克里斯米勒和菲爾洛德照片:吉姆·斯佩爾曼/WireImage
菲爾洛德(Phil Lord)和克里斯米勒(Chris Miller)喜歡簽署看似不受歡迎的項目,然後將其變成驚喜。多雲,有機會出現肉丸,跳躍街21號, 和樂高電影這一切似乎都證明好萊塢已經沒有創意了。然而,每一次,評論家和觀眾都對他們出乎意料的出色表現感到措手不及。然而,洛德和米勒的粉絲們並不感到驚訝。克隆高,一個不敬的、令人難以置信的有趣、令人驚訝的感人的動畫節目關於一所僅由著名克隆人(甘地、亞伯拉罕·林肯、聖女貞德等)就讀的高中。這個週末,兩人再次發現自己面臨著一個本來應該很糟糕的項目——他們翻拍的續集,跳躍街22號——但實際上卻相當精彩。我們與導演和編劇合作夥伴討論了跳躍街22號,影響克隆高關於他們當前的工作以及結局老爸老媽的浪漫史。
為什麼這電影,現在?
克里斯米勒:我們對製作續集有點懷疑,因為我們和任何人都知道,製作喜劇續集真的很難,而且很少人能夠成功。但當我們更多地思考這個問題時,我們意識到製作續集的難度很像——
菲爾·羅德:維持關係。
厘米:是的。
PL:突然間,這似乎令人興奮。我們都知道很多事情,那就是我們自己的工作婚姻。
第一個對重拍輕描淡寫,而這個對續集輕描淡寫,但它也有點慶祝它們。你認為這部電影最終對他們來說是負面的還是正面的?
PL:我們盡量不對電影的類型或類型抱持任何虛榮心或判斷力。顯然,如果你看看我們的職業生涯,你就會知道我們將每部電影視為一個機會。我們正在與尼爾莫里茲合作,他製作了九個速度與激情電影。為什麼他們不應該偉大?為什麼第六個不應該速度與激情電影真的好嗎?
厘米:順便說一句,他們在比賽後期變得更好了。很明顯我們已經看過這部電影壞小子2並享受它。事情變得越來越大、越來越誇張,這是一件令人高興的事。有時它是空的,有時它只是有趣。
片尾字幕(戲弄了一堆假續集)是為了防止被問到另一部續集嗎?
[兩人都笑了。]
PL:顯然不是。
厘米:這是一頂好帽子。 我們發現觀眾想要感覺到這些人會待在一起。另外,我們想要一個最終的結局——我們稱之為向續集致敬。這只是一種樂趣。這並不是焦土政策,但是,一切都有可能。
我在你的工作中註意到的一個主題是無法溝通。
厘米:有趣的。嗯,當我們工作時,我們必須就電影製作的每一個方面進行很多討論,因為每一個微小的決定我們最終都必須達成一致。但身為男人,我們不太願意談論情感問題。
PL:我也認為有些事情是無法用言語和言語正確表達的。某些事情可以透過一部成功的兄弟喜劇的續集得到更好的表達。 [兩人都笑了。] 我很好奇是什麼讓你這麼想。
關於通訊部分?
PL:是的。
所以,在克隆高,人們不斷被噓。
PL:是的,這很有趣。
然後,在多雲,有機會出現肉丸,父親確實擁有一個可以與兒子交談的設備。
PL:是的,他很難表達自己。
然後,在兩個跳躍街電影中,有一種明顯的緊張感,因為角色無法說出他們想說的話。
PL:是的。
我認為與樂高,在某種程度上,小孩子會透過這種幻想來——
PL:是的,為了表達自己。
尋求幫助。
厘米:這是一個非常敏銳的觀察。
PL:這是非常精明的,是的。人們被噓的想法。 [笑.] 有很多類似的,噓,我不想聽,我不知道你在說什麼。
這麼多!
PL:是的,還有瓊[Arc,在克隆高] 整件事就是不被安倍[林肯]聽到或看到。我們的朋友談到角色和人類的一個重要動機就是希望被看見。很多時候他們所說的是,請見我。
厘米:高中時,我們都是新生,都是班上最矮的孩子,我們覺得有點像局外人或不被看見的人。也許這就是它的來源。
PL:是的,我們與每個人都已經擁護的人並沒有真正的連結。即使我們在這部電影中扮演的運動員角色也是一個智力無法被看見的人,他的敏感度也不是每個人都顯而易見的。
那麼您在工作中沒有註意到這一點嗎?
PL:是的,我不知道我會不會說,例如,哦,哇,這是一個人們總是閉嘴而聽不到的主題,但我認為這是完全正確的。我有一位藝術史教授,他說要弄清楚藝術的意義不是藝術家的工作。他說:“這就是我作為藝術評論家和學者的工作。”所以,幹得好,謝謝。我很高興將其外包給您。
不客氣。那麼你認為這部電影最終對男性友誼有何看法,特別是與第一部相比?
厘米:顯然,親密的男性友誼背後隱藏著真正的愛,儘管人們可能沒有意識到或這麼稱呼它。從我們自己的婚姻經驗來看,我們知道這一點——但沒有任何好處。
PL:男性關係是非常情緒化的,很難談。整件事情就是這樣。我認為這些電影吸引女性的部分原因是男性不合格 談論或處理他們的情緒。這就是有趣的地方。他們發現自己與另一個男人有著非常深厚的情感關係,但他們不知道該說什麼。
厘米:我們試著讓乙的兄弟情誼盡可能小。
PL:你拼得很少乙, 大的R。
厘米:四點字體b.
PL:全部大寫浪漫。
我想問你關於克隆高。 12年後的今天,您如何看待這件事?這讓我想起了一支樂團和他們的第一張唱片:他們可以將其視為原始和未經修飾的,或者也許是最純粹的他們的東西。
PL:正確的。例如,第一張 Rush 唱片確實很棒,但裡面沒有那麼多合成器。
厘米:是的,這確實是我們磨練意志並找到團隊聲音的地方。因為預算太少,所以很多事情我們必須自己做。它最終成為一種愛的勞動。你可以從這部電影中看到它的影響力。我們偷了很多笑話克隆高。
PL:是的,整件事情人們在完全相同的時間說完全相同的事情。 DVD 上確實有一句台詞克隆高。他們說:「滾出我的腦海。你從我腦子裡滾出去。
厘米:當我們拍攝的時候,就像是,「這和我們在電影中所做的完全一樣的笑話克隆高」。
PL:你知道,一切都在那裡。情感:這是一個發現克隆高。觀看瓊和克萊奧這樣的三角戀真的很有趣[克莉奧佩特拉的克隆人] 和安倍,角色的情緒越沮喪,事情就越有趣。
你們參與了第一季的工作老爸老媽的浪漫史。你看大結局了嗎?你覺得怎麼樣?
厘米:我覺得這真的很酷而且很大膽。這些人在第一季一開始就已經解決了這個問題,並且顯然將其保守為一個很大的秘密。我去年就知道了。我認為這是一種非常聰明、獨特的方式來實現這一目標。這是非常大膽的。
PL:我為那些敢於冒險並堅持自己想說的話的人感到自豪。誰在乎呢?就像,他們可以做他們想做的事。他們已經贏得了這個權利,他們製作了一個偉大的系列,並且應該以他們認為最好的方式結束。