《林肯律師》中的曼努埃爾·加西亞-魯爾福、爵士·雷科爾、貝基·牛頓和安格斯·桑普森 (圖片來源:Lara Solanki/Netflix)

在在第4 集“後視盲點”中,洛娜(貝琪·牛頓飾)揭開了跟隨光榮歲月(菲奧娜·雷內飾)的男人的身份,原來她是米奇(曼努埃爾·加西亞-魯爾福飾)過去的對手。

當米奇繼續拉動光輝歲月、赫克托·莫亞和執法部門之間的聯繫時,他最終得到了相當大的驚喜。更令人震驚的是,米奇決定了解真相的最佳方法實際上是與赫克託的團隊合作。另一方面,安德里亞(亞雅·達科斯塔飾)收到最近一起案件中一名受害者的消息後,受到了巨大的打擊。會不會影響她以後從事法律工作?

這是完整的回顧林肯律師第3季第4集。

戴帽子的男人是…

《林肯律師》中的霍爾特麥卡蘭尼(圖片來源:Netflix)

在辦公室會議上,洛娜向團隊透露,地方檢察官尼爾畢肖普(霍特麥卡蘭尼飾)就是她被謀殺當晚跟蹤《光輝歲月》的戴帽子人。洛娜進一步解釋說,在飯店錄影中看到的本田思域被報告被盜,該事件的檔案報告由胡利漢簽署。事實證明,傑克是畢肖普在警察部隊的前搭檔,三年前退休。雖然沒有證據顯示畢肖普謀殺了光榮歲月,但這個想法並不是不可能的。

思科(安格斯桑普森飾)指出,米奇的車輛上沒有發現任何追蹤裝置,因此米奇很可能遵循了上一集中的老式方式。米奇插話並講述了光榮歲月幫助陷害赫克托·莫亞並隨後陷害他被捕的故事。律師就是無法弄清楚所有這些令人困惑的拼圖是如何組合在一起並有意義的。

安德里亞的大錯誤

米奇突然出現在地方檢察官的辦公室,徑直走向安德里亞,把她拉進辦公室,關上門和百葉窗以保護隱私。他承認他的員工懷疑他們之間發生了什麼事。她實際上透露,她告訴瑪姬(內芙坎貝爾飾)他們的風流韻事,但令米奇驚訝的是,她對此表示同意。

安德里亞想知道他為什麼要來上班?他詢問地方檢察官的調查人員如何分配案件。沒有硬性規定,有些調查員與某些檢察官密切合作,有些調查員在毒品或幫派等方面有專長,有時如果事情進展緩慢,調查員可能會過來詢問地方檢察官是否需要任何幫助。米奇推測調查員有可能找出一個案件。他吻了安德里亞然後離開了。

米奇搭乘電梯,畢夏普也加入其中,但畢夏普見到他並不高興。米奇認為他在跟蹤他。畢夏普反駁米奇的法庭表演對朱利安(戴文·格雷飾)不起作用,並建議他為案件辯護。米奇走出電梯,注意到外面陽光明媚,他可能需要一頂帽子。

安德里亞向她的律師助理凡妮莎(切爾西·M·戴維斯飾)指示格拉斯案。安德里亞希望起草一份克魯茲棄權書並將其發送給對方律師,該棄權書允許在法院出於合法目的批准的情況下暫時釋放有罪被告。在這種情況下,斯科特·格拉斯(伊恩·費舍爾飾)想去參加他祖母的葬禮。要實現這一點,法官需要簽字,斯科特和他的辯護人需要知道他不能違反棄權書的任何條款,而地方檢察官必須讓他受虐待的前任黛博拉·格拉斯(麗貝卡·肯尼迪飾)知道他會出獄一天。安德里亞說她會打電話給黛博拉·格拉斯,瓦妮莎將聯繫對方律師和法官。

瓦妮莎離開了,安德里亞正要給黛博拉打電話,首席副檢察官亞當·蘇亞雷斯(菲利普·安東尼-羅德里格茲飾)走進來,向她詢問米奇的事。她說他們正在處理麗莎·特拉梅爾案的懸而未決的事情。他暗示她不應該做任何質疑她直覺的事情,因為她在被任命為重大犯罪負責人的候選名單上。她對這個消息感到非常興奮,以至於沒有打電話給黛博拉。

伊茲收到有關她工作室的壞消息

洛娜同意幫助伊茲(爵士雷科爾飾)解決她最近在舞蹈工作室遇到的麻煩。當 Izzy 簽署該空間的租約時,房東同意了一項非競爭條款,這意味著房東不會將單位出租給類似的企業。如上一集所示,附近開設了一家提供舞蹈課程的健身房,有明星編舞師。

當洛娜 (Lorna) 陪伊茲 (Izzy) 收拾殘局時,伊茲 (Izzy) 收到了一些壞消息。她租用工作室的房東實際上已經將房產賣給了她現在與之競爭的健身房,這意味著非競爭條款是無效的。伊茲認為這可能意味著她的舞蹈工作室的結束,直到她想到打電話給她的舞者朋友卡特(懷爾德·亞裡飾)。

伊茲試圖說服凱特以名人編舞的身份在工作室教授幾門課程,因為她現在正在與電視節目中的大牌明星合作。但貓並不樂意這麼做。相反,她要求將 Izzy 的空間轉租給她正在製作的節目,並承諾為 Izzy 提供曝光和金錢。伊茲同意了這個想法。

米奇和洛娜識破了狡猾的弗納羅的把戲

《林肯律師》中的貝琪牛頓(圖片來源:Lara Solanki/Netflix)

西斯科在一個小型高爾夫公園遇見了一位名叫加布(大衛·巴雷拉飾)的老熟人,詢問赫克託的情況。加布對回答任何問題都很謹慎。隨後西斯科詢問尼爾畢肖普偵探的情況,但加布聲稱沒有聽說過他,但堅持要求西斯科停止挖掘。

私家偵探不斷追問,加布透露,十年前,發生了一場卡特爾戰爭,事情蔓延到了山谷。加布聲稱,如果畢肖普當時正在處理山谷兇殺案,他可能會抓獲其中任何一個案件。思科對這種隱密的解釋很感興趣。

在得到法律西格爾(艾利歐古爾德飾)關於查看與《光輝歲月》有關的整個情況的鼓舞人心的講話後,米奇坐在他的位置上查看所有證據,而洛娜則在自己的位置上查看此案。米奇和洛娜分別畫空白,直到他們都查看了發給米奇和肯德爾的傳票。隨後,他們意識到肯德爾從小斯萊(克里斯蒂安·安多米飾)那裡收到的傳票是假的。

第二天,米奇在辦公室裡表示,他相信斯萊實際上首先傳喚了“光輝歲月”,但傳票提交給聯邦法院後,她就被謀殺了。為了仍然推翻赫克託的定罪,斯萊向肯德爾發出了一張假傳票,迫使她為他作證,他意識到,如果他通過法庭為肯德爾獲得真正的傳票,她也有可能被殺。按照這個邏輯,米奇並不認為赫克托殺死光榮歲月是因為他需要她出獄。

西斯科插嘴說,他沒有在德馬科身上發現任何骯髒的東西。他是一位獲得勳章的特工,沒有任何記錄。洛娜說,他們不能在沒有確鑿證據的情況下就指控緝毒局特工和警察謀殺。

米基請艾迪(艾林莫里永飾)把他送到小斯萊的辦公室,並讓他在轉角處等。米奇一到辦公室就立即制定法律。他告訴史萊他知道這張假傳票,知道赫克托相信他是德馬科陷害的,並堅稱他現在是斯萊代表赫克託的聯合律師。米奇心滿意足地離開並爬回車內,但驚訝地發現與德馬科(邁克爾·厄比飾)面對面。

安德里亞收到毀滅性的消息

安德里亞接到一個電話,讓她徹底震驚,她被送往犯罪現場。安德里亞到達後,看到黛博拉·格拉斯血跡斑斑的屍體。一名警官告訴律師,上午 11 點左右,受害者正在遛狗,一名目擊者看到一名男子正在等待她。該男子最終襲擊了她,然後逃離了現場。警方發現他穿著血跡斑斑的衣服奔跑,並將他逮捕。嫌犯坐在附近一輛警車的後座上,安德里亞向裡面看去,看到了史考特‧格拉斯。

林肯律師第三季現已播出