本週的選擇，重複的台詞是“掩護我，知道你足以利用我。”這是一個合適的選擇。 ？是關於人們如何利用彼此，甚至是可怕的悲劇，來實現他們自己對「善」的看法。
由布萊恩康納蒂（托比倫納德摩爾飾）領導的聯邦調查局破門而入了唐尼凱恩（大衛克羅默飾）的大門，只是為了讓他看看他們來抓他入獄時會是什麼樣子。 （看起來像是浪費聯邦資源，但現在不是嗎？）事實證明，唐尼在年底給布萊恩的確鑿證據是最後一集毫無價值？它甚至沒有指向 Axe（達米安·劉易斯飾）的網絡痕跡。當布萊恩和他的團隊衝出去時，Axe 工資單上的一名看門人注意到了。也許展示武力並不是一個好主意。
查克·羅茲（保羅·吉亞瑪提飾）和他的兒子凱文（扎克瑞·昂格飾）一起參加一個活動，這時他發現洋基隊一壘手馬克·特謝拉正在與阿克斯交談。 ?馮·阿克塞爾羅德男爵？打電話給凱文，把他對查克的不滿拋在腦後，這樣孩子就可以見到他最喜歡的棒球選手。溫蒂（瑪姬·絲弗飾）走上前來，看起來有點驚訝。特謝拉離開後，阿克斯接到霍爾（崔金尼飾）打來的電話，講述了看門人看到的情況。 “我們可能有一個真正的問題。”
？本書深入探討了 Chuck Rhoades 的動機。他應該為凱文遇到了童年英雄而感到高興，但溫蒂不會因為讓他們的兒子發生好事而拍拍他的背。他把她叫出來，指出他沒有得到她每天向 Axe Capital 員工提供的同情。她用一句精彩的台詞把它轉回到他身上：“他媽的長大點。”必須付出一些東西。他的年薪為 185,000 美元，而她正在考慮一份只能帶回家四分之一的工作，但這不足以支付他們的生活方式或孩子們 70,000 美元的私立學校學費。溫蒂向查克提出了一個交易：“如果你得到了你一直在談論的那份大工作，我就辭職。”
凱特（康多拉·拉沙德飾）找到了與瓊一起工作的作家，這位 9/11 的寡婦寫了一本關於阿克斯公司的醜聞書。還記得蘿拉（瑪琳阿克曼飾）如何威脅她嗎編輯一章關於 Axe 在 911 事件中到底做了什麼？好吧，這段歷史終於被揭露了。事實證明，阿克斯那天不在塔樓裡，因為他正在公司的法律辦公室制定遣散費。情況變得更糟。正如他所聲稱的那樣，他從未領導過救援工作。他實際上從這場悲劇中獲利：第一架飛機相撞後，他做空了航空公司和旅遊股票，賺了一大筆錢，然後他用這筆錢創辦了 Axe Capital。他的行為有錯嗎？他從死亡中獲利了嗎？還是他抓住了賺大錢的機會，然後為那天死去的人的孩子支付大學學費？這是奇妙的，道德上的灰色。但在輿論場上，看起來並不好。查克建議他們將獨家新聞交給迪蒙達（山姆·吉爾羅伊飾）。顯然，這個人是鎮上唯一的記者。
阿克斯準備燒焦地球來尋找新的鼴鼠。他對人們發號施令，抓起手機，並威脅要找到「賣國賊」。 （叛徒的一個奇特詞，正是像阿克斯這樣的軍事愛好者用來提醒人們他比他們更聰明的術語）。聯邦調查局聽到了這一切，知道唐尼有麻煩了。查克讓布萊恩燒死別人。陷害另一名員工為內姦。解僱一名無辜者，讓唐尼陷入困境。
Axe Capital 的一名技術人員報告說，在「爆炸」發生後，三人擦除了他們的硬碟並用新數據覆蓋了它們。唐尼·凱恩就是其中之一。
布萊恩感謝凱特從這本書中獲得的影響力，然後即興邀請她和她的父母一起吃晚餐。事實證明，她的父親（由偉大的哈利·倫尼克斯飾演）是一位商人，他緊跟著布萊恩的腳步，講述政府使用的工具如何讓他們和他們起訴的人一樣陰暗。凱特的父親在演講中聽到了一句關鍵台詞：“做壞事是為了做好事？”你說什麼都無法讓我相信，沒關係。他挑戰了布萊恩的原則，這讓他有點動搖。他告訴查克，他不會為了保護唐尼而出賣任何人。查克很生氣，但他只給了他半個吉亞瑪蒂，迫使他採取措施讓唐尼繼續比賽。
可能為時已晚。阿克斯和瓦格斯請來了三個刪除了硬碟的笨蛋。斧頭只是盯著他們，他的性格後來被稱為他的？勞拉·馬爾斯的眼睛.?唐尼離開去嘔吐。他被跟蹤了。布萊恩打電話告訴他他有一條尾巴。唐尼的情況看起來不太好。
而查克在做什麼呢？首先，他清理了Tonelle“Tee”盤子。 （蒂華納·里克斯飾），這樣他就可以向亞當·迪吉烏利奧（羅布·莫羅飾）推薦她作為布萊恩的替代者。然後，他去見霍瓦斯。報價是：他的年薪為 900 萬美元。他擁有專業知識、形象和聲望。他所要做的就是說「是」。
阿克斯回到家，發現戴蒙達帶著「血錢」在那裡。關於 9/11 和 9/12 發生的故事。這位記者想做什麼？不管是什麼，他都沒有明白。故事落下。我們看到其他角色發現了真相，然後我們得知溫迪知道了。當勞拉的妹妹盧（路易莎·克勞斯飾）得知艾克斯的所作所為時，她對勞拉竟然嫁給了他感到震驚，因為他們的兄弟在 9/11 去世了。 Axe 的團隊希望迅速採取行動，甚至可能提起誹謗訴訟。他拒絕說：“這是真的。”我從來沒有撒謊過。
說到謊言，布萊恩胡言亂語。布奇被解僱；唐尼仍然是臥底。斧頭去比薩店從第一集，他在那裡受到了一些目光，但看起來他可能會在這場醜聞中倖存下來。查克告訴布萊恩，在發現布萊恩做了需要做的事情后，他拒絕了霍瓦斯的提議。他們一邊喝酒一邊給自己找一些安慰的藉口。布奇在一家腐敗的公司工作；他是毒樹上的果實。他們將他比喻為納粹的服飾店。後來，在可以說是吉亞瑪蒂迄今為止最好的一幕中，特別興奮的查克向溫蒂承認，他無法忍受她和阿克斯的關係。請記住，他本質上只是將阿克斯與希特勒進行比較，而他的妻子可以說與阿克斯的關係比與他的關係更近。這會對一個男人造成什麼影響？她說，“那裡的情況正在發生變化，而且這樣的情況不能再持續太久了。” Chuck的眼睛閃爍著光芒，說：“不會的。”
別那麼快，查克！在最後一幕中，我們得知唐尼是反間諜。艾克斯知道他正在與聯邦調查局交談並與他合作，可能向他們提供虛假信息，或者可能什麼都不給他們。這一切都是為了讓查克和他的團隊相信唐尼的價值而設計的。我猜查克應該接受這個提議。
其他注意事項：
- 約翰達爾執導了這一集！如果你不知道約翰達爾是誰，那就去租房子吧紅岩西和最後的誘惑，然後試著告訴我瑪吉·西弗不會讓你想起琳達·費奧倫蒂諾。要完善三重功能，請不要忘記圓場者，寫者數十億創作者大衛·萊維恩和布萊恩·科佩爾曼。
- 本周有一個有趣的時尚飲食主題，無論是布萊恩的石鍋拌飯、迪蒙達的捲心菜，還是亞當喝的任何一種冰沙。
- 將哈利·倫尼克斯添加到該節目的偉大客串明星名單中。選角經紀人確實值得加薪。
- 本週，一個傾向於將阿克斯變成英雄、查克變成惡棍的敘述轉向了另一個方向，顯示了阿克斯過去的操縱行為，而查克願意拒絕一項重大提議，去做正確的事情。道德灰色地帶正是這部劇引人入勝的地方。有時，利用某人來做善事可能是正確的。
Philomena 
Philomena 
Philomena