《復仇者聯盟：終局之戰》中所有彩蛋和漫畫書參考的詳盡列表

這是一張即將被寵壞的人的臉終局之戰為你。照片：漫威影業

復仇者聯盟：終局之戰是一個俄羅斯復活節彩蛋嵌套娃娃。漫威電影宇宙第一部史詩傳奇的盛大結局是該系列自身歷史的一座高聳的紀念碑，作為在事件中倖存下來的英雄們無限戰爭實際上必須重新審視該系列的過去才能挽救局面。有這麼多的眨眼和參考資料，要找出所有的復活節彩蛋，或者分辨哪些參考資料是隱藏的對漫畫的小回調，哪些只是電影核心情節的基本方面，可能有點棘手。畢竟，除非被隱藏，否則復活節彩蛋並不是真正的復活節彩蛋。

所以，這裡是所有你可能在所有的奇觀中錯過的漫畫書參考、漫威回調和復活節彩蛋（加上一些我們無法抗拒的流行文化點頭）終局之戰。

警告：本文包含大量劇透復仇者聯盟：終局之戰。

雖然不一定是復活節彩蛋，但整體前提是復仇者聯盟：終局之戰任何漫畫讀者都應該非常熟悉。與無限戰爭在它之前，終局之戰大致改編自 1991 年的漫畫系列無限手套薩諾斯收集了無限寶石（漫畫中的無限寶石）並摧毀了一半的生命，復仇者聯盟奮力阻止他，然後消除了傷害。

終局之戰與無限手套。在挑戰，薩諾斯響指的受害者失蹤了大約一天，而終局之戰也可能是 HBO 的剩菜剩飯鑑於其可怕的五年時間跳躍。什麼終局之戰確實帶來了時間旅行和平行宇宙，這都是大型喜劇事件的核心比喻。這是漫威電影宇宙第一次涉足其中任何一個領域，但有幾部漫威漫畫涉及到時光倒流和/或進入另一個維度，包括奧創紀元,秘密戰爭,未來的日子過去， 和M之家，僅舉幾例。

值得注意的是，復仇者聯盟在創建新時間線時訪問的平行宇宙似乎與主漫威宇宙相同，而不是略有不同。傳統上，漫威在講故事方面取得了很大的成功，那就是利用這些差異和熟悉角色的替代版本——看看索尼的例子蜘蛛人：平行宇宙舉一個大螢幕的例子。目前，漫威宇宙似乎正在努力讓時間旅行和平行世界保持相當獨立，不過如果第四階段想要變得奇怪的話，終局之戰為多元宇宙奠定了基礎。

終局之戰從鷹眼開始－他缺席了復仇者聯盟：無限之戰- 與家人一起度過了一段美好時光，然後快照將他們全部化為灰塵。如果你仔細觀察，你會發現克林特巴頓戴著腳踝監視器，就像斯科特朗在他的交易中必須佩戴的那樣蟻人與黃蜂女在他、鷹眼、獵鷹和緋紅女巫違反了索科維亞協議之後美國隊長：內戰。鑑於斯科特被軟禁在舊金山的一間小公寓裡，而克林特顯然擁有數英畝的農田，所以他在這筆交易中得到了更好的結果。另一方面，在槍擊事件發生時，史考特的軟禁已經結束，所以克林特的刑期肯定更長。

在他的女兒射中靶心之後（在她注定要灰飛煙滅之前），克林特說：“幹得好，鷹眼。”漫畫中還有另一位鷹眼──一位名叫凱特‧畢肖普的年輕女子。迪士尼+鷹眼據報道，該系列將把凱特介紹給漫威宇宙，而不是讓克林特的女兒接過衣缽，但這仍然是一個不錯的小點頭。

後克林特的家人塵埃落定，熟悉的漫威影業標誌在螢幕上閃爍。然而，只有那些角色沒有因薩諾斯的響指而死亡出現在標誌中。這並不是漫威第一次使用這個標誌。驚奇隊長的序列具有所有史丹李客串，以紀念最近去世的漫畫傳奇人物。

當東尼史塔克與星雲一起滯留在太空時，他將他的機器人同伴稱為“後面的藍色卑鄙小人”，指的是披頭四動畫電影中的反派黃色潛水艇。這不是唯一的參考終局之戰造就了 60 年代末和 70 年代初的迷幻音樂文化。

回到地球後，東尼說他有理由認為火箭浣熊是一隻熊毛絨動物。在現實世界中，漫威與 Build-a-Bear 達成了一項協議，有一次你實際上可以得到火箭毛絨動物從商店。

不用費心翻遍你的長箱。薩諾斯撤退的星球的名字在漫威漫畫中似乎沒有任何意義。

托爾在《雷神索爾》中看起來並不是這樣的終局之戰。照片：漫威影業

這種回調就像薩諾斯被束縛時的粗脖子一樣難以忽視。在無限戰爭雷神索爾將錘斧丟向薩諾斯的胸口，而這位滿臉灰塵的惡棍卻獲得了最後一塊無限寶石。 「你應該瞄準頭部，」他告訴托爾，然後打了個響指，結束了我們所知的一半人類。在終局之戰深感遺憾的托爾決定斬首瘋狂泰坦，儘管這並沒有讓他感覺好多少。

經過五年的時間跳躍後，史蒂夫·羅傑斯兼職擔任悲傷諮商師，幫助人們應對爆炸後的生活。 （值得注意的是，當我們在《獵鷹》中見到薩姆·威爾遜（Sam Wilson）時，他正在做的事情冬兵）。史蒂夫正在諮詢的人中有喬·拉索（Joe Russo），他是該公司的董事之一。終局之戰, 誰還執導了冬兵,內戰， 和無限戰爭和他的兄弟一起。在場景中，羅素扮演的角色討論了自照片拍攝以來他的第一次浪漫郊遊，當他的沙拉送來時，他的約會對象並沒有開始哭泣。在 22 部電影之後，這似乎意味著羅素的角色是漫威電影宇宙整個系列中第一個公開公開同性戀身份的角色。

治療小組中還有另一位熟悉的面孔：漫畫傳奇人物吉姆·斯塔林。史塔林在創作《薩諾斯與無限寶石》時創造了他無限手套事件系列，儘管近年來他與漫威的關係一直緊張，因為禿鷹報道。顯然事情已經夠酷了，他願意客串。

很難說這到底是一個彩蛋還是只是一廂情願，但當奧科耶提到「水下地震」時，一些漫威粉絲想知道這種對水中混亂的認可是否是為了引入漫威最古老的英雄之一——潛水艇納摩-水手。納摩於 1939 年首次出現在漫畫中，後來被認為是世界上第一個變種人，他在漫威宇宙中與瓦幹達發生衝突。然而，儘管迪士尼收購了福斯，但納莫爾的電影版權仍然有些懸而未決，因為環球影業自2001 年以來就擁有他故事的版權。上映，所以這有可能，模糊的暗示可能是粉絲們暫時得到的所有資訊。

五年的時間跳躍之後，火箭穿上了一套新服裝，戴著一條活潑的紅領巾，與他最近的服裝相似銀河守護隊漫畫。

在終局之戰2023 年，我們得知裝有量子領域入口的貨車——以及斯科特朗——已經被鎖在倉庫裡五年了。具體來說，它被保存在 616 號保險庫中，指的是漫畫《地球 616》中的「主要」漫威連續性。這個數字之前曾在漫威電影中出現過：雷神：黑暗世界埃里克·塞爾維格在精神病院的黑板上潦草地寫著「616宇宙」。並且在蜘蛛人：平行宇宙中，我們看到了地球 616 與一系列其他地球之間的可視化。 （我們知道彼得·B·帕克在跨維度機器故障後最終來到了地球 1610。）

肯·鄭（Ken Jeong）在斯科特發現自己所在的儲藏室中扮演（理所當然）可疑的保安。理所當然）可疑的員工，她注意到東尼和史蒂夫的一些異常情況。鄭和布朗都是情境喜劇的明星社群，其中幾集由喬·羅素和安東尼·羅素執導。這不是第一次社群明礬曾演出俄羅斯導演的漫威電影；丹尼普迪客串冬兵和吉姆·拉什出現在內戰。

當斯科特在 2018 年快照五年後重新出現時，他與年邁的女兒卡西團聚。艾比萊德福特森 (Abby Ryder Fortson) 飾演該角色蟻人和蟻人與黃蜂女，但 17 歲的艾瑪·福爾曼 (Emma Fuhrmann) 接手了終局之戰。在漫畫中，卡西成為一個不斷縮小和成長的超級英雄，被稱為「毒刺」（或「身材」）。 MCU 是否應該推出一個版本少年復仇者聯盟，現在年紀較大的卡西可能會成為一名球員。

正如《蟻人》一樣，這是一個很小但有趣的回調。在第一個蟻人，寇瑞·斯托爾飾演的反派黃衫驚呼道：“你以為你可以通過搶劫來阻止未來嗎？”當史考特在 2023 年與復仇者聯盟重聚並建議他們使用漢克皮姆的量子領域技術來執行「時間搶劫」時，事實證明答案是肯定的。

東尼和佩柏波茲可愛的女兒的名字取自默默無聞的漫畫人物摩根史塔克，他是東尼聲名狼藉的表弟。摩根首次亮相是在 1965 年的一期雜誌上懸疑故事，儘管他遠沒有托尼的女兒那麼重要或珍貴。

之前雷神索爾：諸神黃昏影片上映後，馬克魯法洛表示，這部電影是布魯斯班納和綠巨人三部電影故事線的開始。這條弧線無疑達到了頂峰終局之戰，兩人真正合而為一——浩克仍然高大而綠色，但現在他穿著衣服，和他的年輕粉絲們在一起。綠巨人兼具綠巨人的力量和班納的智慧（以及克制自己不砸東西的能力）的概念在漫畫中已有很多先例：綠巨人教授登場，他於 1991 年首次亮相。不可思議的綠巨人第 377 號。

在終局之戰現已超重且永遠酗酒的托爾成功兌現了他的諾言，與他在地球上倖存的少數人建立了一個新的阿斯加德，位於通斯伯格，也就是《宇宙魔方》開場場景中隱藏的挪威村莊。美國隊長：復仇者先鋒。這並不是阿斯嘉特第一次來到地球。在後期的漫畫中，托爾必須在地球上重建阿斯嘉德，但這個版本的新阿斯嘉德漂浮在俄克拉荷馬州布羅克斯頓上空。地球上的阿斯嘉也是 2010 年系列活動的主題圍城。

在他的開場鏡頭之後，克林特——現在以浪人的身份行事，這是多年來漫威超級英雄們所採用的衣缽——顯然前往日本殘酷地消滅了一些黑幫成員。為什麼？在漫畫中，鷹眼在經歷了個人悲劇後成為了浪人，這與他在這場災難中失去了整個家庭的事實有關。無限戰爭折斷。他跟黑幫有什麼關係呢？基本上，浪人認為，由一個名叫明彥的男人領導的黑幫是那種應該屈服於這一瞬間的壞人，而不是他無辜的家人。自從薩諾斯事件爆發以來的五年裡，我們應該明白鷹眼已經成為一名精神錯亂的正義義務警員，處決像明彥這樣的罪犯。飾演的是明彥西方世界真田博之，我們該認識的人嗎？嗯，他看起來是一個很正常的黑幫，但在一些 2017 年的漫畫中，明彥擁有強大的機器人武士盔甲，並正在月球上建造一門大砲，黑幫可以用它來引發地震。漫畫，你們。

浩克教授的樣子，但穿著更好，牙齒咬得更少。照片：漫威影業/華特迪士尼影業

托尼稱醉酒、胖乎乎的托爾為“Lebowski”，這是對《雷神》中這個傢伙的極其準確和尖銳的引用。大勒博斯基。但這裡有一個嵌套的參考：傑夫·布里吉斯（Jeff Bridges）——他在 1998 年的電影中扮演“花花公子”而聞名——是漫威宇宙中第一個反派。鋼鐵人。

在一次搶劫計畫會議中，綠巨人正在吃一大盒班傑瑞冰淇淋。據推測，它是其中提到的兩種口味之一無限戰爭, 浩克浩克燃燒的軟糖和史塔克狂野榛果。

回到2012年那場高潮之戰的事件復仇者，托尼評論說，卡普的羅傑斯先生那個時代的西裝對他的屁股沒有任何作用（後來宣布「美國的屁股”）。這是對原版中極其明亮的套裝的一點挖掘復仇者聯盟, 被廣泛認為是美國隊長最糟糕的外表之一。 （有關埃文斯大屁股的更多證據，請參閱美國隊長的無限戰爭海報，它知道發生了什麼事。

1970 年，史蒂夫和東尼史塔克一起在神盾局的一個設施裡臥底，史蒂夫穿著一件寫有「羅斯科」名字的維護制服，這可能是指羅斯科西蒙斯，一個小角色，他曾在電影中短暫繼承了美國隊長的衣缽。

當鋼鐵人和公司回到 2012 年紐約之戰的事件時，如復仇者影片中，我們了解到洛基使用幻象魔法將自己偽裝成美國隊長，而英雄們則護送他從斯塔克塔樓頂下來，以免引起不必要的注意。這意味著當洛基嘲笑地變身為美國隊長時雷神：黑暗世界，這不是他第一次冒充史蒂夫·羅傑斯。

電梯裡的戰鬥冬兵被廣泛認為是整個MCU中最好的打鬥場面，並且終局之戰當美國隊長與九頭蛇秘密特工賈斯珀·西特韋爾和布洛克·朗姆洛一起走進電梯時，就非常公開地提到了這一點。場景是一樣的，美隊周圍的所有特工都在準備戰鬥——這場戰鬥不會發生，因為…

……卡普知道他們都暗中效忠九頭蛇，他說了兩個神奇的話，說服壞人不費吹灰之力就放棄無限寶石案：萬歲九頭蛇。卡普以前在漫畫中說過這些話，但在漫畫中臭名昭著的秘密帝國活動系列從2017年開始，史蒂夫羅傑斯實際上忠於九頭蛇，一個超自然的邪惡陰謀集團，這要歸功於時間線的一些變化，使他本質上變成了納粹分子。終局之戰電梯裡的場景比秘密帝國。

在眾多客串中終局之戰獲得奧斯卡提名和奧斯卡獎的明星數量驚人。照片： 照片：漫威影業

在紐約舉行的美國隊長對戰中，這位 2012 時代的美國隊長在受到嚴重打擊後站了起來，說出了我們知道即將到來的口號：“我可以一整天都這樣做。” 2023 年的美國隊長用足夠的呻吟聲回答：“是的，我知道。”終局之戰是非常自我意識，如果你沒有註意到的話。

當看著彼得·奎爾跳舞走向能量石時（就像他在第一部中所做的那樣）銀河守護隊電影），戰爭機器稱他為“愚蠢的印第安納瓊斯”，這與其說是一個復活節彩蛋，不如說是對星爵的誠實的良好描述。

當黑寡婦和鷹眼飛過太空時，克林特開玩笑說他們“距離布達佩斯很遠”，指的是使他們如此接近的任務，我們最初是在 2012 年的節目中聽說的復仇者。現在納特死了，這意味著即將上映的黑寡婦電影很可能是前傳。那麼我們最終會弄清楚布達佩斯發生了什麼事嗎？

已故史丹李在漫威宇宙中最後一次客串終局之戰，當時他以反戰嬉皮士的身份出現在 1970 年代的新澤西州。 “嘿夥計，做愛而不是戰爭！”史丹開著一輛貼有「nuff said」保險桿貼紙的汽車駛過時大喊，這是他的口頭禪之一。他的車牌上還寫著420。考慮到雷神在電影早些時候對一個帳號為“n00bmaster69”的玩家大喊大叫，這可能是第一部提到大麻和口交的迪士尼電影。活著是多麼美好的時光。

當東尼和美隊回到 1970 年時，我們瞥見了漢克·皮姆辦公桌上的蟻人頭盔原型。這款閃亮的實心金屬頭盔看起來與 20 世紀 60 年代蟻人首次在漫畫中首次亮相時英雄的原始頭盔非常相似。

霍華德·史塔克,再次由狂人約翰·斯拉特里 (John Slattery) 提到他正在尋找阿尼姆·佐拉 (Arnim Zola)。正如粉絲們所了解的那樣冬兵，九頭蛇缺陷最終將他的意識上傳到電腦中，以幫助九頭蛇在神盾局的隊伍中秘密成長，儘管他在 1970 年還沒有這樣做。

在討論托尼和史蒂夫的外表時，伊薇特·妮可·布朗抱怨托尼的嬉皮鬍子，並被問到它是否更像比吉斯樂隊或蒙戈傑瑞樂隊，這兩個樂隊都是那個時代的流行搖滾樂團。

在托尼和他的父親霍華德相遇並分享了一段溫柔的時刻後，老斯塔克走近一輛城市汽車，稱呼他的司機賈維斯的名字。賈維斯首次出現在 MCU 中是作為托尼的 AI 助手，之後 AI 進化為 Vision。但原本，賈維斯在漫畫中確實是個管家。取消太快了卡特特工電視劇揭露先有一個人類賈維斯，而賈維斯在終局之戰由詹姆斯達西 (James D'arcy) 飾演，他在 ABC 節目的兩季中都飾演他。

在秘密戰爭第四，綠巨人舉起一座1500億噸的大山，以防止他的復仇者同伴被壓垮。復仇者聯盟總部的廢墟終局之戰不可能有那麼重，但電影中的場景仍然與 1984 年漫畫封面上的場景非常相似。

當隊長最終揮舞雷神錘時，托爾回答：“我就知道。”這是對那一刻的參考奧創紀元除了托爾之外，唯一能讓錘子移動的人就是史蒂夫。場景在終局之戰這是一個揮拳的時刻，但美國隊長之前在漫畫中已經舉起了雷神之鎚。他第一次舉起錘子是在1988年強大的雷神索爾第 390 名，然後再次參加 2011 年賽事系列恐懼本身。他又把它舉起來秘密帝國在這部糟糕的漫畫系列中，美國隊長本質上是納粹分子，但不知何故值得舉起雷神錘。 （有趣的是，超人也曾使用過雷神錘和DC與漫威早期的美國隊長之盾JLA/復仇者聯盟。）

正如美國隊長有在重大氣候時刻舉起雷神錘的歷史一樣，他的盾牌也有被打破的歷史。薩諾斯打破了幾乎牢不可破的盾牌無限手套漫畫，正如他闖入的那樣終局之戰。其他惡棍也打碎或破解了盾牌，包括分子人恐懼本身惡棍蛇和奧創等等。

星雲在其中扮演著非常非常重要的角色終局之戰，但她可以說在其中扮演更重要的角色無限手套這部電影是根據漫畫改編的。在那部漫畫中，薩諾斯折磨了星雲，但她設法逃脫並拿到了無限手套，基本上將自己變成了神並暫時擊敗了薩諾斯。這不會發生在終局之戰，但星雲確實接受了挑戰，她在擊敗薩諾斯的過程中發揮了重要作用。

就在一切似乎都已失去的時候，史蒂夫聽到了熟悉的聲音和熟悉的短語。獵鷹山姆威爾森已復活，並準備與所有先前塵埃落定的英雄並肩作戰。當他到達時，山姆告訴史蒂夫“在你的左邊”，這是對他們第一次見面時史蒂夫在慢跑時不斷圈住山姆的致敬。

漫威最臭名昭著的角色之一第三次出現在漫威宇宙中，在所有塵埃落定的復仇者們透過魔法傳送門加入戰鬥的場景中，他短暫地出現在黃蜂女後面。

經過十年的戲弄，最殘酷的是奧創紀元就在美國隊長說完這句標誌性口號之前，漫威電影宇宙終於讓粉絲們聽到了「復仇者集結」台詞，史蒂夫說，這是一支真正數量龐大的復仇者聯盟，準備與滅霸的軍隊進行最後的戰鬥。

小辣椒·波茨 (Pepper Potts) 於 2009 年在漫畫中首次採用超級英雄身份“救援”(Rescue)，但她在漫畫中穿著的藍色盔甲終局之戰似乎是根據角色的外觀建模的鋼鐵人：動畫冒險卡通。

當漫威電影宇宙中幾乎所有的女性（除了已故的黑寡婦）都列隊與薩諾斯戰鬥時，我們可以一睹超級特工隊電影的面貌。全女性復仇者聯盟於 2015 年在漫畫中首次亮相，但有一些跡象表明，一個大版本的復仇者聯盟可能即將出現。據報道，《瓦爾基里》女星泰莎湯普森進行了討論與漫威影業老闆凱文費吉討論了一部 A-Force 電影的可能性，幾位漫威電影宇宙女演員也加入了她的行列。但一切尚未得到證實。

在如此不願意擁抱彼得·帕克之後蜘蛛人：返校日，托尼欣然擁抱了這個孩子終局之戰。這次擁抱比他們上次擁抱要好得多，當時Peter在托尼的懷裡化成了塵埃。

當特查拉和克林特巴頓在電影中對峙時內戰，克林特試圖自我介紹，但黑豹毫不掩飾地回應「我不在乎」。然而，在終局之戰，當他們在挑戰中保持距離時，特查拉叫出了克林特的名字。

彼得不想再打開蜘蛛人套裝的“速殺模式”蜘蛛人：返校日，但它派上了用場終局之戰因為他冒著被超越的危險。 「秒殺模式」讓他的眼睛變成紅色，衣服上多餘的肢體變成了致命的長矛。目前還不清楚如果他打開它會發生什麼歸來，因為他當時穿著的是這套組合的早期版本。

東尼史塔克作為超級英雄的最後一句話也是他的第一句話，他在回應薩諾斯“不可避免”的錯誤說法時宣稱，“我是鋼鐵人”，然後打響了無限手套的手指。

托尼的第一個電弧反應堆，佩珀在第一個項目中將其變成了救生紀念品鋼鐵人，在托尼的葬禮上，仍然刻著“證明托尼有一顆心”的字樣。

各種各樣的英雄和盟友都出現在東尼的葬禮上，包括銀河守護隊、蟻人家族和尼克·弗瑞，但那裡有一種外表隨意的青少年。那個少年其實是哈利·基納（Harley Keener），當托尼被困在田納西州時幫助他的孩子鋼鐵人3。 想必， 這意味著他和東尼保持聯繫，這很甜蜜。在終局之戰，演員泰辛普金斯 (Ty Simpkins) 再次出演這個角色，儘管他自 2013 年以來顯然成長了很多。

當東尼被囚禁後第一次回到美國時鋼鐵人，他希望他的司機Happy Hogan做的第一件事就是帶他去買一個起司漢堡。葬禮結束時，小摩根史塔克告訴哈皮她想要起司漢堡。有其父，必有其女。

在史蒂夫回到過去將無限寶石（和雷神錘）送回原來的時間線之前，他與他最好的朋友巴基·巴恩斯進行了一次熟悉的交流。 「在我回來之前別做任何蠢事，」史蒂夫說，促使巴基回答道，「我怎麼能？你把所有的蠢事都帶走了。這正是兩人在 40 年代的對話，當時巴奇去參加第二次世界大戰，但這次角色互換了。這兩位老朋友經歷了很多。

儘管班納對他充滿信心，但史蒂夫羅傑斯在離開 2023 年歸還無限寶石五秒鐘後就沒有回來。相反，他停留在過去，與他的真愛佩吉·卡特一起過著充實的生活。忽略這可能造成的時間悖論和情節漏洞，這是一個非常甜蜜的時刻，但史蒂夫羅傑斯實際上看起來像他的年齡，這是漫畫先例。 2014年的時候美國隊長第 22 段，與超級惡棍的戰鬥中和了史蒂夫血液中的超級血清，導致他迅速衰老，使他看起來和感覺起來都像真正的 90 歲老人。最終，這一情況被逆轉，但史蒂夫·羅傑斯一度年紀太大，無法擔任美國隊長。這導致了電影最後的復活節彩蛋之一，那就是…

在 2014 年的故事情節中，史蒂夫將美國隊長的盾牌和名字遺贈給了山姆威爾遜，就像他在終局之戰。巴基點頭表示贊同，他也在漫畫中扮演美國隊長，不過他是在史蒂夫去世期間拿起盾牌的，而不是被選為繼任者。或許是這樣獵鷹與冬兵迪士尼+系列實際上將被命名為美國隊長與冬兵，呃？

最後，終局之戰雖然最後有一個復活節彩蛋，但並沒有以片尾彩蛋結束。當片尾字幕結束時，樂譜中混雜著一種錘擊聲，而且這種錘擊聲逐漸變得更加清晰。這是東尼最初在山洞裡（還有一盒廢品）鍛造他的第一件鋼鐵人盔甲的聲音鋼鐵人電影。這很可能並不是托尼還活著並在某個地方製造盔甲的暗示，而只是在感傷地提醒我們這個系列的起點。