薩頓·福斯特談雅戈爾。照片：Liz Clayman for Vulture

「我的職業生涯正處於十字路口，」百老匯的堅定支持者、達倫·斯塔 (Darren Star) 的明星薩頓·福斯特 (Sutton Foster) 說道迷人的電視陸地秀雅戈爾。這位 40 歲的女演員扮演麗莎，一位 40 歲的媽媽，她假裝 26 歲重新加入職場——她認同這種不和諧。 「我本來想扮演適合年齡的角色，但讀書的年紀還很小。但後來我無法扮演年輕的角色，因為我太老了。我在選角時遇到了麻煩，然後這個出現在我的盤子裡，我想，哦，我可以做這！我知道該怎麼做這！」

在試播集中，莉莎背負著痛苦的分居、四筆抵押貸款，並意識到採訪她的 25 歲女孩根本不關心她的生活經歷，或者說她是當年擔任編輯的最年輕的人。正在工作。正如他們所說，如果你無法擊敗他們，那就加入他們：麗莎獲得了亮點，將凱特尼斯·伊夫丁視為她的個人英雄，將哈利視為她最喜歡的One Direction 成員（廢話）。雖然福斯特看起來不一定像千禧世代，但她並不不是看起來也像一個；她修長的外胚型身材和迷人的笑容讓她看起來永遠年輕。 「人們會相信你告訴他們的話，」麗莎最好的朋友瑪吉（黛比瑪札飾演）告訴她。 “他們會相信你才 26 歲。”在她年輕的變裝中，麗莎既找到了戴安娜·特勞特（米里亞姆·肖爾飾）的助理工作，她是出版社Empirical Press 的營銷主管，又找到了一個名叫喬什（尼可托托雷拉飾）的年輕炙手可熱的人物。

「生活中有很多相似之處，」坐在片場青色沙發上的福斯特說。雅戈爾，在瑪姬布魯克林的閣樓。她仍然穿著花呢西裝外套和不幸的裙子（如上圖所示）的服裝，這凸顯了她的角色試圖顯得時髦的錯誤嘗試。 「身為演員，你希望自己能夠應付年齡的增長。這是現實。我們不可能永遠都是年輕漂亮的天真無邪。能夠生活在其中是一種很酷的駕馭方式。

該劇的其餘部分是在紐約附近拍攝的。今天，在 Liza 工作的 Empirical Press 辦公室裡——一個鹵素燈明亮的空間，陳列著書籍，上面堆滿了真實的書名（Stephenie Meyer 的暮系列）和你希望是真實的（坦率地弗蘭克爾，真實的紐約家庭主婦貝瑟尼·弗蘭克爾的回憶錄）。目前正在拍攝的場景來自第 11 集：麗莎走進辦公室，在那裡她遇到了正在為自己倒咖啡的老闆戴安娜。 “哦，你自己買咖啡嗎？”她問她。 「是的，我喜歡保持敏銳的生活技能，」她回答。 “你知道，以防萬一還有另一個桑迪。”

「戴安娜的蛋蛋是她們當中最大的！並破壞了其他人的，」肖爾在拍攝結束後說。 「她必須通過工作和奮鬥才能到達頂峰，並且必須透過工作和奮鬥來保持自己的地位。成為一名掌權的女性並不容易。戴安娜以自己的方式應對年齡——她已經 43 歲了，但假裝自己 41 歲，並竊取了麗莎的想法，以保持與時俱進。她對待麗莎尤其不好，因為她認為她屬於不僅毀壞書籍而且還想害她的一代。 “我和薩頓這個角色的關係很緊張，因為她不斷提醒我，在社會眼中我已經老了，儘管我不知道她實際上和我同齡。”戴安娜想要她認為麗莎擁有的東西——青春——而麗莎可以想像，如果她繼續像戴安娜一樣工作，她可能會取得什麼成就。

雅戈爾不只是女性關係，還特別是代間關係。莉莎 20 多歲的同事凱爾西（希拉蕊達芙飾）將莉莎置於她的專業羽翼之下，而莉莎則以親歷者的身份照顧凱爾西的個人生活。 「起初，我們的關係非常像母親，」福斯特說。 “我確實看著她，’我需要照顧她。’”然後她就真正成為朋友了。這種代溝就消失了。

「很高興能有一場女性齊心協力的節目，」達夫補充道。 “歸根結底，最重要的是他們如何陪伴彼此。”對這兩個人來說，女性的團結是從一開始就建立起來的。當達夫飾演的凱爾西第一次見到麗莎時，她引用了泰勒絲的話：“地獄裡有一個特殊的地方，是為那些不幫助其他女性的女性準備的。”凱爾西也遇到了麗莎最好的朋友瑪姬。 「你是她的朋友，所以她也是我的女孩，」達夫說。

福斯特說：“這就是女孩的準則。”

與女性一起拍攝雅戈爾