(圖片來源:Netflix)

第7集於看到比約恩智勝托尼,但妮可正在追趕律師。

這一集以憤怒的莫勒大喊並向酒店門開槍開始。我們回到過去…

東尼正在展示比約恩·德拉甘的手指。比約恩聲稱假拇指是德拉甘的主意,因此比約恩可以在需要時偽造他的簽名。托尼不買賬,並詢問比約恩德拉甘如何發送訂單。他透過電話聲稱,托尼說好吧,他們會等他的電話。比約恩說這可能需要幾天的時間,而且他還有很多事情要做。但托尼擊中了他,他倒下了。

比約恩醒來發現自己被綁起來,壓力很大。他回到了他的正念訓練,並說:「當事情變得過於難以承受時,就放開所有這些擔憂。從你的責任中休息一下。放手是一件好事嗎?這並不意味著你沒有達到目標。” ,明白了嗎?這意味著你需要一點時間,那就去尋求幫助吧。”

被堵住嘴巴的比約恩向 Siri 尋求幫助! 「現在就給薩沙打電話,」他懇求道。 Siri 很難理解他低沉的聲音,但最終理解並撥打了電話。薩沙正在托兒所忙著準備餐點!但他回答了,比約恩說他需要救他。

東尼回到房間並宣稱他厭倦了等待一個死人的電話。他抓起一把菜刀,問比約恩,德拉甘埋在哪裡。薩沙到達並用槍指著托尼,托尼將刀抵在比約恩的喉嚨上作為回應。他們被一個逃跑的管家打斷了。比約恩說她會報警。托尼決定現在最好不要殺死比約恩,然後就走開了。薩沙解開了比約恩。

比約恩能領先警察一步嗎?(圖片來源:Netflix)

比約恩喝著奶昔,決定為東尼設下陷阱。莫勒將成為他陷阱中的誘餌。比約恩知道他需要讓莫勒不安,讓他做出非理性的行為,而莫勒已經竊聽了他的電話。於是他安排薩沙在電話裡聲稱東尼正在和莫勒的妻子發生性關係!薩沙說出了他們見面的一家旅館和房間號碼。莫勒打電話給他的妻子(手機上標記為“兔子”),發現她沒空。他到達酒店。

當比約恩的妻子打電話說妮可與艾蜜莉談論湖邊小屋時,他嚇了一跳。比約恩回到正念來控制自己的憤怒。與此同時,我們看到莫勒——這一集開頭的場景——到達酒店房間並開始大聲喊髒話。莫勒聽到門後傳來性愛的聲音,但我們看到只是薩沙和他的同事在播放錄音。他向門開槍。與此同時,比約恩在與妮可交談時聽到了他的導師的話——「保持冷靜,保持冷靜,並知道你在掌控之中」。他安排與她單獨見面聊天。

當莫勒在酒店臥室裡發現寶拉和佩佩而不是托尼和他的妻子時,他感到震驚。薩沙告訴莫勒,他向兩名飯店客人非法開槍,但不用擔心,他們會找到適合所有人的解決方案。薩沙補充說,莫勒的妻子就在飯店裡,但就在下面幾層樓。他指出,警察局長可能對他們掌握的莫勒在飯店開槍並尖叫的錄影感興趣。他說莫勒可能正在調查謀殺未遂事件。薩沙告訴莫勒,除非另有說明,否則他希望他停止傳遞有關他們的訊息。他要莫勒給東尼打電話,告訴他囚犯馬爾特被關在哪裡。

托尼如期前往馬爾特被關押的地方。比約恩和夥伴們透過安全攝影機和馬爾特監視托尼。比約恩想知道托尼將如何殺死馬爾特,然後回到他的正念訓練,並利用建議微笑來放鬆自己 - 嘗試一下,它非常有效!

托尼殺了馬爾特。薩沙想知道比約恩為何微笑!東尼發現門關著。然後,比約恩開始用麥克風嘲笑被鎖在裡面、生氣的東尼。最初,他使用音效來扭曲自己的聲音,但隨後說是他,並列出了托尼所做的一切。比約恩拜訪鮑里斯。他告訴他他們已經抓住了叛徒。他們為比約恩和托尼安排了一個會面地點。在湖邊小屋,妮可的潛水員發現了一些東西…