梳理了羅傑特的同義詞庫找不到合適的形容詞來形容強尼戴普的喜劇莫特德克人，我不得不說這只是……糟糕。大衛·科普(David Koepp) 的導演很糟糕，埃里克·阿倫森(Eric Aronson) 的劇本也很糟糕——儘管如果阿倫森是一個活潑的15 歲美國人，在看了很多老電影之後嘗試一部英國喜劇（劇本就是這樣演的） ，我會告訴他這還不錯，因為青春期已經夠困難的了。德普實在是太糟糕了。看他的第一個場景，迴音很糟糕印第安納瓊斯與末日神殿，我以為他終於從效仿已故的（瘋狂的）白蘭度轉變為晚期的、陷入困境的彼得·塞勒斯，並且會在電影的剩餘時間裡換掉假髮和口音。很快就發現他的壞處，縫隙齒特里-托馬斯仿製品（加上額外的眉毛動作）將是她寫的全部。邪惡的氣氛就像核火山灰一樣籠罩在觀眾身上。

預計批評者會解釋原因對於他們的判斷，我的感覺是莫特德克人由於其普遍的糟糕性而變得糟糕。它是根據一部漫畫小說改編的，別用那個東西指著我由 Kyril Bonfiglioli 創作的《沃德豪斯式模仿作品》令人驚訝地還不錯，在看完這部電影後，我在幾個小時內快速看完了這部作品。邦飛利 (Bonfiglioli) 的英雄是伯蒂·伍斯特 (Bertie Wooster) 和尼克·查爾斯 (Nick Charles) 的混合體，可疑的，一個醉酒的、永遠處於破產邊緣的貴族，他美麗的妻子發現他可愛的捲曲的新鬍子簡直令人作嘔。 （字面意思。）沒有 Jeeves，所以 Mortdecai（t沉默，如《狐狸》）與一個名叫喬克的傷痕累累的男僕一起環遊世界，喬克將他從各種各樣的刺客手中救了出來，同時仍然抽出時間去勾引每一個有空（或無空）的女人。

閱讀邦飛利後，我終於明白了德普和他的公司的目標是什麼，但沒有什麼比誇張的過度強調更能扼殺模仿的了。 （其他人可能會不同意，這就是變裝表演仍然流行的原因，但我認為現在的陣營需要像查爾斯·魯德拉姆那樣具有王爾德風格，或者像早期的約翰·沃特斯那樣具有朋克對抗性，而不僅僅是愚蠢的眨眼和輕推。陣營加上恐同症是完美的組合。

翻閱我的筆記莫特德克人，我發現諸如“糟糕的韋斯安德森玩具屋外觀”之類的短語，以及諸如“德普是否羨慕小羅伯特唐尼因飾演令人沮喪的糟糕的夏洛克福爾摩斯而取得的成功？”之類的問題。每當德普帶著痰的小口吃和得意地說出諸如“我說，老豆子”之類的台詞時，我都想用一個爛橘子敲打他。故事情節是關於一幅失落已久的戈雅畫作，畫作的背面潦草地寫著一個充滿納粹財富的瑞士銀行帳戶號碼。一名俄羅斯刺客以最兇殘的方式想要那幅畫（或者更準確地說，那個帳號），這導致了糟糕的打鬧（莫特德凱在舞台右側的時候像個娘娘腔的傻瓜一樣熱情洋溢）和可互換的追逐。

什麼是不是這麼糟糕？馬克朗森 (Mark Ronson) 和傑夫扎內利 (Geoff Zanelli) 創作的 60 年代風格的休閒音樂配樂，其中的一些補丁在其他背景下將是超凡脫俗的。莫特德凱的「交感嘔吐反射」保證了兩次、兩次、兩次乾嘔合而為一。伊旺麥奎格 (Ewan McGregor) 以軍情五處 (MI-5) 督察的身份進入謀殺現場，乾脆獨裁——儘管麥格雷戈已經沒有什麼創意了。葛妮絲派特洛（Gwyneth Paltrow）飾演莫特德凱的妻子，整體來說很糟糕，但有一兩次像戴安娜里格（Diana Rigg）飾演的艾瑪皮爾（Emma Peel）那樣漫不經心。 （如果葛溫妮能夠學會空手道斬，她會比 90 年代翻拍的任何人都更好復仇者.) 最重要的是，保羅·貝坦尼，他讓身材魁梧的運動員成為一種可愛的、不協調特徵的混合體。英國人貝坦尼明白，表演可以既廣泛又直接（即不做作），這一想法讓許多沒有斷奶過經典鬧劇的美國演員感到困惑。

是時候稍微拉回來了。對於所有的壞事莫特德克人，我看過很多糟糕得多的動作喜劇。哈德遜霍克開著門鈴就不好了。唐尼福爾摩斯的那些電影簡直爛到骨子裡。前述的復仇者聯盟翻拍版是《越過惡人之谷》。糟糕是動作喜劇類型中的一個可靠的危險，在這種類型中，坎坷和血腥暴力常常會糟糕地混合在一起。

還有一件事：每一次糟糕的表現莫特德克人是一位在其他情況下讓我激動不已的演員。身價數十億美元的編劇科普執導過娛樂電影，包括迴聲的攪動和超自然喜劇鬼城。 （我喜歡他失敗的自行車信差驚悚片高級衝刺，一部B型電影。所以起訴我吧。莫特德克人在其恆星的腳下。我很羨慕德普的自娛自樂能力，可惜他這麼有錢又這麼膨脹，沒人敢對他說：“呃，約翰尼……這，呃，真的很糟糕。”

電影評論：莫特德克人