瑞秋泰勒飾演翠西。照片:邁爾斯·阿羅諾維茨/Netflix
自第一集以來,翠西·沃克一直渴望更多地掌控自己的生活,無論是透過馬伽術課程還是帶上手槍。她還試圖透過加入傑西卡對抗基爾格雷夫的鬥爭來幫助其他人做同樣的事情。雖然崔西沒有像傑西卡那樣的超能力,但她憑藉可愛的盲目信仰和堅定不移的正義感加入了戰鬥。在“又名我憂鬱”中,我們了解到她為了擊敗基爾格雷夫願意付出多大的努力。
這一集開始時,傑西卡用血淋淋的桌布蓋住霍普的屍體,而絞索的受害者則從瀕臨絞死的狀態中恢復過來。潔西卡安靜地哀悼霍普,然後又回到周圍的混亂之中。她編造了一個幌子,說服所有人對警方說謊。隨後,翠西在現場附近抱起渾身是血的潔西卡。翠西試圖減輕她朋友的愧疚,指出用阿爾伯特換霍普是有道理的。潔西卡說阿爾伯特已經死了,現在,她計劃追蹤每一位被送往該市停屍間的老人約翰·多伊。她希望阿爾伯特的死能為基爾格雷夫的下落提供線索。
潔西卡和翠西到達太平間,試圖虛張聲勢地進去看看屍體。它不起作用,我有點鬆了一口氣,因為如果有這樣一個容易上當受騙的停屍房監視器,我會感覺很方便。然而,讓他們進來的卻更加俗氣煩人。潔西卡注意到監視器正在閱讀一本美食雜誌,然後承諾崔西可以利用她的“崔西談話”名聲為他在他選擇的餐廳找到一張桌子。他咬人。翠西用法語打電話——瞧! ——他們在太平間。屍體不是阿爾伯特,監視器承諾會向傑西卡發出任何可疑的到來警報。
潔西卡準備去更多停屍房,但疲憊不堪的崔西認為他們都需要睡覺。傑西卡同意了,但隨後秘密進行了自己的搜索。當她參觀一個又一個停屍間時,她的疲憊顯而易見。她出現了基爾格雷夫的幻覺,然後在街上追趕一名男子,結果被一輛餐車撞倒。當她痛苦地在地上打滾時,一群人圍住了她。她幾乎睜不開眼睛,發現了一雙非常熟悉的尖頭鞋,並向一個男人猛衝過來——但這不是基爾格雷夫。潔西卡一跛一跛地離開了現場。
回到「Trish Talk」工作室工作後,休息後的 Trish 採訪了一位著名的長笛演奏家。 (正如傑西卡聲稱的那樣,這不可能是紐約收視率最高的脫口秀節目。)卑躬屈膝的辛普森打斷了採訪。他為自己是個混蛋而道歉,但崔西冷冷地阻止了他:“混蛋很討厭……你很暴力而且很可怕。”他試圖透過指責他服用的軍藥來為自己的行為辯護。崔西接受了他的道歉,並不情願地同意稍後見面。辛普森也想知道潔西卡在哪裡,這樣他也可以向她道歉。
當然,傑西卡正在從事故中恢復過來。後來在翠西的公寓裡,翠西用廚房用的塑膠袋包紮傑西卡的肋骨,然後甜蜜地將她塞到沙發上。他們開玩笑說,如果這意味著基爾格雷夫的死,她願意犧牲誰。 (對不起,小狗和修女們。)
兩人之間有著如此多的愛和尊重。在一系列的倒敘中,我們看到了他們友誼的起源。有一天,十幾歲的翠西跑進一間浴室,逃離了母親的虐待,而傑西卡剛剛在那裡發現了她的超能力。 (她把一個沉重的大理石水槽舉過頭頂。)他們每個人都有自己的秘密。 “我不告訴,”崔西說,“你也救不了我。”但傑西卡無法抗拒。當她看到沃克媽媽強迫崔西嘔吐時,她把她扔到牆上。
潔西卡回到崔西的沙發上,收到太平間聯絡人傳來的簡訊。另一個約翰·多伊已經到來。潔西卡離開去看是否是阿爾伯特,當她得知屍體在疾病預防控制中心設施中發現時,她的好奇心被激發了。她偷看床單下面,卻發現克萊蒙斯警探被燒得很厲害。她打電話給崔西,告知最新情況,推測基爾格雷夫再次回來清理證據,並在過程中殺死了克萊蒙斯。崔西現在正加緊尋找艾伯特,並承諾一小時後在潔西卡的公寓與她會面。
出去的時候,崔西發現辛普森在走廊上等著。他聲稱自己在那裡是因為她說她想稍後再見面,但他的行為中有一種絕望,表明事實並非如此。翠西說她要出去買一些豆漿——天哪,紐約市,你絕對可以在半夜買豆漿——但他更清楚,並問她是否要去見傑西卡。他很生氣,因為傑西卡不斷幹擾他殺死基爾格雷夫的企圖。就在這時,兩名黑衣男子出現了。他們想把辛普森帶回他的神秘醫生那裡。當他拒絕時,男人們堅持。辛普森轉向崔西,將兩顆紅色藥丸塞進嘴裡,並向她保證他「明白了」。他轉身射殺了兩人。
後來,當辛普森清理血腥證據時,他打電話給傑西卡。他掌握了基爾格雷夫的行蹤,並希望參與行動。他同意在傑西卡的公寓與她見面。他掛斷電話後,我們看到辛普森把崔西鎖在她的健身房。這是一個安排。崔西用啞鈴敲開了門上的鉸鏈。她還沒有放棄。
辛普森到達潔西卡家,用槍指著門口。當她打開門時,他準備殺死她,但當鄰居進入走廊時,辛普森失去了勇氣。潔西卡邀請他進來後,告訴他克萊蒙斯已經死了,對此他沒有感到驚訝。辛普森聲稱他從轄區聽說克萊蒙斯死於火災。潔西卡糾正他:根據驗屍報告,他是被警方發射的子彈殺死的。辛普森假裝無辜,然後傑西卡指出,只有她和克萊蒙斯才能把他帶到阿爾伯特的酒店,這意味著他也去過疾病預防控制中心的設施……這也解釋了他手臂上燒傷的原因。傑西卡基本上是哥倫布把他。
辛普森試圖開槍射殺她,但潔西卡把他的椅子踢倒了。殘酷的打鬥場面隨之而來,辛普森服下另一顆紅色藥丸後,場面變得更加殘酷。他把潔西卡丟到牆上,然後踢她受傷的肋骨。突然,崔西出現並用滅火器猛擊辛普森,這為他們贏得了足夠的時間躲進傑西卡的浴室。 (走,帕齊,走!) 當辛普森試圖打破浴室的門時,傑西卡承認她傷得太重,無法打敗他。翠西拿出一瓶辛普森的紅色藥丸。辛普森警告她不要拿走它們。如果沒有藍色藥丸讓她沮喪,紅色藥丸就會讓她的大腦忘記呼吸。不管怎樣,她還是拿了一個。
崔西衝破浴室門並襲擊了辛普森。潔西卡的小廚房裡發生了一場有趣的、幽閉恐怖的戰鬥,最後翠西把辛普森打暈了。翠西非常興奮。太抽氣了。她開始窒息,然後倒下。傑西卡撥打 911 後,一名醫生給她注射了一針,可以抵消紅色藥丸中未知的興奮劑。 “你必須成為英雄,不是嗎?”潔西卡在救護車後座說。 「這是從你那裡學來的,」翠西回答。 (我希望這部劇能減少一些強制對話。)
那天晚上晚些時候,在翠西的病房裡,傑西卡被一條來自未知號碼的簡訊吵醒。上面說,如果她想和她的「男朋友」說再見,她最好快點。潔西卡跑到路克的酒吧。當她在街對面觀看時,盧克透過窗戶盯著她。他臉上茫然的表情說明了一切──他已經被基爾格雷德救了。突然,當他站在裡面時,酒吧爆炸了。但基爾格雷夫知道盧克堅不可摧的肌膚嗎?他走到外面,被火吞沒,倒在地上。傑西卡用夾克撲滅火焰,他們默默地看著對方,酒吧在他們身後燃燒。