伊麗莎白·莫斯 (Elisabeth Moss) 和佩吉·奧爾森 (Peggy Olson) 都在狂人。在每一季開始時,莫斯都會停下來重新評估當年她將如何以不同的方式扮演佩吉,評估一個人在摸索進入成年期時所經歷的變化。在周日晚上的首映之前,莫斯與 Vulture 談論了佩吉的特徵——她的肢體語言和幽默、她的樂觀和更大的動機。莫斯目前在百老匯帕姆·麥金農 (Pam MacKinnon) 製作的溫迪·沃瑟斯坦 (Wendy Wasserstein) 的作品中扮演稍微更新的“男人世界中的女人”海蒂編年史。她飾演的海蒂霍蘭 (Heidi Holland) 與她的弧線完美契合狂人在佩吉時代之後,隨著女權主義成熟為一場全面的十字軍東徵,莫斯說佩吉會因為太疲憊而無法加入這場運動。
飾演海蒂,有沒有什麼事情讓你覺得與當今女性的處境相似?您認為我們在哪些方面取得了進步,在哪些方面我們仍然相同,甚至更糟?
這絕對是更好的。我認為它的改進方式是「擁有一切」的定義已經放鬆了一些。劇中有很多關於女超人的想法,以及擁有一切,成為母親、妻子和工作。每個人都為你努力奮鬥,讓你擁有一切,現在你應該繼續前進,擁有一切。我認為現在發生的事情是女性被允許成為母親,這就是她們的身份;他們被允許成為妻子,這就是他們的身份;或者他們可以做女朋友但不結婚,這很好。你可以生孩子,也可以不生孩子,或者你可以專注於你的工作。 「擁有一切」的想法已經改變。我們顯然還沒有取得我們想要取得的所有進步,那就是女性同工同酬,女性在工作場所與男性擁有相同的機會,以及女演員更難獲得巨大領先的想法角色,尤其是當你過了30 歲的禁忌年齡之後。所以還有工作要做。
在劇接近尾聲時,你發表了一篇感人的演講,講述了你如何感受被婦女運動拋棄的感覺。如果這種公眾崩潰發生在今天並被發佈到 Twitter 和 YouTube 上,你認為這種公眾崩潰會導致海蒂職業生涯的終結嗎?
這是一個有趣的想法,我從來沒有想過。是的,確實如此。我同意,現在很難擁有私人時刻。它可能會被發佈到 Twitter 上並成為 YouTube 影片。但同時,溫蒂寫的方式,她有這種崩潰,但以一種非常聰明的方式。她並沒有發瘋,口齒不清,喝醉酒,說一些不恰當的話。她正在評論某件事;她很情緒化的,但她也非常善於表達,非常清楚自己需要什麼。她說,“我不是責怪那些女性,我不是說這是她們的錯,我認為我們都是聰明、善良的女性。”她就像,就是這樣我感覺。我以為事情會朝這個方向發展,但事實並非如此。我認為這對女性來說是一個非常相關的想法。
你認為佩吉是那種會在 70 年代到來後參與婦女運動的人嗎?
不,絕對不是。我想她可能只專注於那些女人,但我認為她很忙,她很累,而且她專注於她的工作。她是一個50年代的孩子。她不是那個女人,所以我想她會不好意思抗議。她沒有時間加入婦女團體,因為她一直在工作。她是一位與眾不同的女權主義者。同樣強大,同樣有趣,但不同。
幽默在其中扮演著有趣的角色狂人, 我很好奇你是否認為佩吉有趣?我覺得她很有趣,但她對自己來說有趣嗎?
我覺得她很搞笑。我認為她不知道自己很有趣,這就是為什麼我認為她很有趣。我發現扮演她的部分,她的幽默,對我來說非常有趣。但我認為她根本不知道,而且我想如果她發現人們認為她很有趣,那麼她會很生氣。這就是有趣的地方!
身為佩吉,你有考慮過自己的肢體語言嗎?
是的,實際上。我意識到幾個賽季過去了,她非常安靜。她站得很直,動作很從容。她的個性有點僵硬、僵化。她是對的。她不會盤腿而坐,也不太穿褲子。她確實很守舊,我認為這也反映在她的肢體語言中。對我來說這幾乎不是一個有意識的選擇,她就是這樣的人。這並不像,我要這樣玩弄她。它就這樣發生了。我也認為她並不經常利用自己的性來獲得她想要的東西。她走路時沒有大搖大擺,也沒有挺胸。她不否認自己的女性氣質,至少不再——我想她曾經是這樣的。但她很專業,我認為如果你想被認真對待,你就必須如此。
這導致了佩吉和瓊之間的緊張關係,這種關係貫穿了整個賽季。您如何形容他們的關係?
他們從來就不是真正的朋友。他們成為同事和同事。我認為這是對彼此的尊重。他們走了截然不同的道路。瓊對自己的性取向和性感感到非常自在。我認為她不使用它,但她對此感到非常舒適。佩吉必須表現得專業並受到認真對待,這讓他們走上了截然不同的道路。瓊以她自己的方式來到這個世界,佩吉也以她自己的方式成長。他們的信心和力量是平等的,但他們的方向卻截然不同。
你認為佩吉是樂觀主義者還是悲觀主義者?
我認為她絕對是個樂觀主義者。儘管發生在她身上的一切,儘管面臨挑戰,儘管反對,她都無法擺脫這些,這就是讓她如此偉大的原因。她是個好人。她有點像我們——她是個普通的女人。她努力做好自己的工作,讓老闆高興,努力在個人生活中找點樂趣,努力睡個好覺。她很像我們。她基本上是一個好人,努力做到最好。她並不總是能成功,但她正在努力。
從第一季到現在,你的角色變化很大。我回去看之前的劇集,幾乎感覺就像我在看別人。隨著時間的推移,不得不如此微妙地改變你的行為是什麼感覺?你是否覺得自己在某些方面扮演了不同的角色?
我確實感覺她變了所以很多。但九年過去了,我也長大了。當我們拍攝試播集時我23歲,當我們殺青時我31歲,在那段時間我成長了很多,我確信我改變了一些。這就是我喜歡電視的原因:它幾乎是即時的。我們本可以讓她在七個賽季中保持不變,但我們可能不會成為一個好的節目,或者我們不會持續七個賽季。寫作絕對利用了這樣一個事實:你可以擁有一個擁有巨大弧線的人。
其中很多都是有意識的。在每個賽季開始時,我都會與「她發生了哪些變化?」這個問題進行鬥爭並解決這個問題。以及“這個賽季會有什麼不同?”我從來不想每年都扮演同樣的角色。我從來不希望她留在同一個地方,這很大程度上是因為寫作,而且很多是我想,『好吧,發生了什麼事?她將如何與眾不同,她將如何成長?有時會朝著正確的方向成長,有時會向錯誤的方向成長,但她要如何改變呢?
你提到你從 23 歲開始做這個節目。狂人可以影響我的心情,我很好奇,在這九年裡,它是否曾經影響過你的世界觀?
這很有趣,因為我想這就像任何工作一樣。你工作中發生的事情肯定會影響你的生活。這就像九年來一直做著同樣的工作。當然,劇中發生的事情、角色身上發生的事情以及你得到的故事情節都會影響你的生活。這是不同的,因為你在扮演別人,而我認為在你的工作中,你是在扮演你自己。但它確實有很大的影響。它成為你生活中非常非常重要的一部分。那個節目很大程度上融入了我自己的生活經驗。因為這不像是花三個月去做一件事就完成了。已經九年了。
你最喜歡佩吉的性格嗎?
有些東西是我欣賞的,有些東西是我喜歡玩的。我欽佩的是她的固執,是她用頭去撞東西直到得到她想要的東西的能力。她的動力。這就是我所欣賞的。我喜歡玩的是我們之前討論過的,這是她有時笨手笨腳的天真,也是非常非常人性的缺陷,總是跌跌撞撞,試圖弄清楚你想要什麼。當她很有趣時,她並沒有意識到自己很有趣。這就是我所愛的。
我無法想像有什麼節目可以取代它。你可以嗎?
我同意,我認為你是對的。其他精彩節目也是如此。再也不會有類似的節目了黑道家族,再也不會有像這樣的節目了星期五晚上的燈光。錯誤在於試圖複製他們,試圖模仿他們。我認為就這樣就好了。一切都不會再像以前那樣了,我希望還會有其他很棒的事。電視現在太棒了,出於不同的原因,還會有其他很棒的東西。
在季中首播集中,您與德文古默索爾 (Devon Gummersall) 飾演的一個人進行了一次愉快的約會,他因在我所謂的生活。你是那個節目的粉絲嗎?
是的!我的天啊。我當時大概 12 或 13 歲,那場演出對我們來說意義重大。這是第一次——除了也許奇蹟歲月,那時更年輕,有孩子之類的東西,對我影響很大。但我所謂的生活這是第一次有一部關於青少年的嚴肅節目,它不愚蠢,也不是喜劇,它攻擊了對其他人來說很平常的事情——但當你 14 歲的時候,它就超級嚴肅了。笑了。] 克萊爾丹尼斯,我只是覺得她太不可思議了,我喜歡她的頭髮。我把頭髮染成和她一樣的顏色,紅色的。我一直希望她能跟他在一起,他叫什麼名字…
布萊恩?
布萊恩.布萊恩!布萊恩,對吧?我從不希望她和喬丹·卡塔拉諾在一起,我一直希望她和他在一起。然後他們在最後一集幾乎聚在一起,然後他們取消了演出!這是毀滅性的。所以無論如何,當我發現是他時,我他媽的翻轉出來了,我好興奮。我不記得我是否曾告訴他這一點,但我很興奮,非常非常興奮我能夠和他一起打球。他在節目中的表現非常出色,非常完美。