自從深入研究 Earth-2 以來,閃電俠又回到了最佳狀態。毫無疑問,這部劇的核心是韋斯特家族,特別是由坎迪斯·巴頓飾演的記者和我們的英雄艾里斯·韋斯特最好的朋友。雖然她在本季開始時有點被邊緣化,但最近的幾集讓她成為了焦點。迄今為止最精彩的部分是看到她的地球二號分身,她不僅是一名壞蛋偵探,而且嫁給了一個溫和、非超能力的巴里·艾倫。 《禿鷹》採訪了巴頓,講述了她對艾莉絲的性格塑造有多大的影響,讓她在地球二號中的對應角色栩栩如生,以及她為何欽佩佐伊·索爾達娜。

我不知道這是否是故意的,但 Earth-2 Iris West 讓我想起了許多 20 世紀 30 年代由 Katharine Hepburn 等女性扮演的古怪女英雄。她比地球一號艾里斯·韋斯特更有自信和堅強。與劇本中已經存在的角色相比,這些角色塑造中有多少是你自己完成的?
很多都沒有寫出來。它的寫法與 Earth-1 Iris 非常相似。她作為一名警察向我表明她應該非常堅強。我們那一集的導演米莉森特·謝爾頓(Millicent Shelton),她確實是我的倡導者,要我變得更堅強,並把它推得越來越遠[…],這是我不習慣扮演艾里斯·韋斯特(Iris West)的地方。這絕對是我們努力和創造的東西。這是我必須學會適應的事情。

我的許多場景都是和所有男人一起拍攝的,我記得有一天,我努力成為團隊中的阿爾法……對於房間裡唯一的強者是女性,我需要花一些功夫才能適應這一點。我們確實找到了它,我對此非常滿意。

你在 Earth-2 Iris West 的哪個方面玩得最開心?
她有自己的經紀公司。她知道自己想做什麼,並且無所畏懼地追求它。但同時,當她需要與父親和巴里在一起的時候,她又顯得脆弱而溫柔。很高興看到女性能夠做到這兩點,變得非常堅強和毫無歉意,並在需要時表現出脆弱。

《地球二號》劇集中我最喜歡的方面之一是你與格蘭特古斯汀(巴里艾倫/閃電俠)之間的化學反應。我很好奇這將如何影響地球一號巴里和艾里斯之間的動態,特別是考慮到本季我們還沒有真正觸及他對她的感情。
巴里一直在與帕蒂交往,而艾里斯則因失去未婚夫埃迪·索恩而感到悲傷。本賽季他們都走上了自己的浪漫之路,這對兩人來說都是好事。一旦艾里斯發現她和巴里在地球2 上結婚了——而且據說注定會在未來結婚,我們上一季在報紙上看到了這一點(哈里森·威爾斯在他的巢穴裡有全息圖)— —事情就開始了[轉動]為了她。是命運嗎?看看艾里斯和巴里是否會重新審視他們對彼此的浪漫感情將會很有趣,而我們從未有機會探索這一點。

艾里斯有一位新編輯斯科特·埃文斯 (Scott Evans),他似乎會讓事情變得複雜。我們只是簡單地認識了他,但了解到他不太喜歡閃電俠。艾里斯和史考特的關係未來將如何發展,特別是考慮到他對閃電俠的看法?
我認為這就是讓艾里斯感到困難的原因。她想要出色地完成自己的工作,並且想要給新編輯留下深刻的印象。但同時,他對閃電俠的看法與艾里斯對[他]的看法有很大不同。更困難的是,艾里斯開始發現史考特對她有感情,也許她也對他感興趣。但最終,她將永遠忠於閃電俠,並且(作為一名記者)希望將他描繪成英雄。所以這肯定會造成有趣的緊張氣氛。

整體而言,您對艾莉絲的塑造有多大影響?
所有這一切。我們知道我們被聘用是因為[劇集製片人]安德魯·克萊斯伯格和格雷格·伯蘭蒂在我們的試鏡中看到了我們能為角色帶來什麼。如果我能讓艾莉絲復活的話,這減輕了我的負擔。我們有充分的權力來創造這些角色並讓他們活起來。顯然有腳本,我們盡力遵守所寫的內容。但我們有很多自由。這就是擁有分身並扮演其他版本的我們自己的好處——它讓我們作為演員有機會繼續伸展和扮演並找到其他版本的艾里斯。對我來說,地球 2 號艾里斯很像她地球 1 號的父親喬·韋斯特。他是多麼堅強啊,而且對事情也很清醒。這是一個讓她保持堅強並與地球二號巴里艾倫完全相反的問題。

我真的很喜歡看到 Earth-2 Iris 如何成為她關係中的主角。
那裡有這樣的關係。那裡的人不一定是發聲的領導者。

我喜歡看到艾里斯在第 12 集“快車道”中運用她的調查技巧來調查沃利和他的飆車故事情節。我們能否期待在本季剩餘的時間裡看到更多艾里斯以同樣的方式使用她的調查技能?
我不知道。我也希望看到這一點。艾里斯在漫畫中被認為是與巴里一起工作的王牌記者。我喜歡在《圖片新聞》(艾里斯在中心城工作的報紙)中拍攝這些場景——這是我作為艾里斯·韋斯特最有自信的地方。我只能希望有更多這樣的事。

沃利和艾里斯關係良好,本季他們的關係如何持續發展?
我認為艾里斯會繼續努力支持沃利並幫助他在韋斯特家族中找到自己的位置。並希望嘗試彌合他和巴里之間的關係。她將幫助沃利發現他的真實身份。他還是個孩子,試圖弄清楚自己一生想做什麼。對於觀眾來說,看到沃利如何成長為他應該成為的人將會很有趣。

有沒有什麼是你想在艾莉絲身上看到但你在漫畫中沒有註意到的,或者只是對她本季的發展有意義的事情?
我認為我沒有從漫畫中看到任何具體的東西。我喜歡 Iris 的一切,我們正在慢慢實現。我很想再次看到她在《圖片新聞》中的更多作品,並以這種方式與 Flash 團隊合作。我喜歡 Earth-1 Iris 的一點是,她可能不像 Earth-2 Iris 那樣堅強,但她仍然是一個非常堅強、堅定、無所畏懼的女人。我喜歡她的一點是,當我們第一次見到艾里斯·韋斯特時,她並不是一開始就堅強——她正在學習如何成為她注定要成為的女人。

艾莉絲有計劃去見見她在地球 2 號上的對應者或她自己的任何替代版本嗎?
據我所知沒有。這將是一個有趣的動態,看到她與她的地球二號分身互動,甚至可能在某個時候與她並肩工作。有了多個時間線、能夠進行時間旅行和多個宇宙,我們就有了很多故事。

回到地球二號艾莉絲韋斯特,看到你在扮演一個強硬、壞蛋的女人方面表現得多麼出色,我很好奇你作為一名女演員想扮演什麼樣的角色,而你還沒有扮演過。
我總是被兩種類型的角色所吸引:一種是非常獨立的電影角色,另一種是我喜歡科幻小說和踢屁股的女性角色。我一直很喜歡佐伊·索達娜所做的一切星際爭霸戰銀河守護隊,[看著]她是個堅強、強大的拉丁裔黑人女性。在某種程度上,我可以認同這一點。這些是我一直想扮演的角色。

坎迪斯·巴頓 (Candice Patton) 講述她如何創作兩個艾里斯·韋斯特 (Iris West)