11.22.63 回顧：從這裡到永恆

第五集63.11.22正在嘗試做很多事情：浪漫，時間旅行驚悚片，對人與人之間聯繫的必要性進行啟發性的審視。因此，有時我們會感覺自己在不同的節目之間來回切換。

儘管發展很有趣，但破壞「真相」的罪魁禍首是馬虎的節奏。需要再堅持一會兒的時刻過得太快了。而那些不太有效的方法則受到了太多的關注。63.11.22本質上是一部中庸之作，它優先考慮敘事曲折和娛樂性，而不是我們對名劇所期待的所謂「文學」天賦。不過，我不確定該節目的創作者是否意識到這一點。

我們稍後接聽最後一集結束：薩迪剛發現奧斯華一家的錄音播放得像色情內容。她對傑克感到厭惡，就像她根本不能信任他一樣。他試圖透過說謊來解決問題，但沒有效果。薩迪最終決定結束他們的關係，這似乎將傑克推回了讓他回到過去的任務上。那是 1963 年 4 月，距離甘迺迪遇刺幾個月。我覺得這部劇奇怪的一件事是它沒有強調甘迺迪因素。當然，我們會透過日期來了解某一特定事件的進展情況，但是關於甘迺迪對國家影響的一些評論呢？甘迺迪家族已經被一次又一次地討論，但很高興看到節目對他們的看法。在這一點上，陰謀論感覺像是該劇最薄弱的方面，儘管它被定位為主要賣點。就是感覺不發達。

回到朱迪，薩迪顯然告訴校長德克在傑克家裡發現了“俄羅斯污物”，這迫使他辭職。 （咪咪小姐認為這不公平。）儘管在學校工作了兩年，作為一名教師取得了成功，並與德克建立了友誼，但這是一個太大的道德失敗，不容忽視——而且傑克的合約有一個道德條款。他出去了。

傑克試圖透過關注奧斯瓦爾德來繼續前進。他與比爾討論了這個計畫：他們將監視沃克將軍的家，看看奧斯瓦爾德是否會企圖暗殺他。他提到了他將如何殺死奧斯瓦爾德，並希望他能夠避免被捕，這樣他就可以回到 2016 年，看看甘迺迪的倖存如何改變了歷史。考慮到阿爾明確表示他永遠不會回來，這說起來很奇怪。如果你從兔子洞回來，改變就不會持久。比爾因傑克不讓他加入而感到不安。傑克回到朱迪身邊，拿起他最後的東西，實際上結束了他在那裡建立的生活。正如艾爾在畫外音中所說，連結的願望在這一集中佔據了很大的比重，“生活在過去最困難的部分是，你告訴每個人的一切都是謊言。”他接著提到，與任何人走近都是錯的，因為這會讓你忘記當初為什麼要回去。這就是為什麼我很難同情傑克。他選擇與賽迪建立關係，這讓她陷入了危險之中，當他接到約翰尼的意外電話時，他了解到了這一點。他在薩迪家裡，我們聽到背景中她的尖叫聲。

這種緊急情況迫使傑克讓比爾處理沃克計劃，事實證明這是一個大錯誤。而且，此時「真相」的奇怪節奏完全發揮作用，在傑克與比爾的談話和傑克全速跑向薩迪的談話之間搖搖欲墜。 （他沒有車嗎？）

他發現強尼坐在餐桌旁，手裡拿著槍，而薩迪就在附近。她的頭上罩著一個白色的袋子；血正在滲出。這是一個強而有力的、令人不安的形象，但它的保持時間還不夠長。如果這樣的時刻節奏更好，這一集的曲折將會更具影響力。

強尼把薩迪頭上的袋子拿下來，露出她臉上一道深深的傷口。從一開始就很明顯約翰尼已經失敗了，但現在他被揭露是一個精神錯亂、憤怒的厭女主義者。他咆哮著說他實際上是如何擁有薩迪的，以及她如何通過與傑克交往而變成一隻“骯髒的小鳥”。他還稱傑克為“雞巴男孩”，這與其說是可怕，不如說是可笑。強尼要傑克喝一杯漂白劑，否則他會射殺賽迪——奇怪的計畫。阻礙這一發展的另一個面向是 TR Knight 的表現。這是令人難以置信的拱形，做作，沒有任何細微差別。他很少有威脅性。他值得翻白眼。

薩迪提到強尼虐待他的祖母傑克，並以此為契機，將一塊玻璃踩在腳下，從而使約翰尼退出了遊戲。我們看著他慢慢地將它滑得越來越近。然後，門鈴響了。

我們立刻切到比爾在門口微笑的臉。他要來救人嗎？沒有。他實際上是在奧斯瓦爾德家門口與瑪麗娜談話。切到比爾來甩掉我們一開始似乎很聰明，但它削弱了戲劇性，因為他與瑪麗娜的動態並不那麼有趣。奧斯瓦爾德打斷了他們，在簡短的介紹後，他給了比爾一本卡爾馬克思的書。當比爾問這是否有好處時，奧斯瓦爾德回答說它「說的是實話」。真相是滑溜溜的63.11.22，所以誰知道這真正意味著什麼。

回到賽迪家。原來是兩名學生拿著她贏得的禮籃來敲門。傑克說服他們離開，但在開口之前說道：“報警。”在裡面，強尼更加過度威脅傑克喝漂白劑。此時，我想親手殺死強尼。傑克把漂白水潑到強尼臉上，抓住賽迪，跑進客廳。強尼也不甘落後，但他有些盲目。他在房間裡射擊，擊中了一個花瓶和幾個沙發墊。一次又一次，他的子彈沒有擊中預定目標。 （順便問一下，這把槍有多少子彈？）傑克把手錶扔到角落裡，分散了約翰尼的注意力；傑克把手錶扔到角落裡，分散了約翰尼的注意力。他聽到聲音，然後轉向錯誤的方向。傑克從壁爐台上抓起一根撥火棍，然後揮舞起來。它落在約翰尼的一側臉上，發出輕柔而令人噁心的撞擊聲。但最終，薩迪開槍射中了他的腹部，殺死了他。

薩迪被送往達拉斯帕克蘭醫院。傑克既瘋狂又憤怒。值得慶幸的是，德克對傑克仍然有一些善意，並幫助他擺脫審訊，以便他可以去醫院。當賽迪接受手術時，傑克終於對某人誠實了——令人驚訝的是，他是一名警察。他告訴他他和賽迪分手的情感原因、與約翰尼發生的事情以及他的遺憾。

很快，傑克注意到時間已近晚上 9 點，這意味著比爾正在沃克家尋找奧斯瓦爾德。 （他確實看到他離開了他的）早些時候，傑克向比爾反覆強調，時間是多麼的棘手，他們必須隨時做好準備，以防出現任何問題。汽車電池可能會沒電，或者他可能會生病。但這不是時間對比爾的玩笑。當他看到沃克家附近的灌木叢裡有動靜時，時間創造了一種幻覺，他死去的妹妹從附近的教堂走出來。他跑向她，但當然，那不是她。就在這時，一聲槍響。

比爾徹底搞砸傑克的計畫只是時間問題。雖然我知道他需要去薩迪，但這樣做他把任務中最重要的部分之一留給了一個能力不足的人來處理。這是傑克的錯誤，而不是比爾的錯誤。

傑克在醫院看到沃克並打了電話給比爾。聽說比爾搞砸了，傑克的臉上泛起冰冷的寒意。時間可能有一種病態的幽默感，這當然不站在傑克這邊，但他所做的選擇也給了時間足夠的彈藥來對付他。

這一集錯誤地用薩迪的死來取笑我們。結果她還活著，醫生只是為她臉上的傷疤道歉。傑克欣喜若狂。 《真相》的結尾是傑克向賽迪表達了他的愛，並告訴她他一直隱瞞的事情：他來自未來。她比我預想的更快相信了他。我們以薩迪和傑克重歸於好這一溫柔而充滿希望的場景結束。但考慮到這一集的基調變化以及比爾的錯誤徹底削弱了他的使命，這是一個奇怪的結尾。既然真相已經大白，傑克還能繼續前進嗎？