迪倫基奧醫生陷入了一場令人震驚的悲劇帶著新的 11 部分套裝回歸。
這期的開場公共財產boxset 將於 2024 年 12 月 28 日星期六晚上 9 點 15 分開始（請參閱我們的用於列表），分期付款稱為下班了。
缺席的醫生馬克斯·克里斯蒂透過迪倫·基奧干涉他女兒朱迪·懷特在霍爾比市的生活後，戲劇性的事件發生了。與此同時，代理臨床負責人西奧布漢·麥肯齊 (Siobhan McKenzie) 和顧問史蒂維·納什 (Stevie Nash) 之間的敵意正在醞釀之中。在其他地方，費斯·卡多根一家的未來受到威脅，新的見習護理人員印迪·揚科斯基也出現在觀眾面前。
滿的傷亡劇透下班以下…
迪倫基奧 - 地獄之日
當高級顧問迪倫·基奧（威廉·貝克飾）看到護士朱迪·懷特（安娜·切爾飾）陷入困境時，他主動提出成為她的非正式導師，卻沒有意識到這將引發一系列毀滅性的事件。
朱迪懷特螺旋
然而，在我們開始之前，這一集以朱迪和她的護士同事裡達·阿曼（莎拉·塞加里飾）和卡姆·米克爾思韋特（巴尼·沃爾什飾）上傳一段歡快的舞蹈影片並在網路上瘋傳而陷入嚴重麻煩。
在母親去世五週年之際，朱迪已經因一名患者的去世而心煩意亂，當代理臨床負責人西奧布漢·麥肯齊（梅蘭妮·希爾飾）在投訴蜂擁而至後當她對她進行了嚴厲的訓斥時，她表現得目中無人。
迪倫意識到朱迪正在掙扎，向這位年輕護士伸出援手，主動提出為她提供實用的職業建議和幫助。她對他的鼓勵感到很高興，他們安排下班後吃點東西並討論她的選擇...
與災難約會
經過一天緊張的工作後，迪倫和朱迪前往當地一家餐廳報告情況並討論她的未來。但當迪倫透露朱迪缺席的父親馬克斯·克里斯蒂（奈傑爾·哈曼飾）一直與她保持聯繫並要求他留意她時，氣氛變得很糟糕。朱迪感到被冒犯了，並相信迪倫提供的職業支持是出於憐憫和義務，心煩意亂的朱迪開始喝酒。
生與死的決定
當他們準備離開時，一輛汽車衝進了餐廳，車上的車主是心煩意亂的準爸爸亞倫·貝利斯（傑克·威爾金森飾）。娃娃製造者,比夫和奇普）。當得知亞倫懷孕的妻子失去知覺、媽媽和寶寶的生命都處於危險之中時，迪倫立即採取了行動。
由於酗酒，迪倫禁止朱迪治療任何人，並請服務員萊昂·格雷格森（以賽亞·聖讓飾）協助他，但隨著情況變得嚴峻，他會重新考慮嗎？
本周也在傷亡中
迪倫取消了與女友索菲亞彼得斯（凱莉雪莉飾）指導朱迪的計劃，但沒有告訴她原因。這個決定是否會再次困擾他們剛萌芽的戀情？
本週，在負責評估新學員時，護理專業人士揚·詹寧（迪·博徹飾）無意中聽到過於自信的新人獨立·揚科斯基（娜奧米·沃克斯拉克、娜奧米·瓦克斯拉克、雲層之上）把她甩給同學艾娃·奇斯曼（奧莫拉巴克·喬勞索飾）！
需要勇敢的人才能站到簡的對立面——Indie 是否在團隊開始之前就讓她失去了加入團隊的機會？
費絲·卡多根（柯斯蒂·米切爾飾）正處於焦慮之中，她正在等待皇家檢察署決定是否起訴她的兒子盧卡·馬利諾夫斯基（湯姆·穆赫隆飾），因為他惡毒地襲擊了學校的惡霸。
最後，在史蒂夫·納什（埃莉諾·勞利斯飾）透露出於對高級護士的尊重，她不會申請臨床領導職位後，西沃恩·麥肯齊劃定了戰線。聽到這個消息，西沃恩對顧問說了一些尖刻的話，說她在和丈夫睡覺方面的忠誠！哎喲!而且……拿出爆米花！
傷亡插曲下班於 2024 年 12 月 28 日星期六晚上 9 點 15 分在 BBC1 播出。該劇集將於早上 6 點在 BBC iPlayer 上播放。
如果您受到本週故事情節的影響傷亡，可透過 BBC Action Line 獲得協助和支持https://www.bbc.co.uk/actionline/
Mickie 
Mickie 
Mickie