女孩們

問我的名字

第 4 季 第7集

編輯評價4 顆星

漢娜穿著 Mimi-Rose 的“Ask Me My Name”連身裙。照片:克雷格·布蘭肯霍恩/HBO

漢娜擔任代課老師的新工作已經一週了,顯然殺死它和她班上的高中英語學生。我想我們都預料到情況可能會是這樣,但漢娜從來沒有像她在一個滿是時髦青少年(包括莫德·阿帕圖!)的房間前討論的那樣罕見。伊底帕斯王、自由意志和徐娘半老。更重要的是,她所做的工作似乎是我任何一個替補所做過的工作的十倍。當她在教師休息室裡與歷史老師弗蘭的迷人玩笑最終以約會求婚告終時,就像上週傑森·里特對肖什的求婚一樣突然,我真誠地想,對你有好處,漢娜!你值得擁有!這可能是該劇史上的第一次。 (附註:這只是我一個人的感覺還是這感覺像是咖啡因含量較少的場景新來的女孩

當然,身為漢娜,她的基因編碼要求她立即破壞這份好運。兩人去了一家不錯的爵士酒吧,他們的妙語連珠和以前一樣可愛,這種聊天可以開啟最令人羨慕的關係——但漢娜沒有帶弗蘭再喝一杯,而是建議他們去看一場藝術展。這只能意味著非常糟糕的事情。

現在這是我們都知道並想敲擊漢娜的頭!她帶來了一位同事/約會對象的「令人愉快的運動」——他似乎需要進一步證明自己的出色,勇敢地同意去——問我的名字,由(你猜對了!)大家最喜歡的反社會者咪咪-羅斯·霍華德(Mimi-Rose Howard)舉辦的表演藝術展。我只是想在這裡暫停並重申到目前為止,整個情節(由默里·米勒和傑森·金編劇,特里西婭·布洛克執導)是多麼夢幻般的完美:如此多的心理健康,如此多的可愛的調情交流,如此多的希望。漢娜幾乎已經有了自我意識。

唉,當漢娜的朋友們(我猜他們現在都是咪咪羅斯的朋友了?)突然降臨到她身上詢問她可能在想什麼時,這種幻想又回到了地獄。可以理解的是,亞當也嚇壞了。漢娜聲稱她不知道別人在說什麼;來觀看前男友的新女友的藝術展並沒有什麼奇怪的。 (另一個附註:閉嘴,酷玩樂隊,沒有人要求你批准你的偽女權主義垃圾。)弗蘭實際上他不知道別人在說什麼,但他很快就明白了重點。他盡最大努力去應對——偉大的人總是和他們的前任保持朋友關係! ——但隨著時間的流逝,整個對抗變得越來越尷尬。然後漢娜告訴亞當,「我來看我的朋友瑪妮,我的朋友傑莎,我要和一個名叫弗蘭的男人約會——檢查一下他。」然後一切都燃燒起來。 (也就是說,弗蘭放棄並保釋。)

啊。可憐的弗蘭。

隨著她的棋子退出畫面,漢娜終於承認她不知道自己為什麼來——這是時下女性咪咪羅斯前來打招呼的完美前奏!她不顧亞當的強烈建議,邀請漢娜和他們一起出去喝酒。畢竟,她自己的「前搭檔」艾斯(扎克瑞昆圖飾演,我的月亮和星星!)也來了。漢娜立即接受了,奇怪的四胞胎出發去酒吧,仍然穿著他們的“問我我的名字”工作服。

咪咪-羅斯堅持說他們分成兩輛計程車,女孩坐在一輛,男孩坐在另一輛。這一切的進展正如你所想的那樣:狡猾的艾斯假裝對亞當的 MRH 操縱行為表示同情,然後告訴他他要把她找回來,所以亞當不妨趁這一切持續下去的時候享受它。同時,咪咪-羅斯要求漢娜承認她對節目的真正批評(「節目很完美;對我來說就是碧昂絲,」她堅稱,她的表情是線條表情符號),然後稱讚她的寫作,同時謙虛地吹噓她正在嘗試寫的這本書聽起來像是過去五年裡所有暢銷小說的融合體。漢娜要求計程車司機阿迪姆(有趣的是,阿迪姆是「亞當」的希伯來語變體)進行意外轉彎,結果汽車撞倒了一位推著助行器的小老太太。咪咪羅斯向在街角徘徊的警察招呼,阿迪姆堅稱是漢娜的錯,他撞到了茫然的瑪麗;漢娜想保釋,但咪咪羅斯當然想留下來。他們妥協地在雜貨店裡等待(並買了一堆零食)。

你必須把它交給咪咪羅斯;她殘酷的誠實令人耳目一新(無論如何,這不是一個隨意的墮胎公告)。 “你因為我和亞當約會而怨恨我嗎?”她問漢娜,開始了一場治療式的對話,詢問漢娜如何實際上感覺。漢娜在這裡做了一些偉大的(儘管是一廂情願的)辯護,堅稱她永遠不會怨恨另一個女人,因為「這不是我的行事方式」;相反,她抱怨亞當是個膽小鬼。當咪咪-羅斯同意時(「簡而言之,這就是亞當」),漢娜明顯皺起了眉頭,這是一個完美的指導時刻。如果有一個人能夠測試女權主義者拒絕因父權制的罪孽而憎恨其他女性的極限,那麼這個人就是不合時宜的善解人意的咪咪-羅斯。

當熟食店店員拒絕漢娜偷走咪咪羅斯的冰棒來「抗議」熟食店店員拒絕讓漢娜使用員工專用的浴室時,兩人有一個小小的親密時刻。他們逃到了隔壁的自助洗衣店,在漢娜去洗手間的兩分鐘時間裡,MRH 試圖將一首折疊起來的詩偷偷放進她的烘乾機裡,從而與一位高興的陌生人成了朋友。漢娜否定了這個女人和咪咪羅斯的硬核詩,這導致咪咪羅斯再次進行治療談話:漢娜想要亞當回來嗎?因為如果她這樣做了,“我可能會說你可以擁有他。”

尖叫。對不起,你說什麼,女人?

漢娜和我都在這裡胡說八道,但咪咪羅斯建議她可以開始冷落他,這樣漢娜就可以突然介入並贏回他,從而證明她確實是一個反社會者。她建議漢娜透過「聯合創意計畫」與他一起重新開始寫作,這當然就像為癮君子提供一系列初級可卡因一樣。漢娜勃然大怒,屈服了:是的,她責怪咪咪羅斯搶了她的男朋友,是的,咪咪羅斯的藝術很愚蠢,她充滿了這種想法,也許她應該承認這一點。

但真的……這是真的,你知道嗎?漢娜,無論出於何種意圖和目的,都是一個癮君子——她的毒品是虛構一種浪漫化的、完全站不住腳的「藝術家」生活的快感;排毒是對一種可能真正讓她快樂的生活的探索,而不是她認為應該快樂的生活——而咪咪-羅斯可能是最糟糕的朋友,因為她仍然不計後果地放縱地吸食童話故事的灰塵。不同之處在於,咪咪-羅斯是一個功能性更強的癮君子,所以她當然沒有放鬆警惕,而是開始了另一場令人難以忍受的TED 談話獨白,講述她的藝術展的靈感— —如果不是因為漢娜大喊她多麼討厭認識她,因為她的成功和完美越來越明顯,然後咪咪-羅斯終於成為一個非機器人人類並迅速反擊她對漢娜也有同樣的感覺。 「我知道你討厭我的節目,」她說。 「你看我的方式,恐怕也是每個人看我的方式。我只是想做一些能表達一些東西的東西,但我什至不知道為什麼了。Dingdingdingding!女士們先生們,我向你們介紹布魯克林博布西雙胞胎。

因為我們都可以想像漢娜上季說過的一句話。她一說出來,你就能看出漢娜也意識到了這一點,因為她坐下來承認,她害怕自己將過著無聊、正常的生活,這就是有史以來最糟糕的事情, 至少在她看來。她認為咪咪羅斯很成功,因為她一直在為自己的夢想而努力,而她因「天賦不夠」而無法維持。這有點令人心碎,不是因為她放棄了自己的夢想,而是因為他們兩人仍然認為,任何低於瓊·迪迪恩或瑪麗娜·阿布拉莫維奇第二次降臨的生活都是暗淡和不充實的。

咪咪羅斯建議他們去塗膏藥。這是咪咪羅斯曾經有過的最好的主意。

他們出現在派對後的酒吧,傑莎剛剛在那裡得知艾斯是不是事實上,正如她在安排 MRH 和 Adam 時所希望的那樣,對她感興趣。咪咪羅斯分頭去見她崇拜的粉絲朋友,漢娜沒有喝酒,而是做了一個大動作:她走到亞當面前,告訴他她真的很喜歡咪咪羅斯,亞當坐在酒吧里,他的痛苦是可以理解的。無論她是認真的還是只是在製定咪咪-羅斯精神病計劃的第一部分,目前都無關緊要。她讓他感到困惑,可能還有點內疚,然後以我們許多布魯克林年輕人的方式結束了她的夜晚:她買了一份沙拉三明治和一杯蘇打水,然後獨自漫步回家。

我真的很喜歡這個漢娜,你們。

女孩們回顧:與一個名叫弗蘭的男人的約會