在很多方面,美國人聯邦調查局特工史丹比曼的處境比我們都知道注定會輸掉冷戰的克格勃特工還要糟糕。他不僅遠離了蘇聯間諜菲利普·詹寧斯和伊麗莎白·詹寧斯的蹤跡,而且他的個人生活也一團糟。多年的臥底經歷讓他與家人疏遠,他的搭檔被殺,現在他愛上了俄羅斯線人妮娜,在他不知情的情況下,妮娜已經成為雙重間諜。或者她有嗎? 「不,她仍然完全愛著史丹,」諾亞艾默里奇笑著說,但他並不完全是在開玩笑。在今晚 FX 間諜劇第二季首映之前,Vulture 與這位演員討論了尼娜是否真的扮演他,以及編劇如何避免讓斯坦看起來完全無能。

不確定您是否知道,但我們的評論家 Matt Zoller Seitz 將您評為 2013 年最佳年度戲劇演員
我知道。那是有史以來最美好的事情。我現在很尷尬。我不擅長接受讚美,但這就像天堂一樣。甚至沒有人意識到他是我的兄弟。

進入本季,史丹的處境岌岌可危。
天哪,是的。

但至少尼娜還活著。
每個人都對此感到緊張。每個人都一直認為她會被殺。我不確定,但我的直覺是我們不會失去安妮特·馬亨德魯。她太優秀了。

你認為她現在只是在為史丹工作嗎?她還關心他嗎?
我認為這種模糊性非常關鍵。沒有人能真正確切地知道這一點,無論是從史丹還是妮娜的角度來看。我認為這些是灰色的,永遠不應該過於明確地回答。即使你可以問角色,我也不知道他們能給你真正的答案。我們是複雜的動物。就像第一季中妮娜對史丹說的那樣,「你們美國人認為一切都是非黑即白的。我們知道它是灰色的。我認為那裡肯定有真實的感受和真實的剝削。平衡點在哪裡是不斷變化的。

不管怎樣,我對他有感覺。他有一個家庭,但他是劇中最孤獨的角色。
他在這個白人至上主義組織中臥底花了三年時間,我們才見到他,這是一個可怕的背景故事。我們不知道太多細節,但這對他來說顯然是一種創傷。這使他與妻子和家人疏遠了。現在他在華盛頓,終於有機會過著正常的生活,但事實上,現在他在聯邦調查局工作,事情變得更加複雜和秘密。他不能與妻子分享任何事。妮娜是一個內心深處理解他的人,即使他們處於政治光譜的對立面。我想他在她身上看到了自己年輕時的樣子,一個有點迷失的人,正在走上一條危險的道路。他的一部分認為他可以幫助她。

你看到這種關係即將到來嗎?
當史丹第一次親吻妮娜時,我比任何人都更震驚。我想,我的天啊。它完全顛覆了我的世界,改變了我對這個角色的看法。正常情況下,他都會是這部劇的主角。我不確定這一點,但我認為你必須在某種程度上減少史丹的同情心,否則觀眾會真正反對菲利普和伊莉莎白。史丹背叛了他的妻子,並殺死了這位小狗眼的克格勃特務。

哈!我確實為弗拉德感到難過。他正在享用他的漢堡。
弗拉德是一名蘇聯間諜,致力於推翻美國,所有人真正記得的就是這個可愛的小孩子,他想成為一名醫生,而我殺了他。這個節目讓你噁心。 [笑了。] 你無法弄清楚你該同情誰。

妮娜的任務是改造史丹。你認為這可能嗎?
我不認為他會做任何有損於他的國家的事情。我的意思是,這就是他付出生命的目的。這個人確實為了他認為崇高、更高尚的事業犧牲瞭如此多的個人生活。

但如果他真的愛上她了呢?
它可能會變得混亂,是的。本賽季實際上將在某種程度上對此進行探索。他當然有動力保護她並幫助她。如果這侵犯了他的愛國主義或責任觀念,那麼問題就在於它侵犯的程度有多深以及他願意為她做多少交易。我們開始討論這個問題。

我們有機會像了解菲利普和伊莉莎白的背景故事一樣了解史丹的背景故事嗎?
好吧,我們知道他來自這個黑暗的地方,我認為在某種程度上這非常適合這個角色。就我個人而言,我並不急於消除這種緊張泡沫。我遊說編劇們不要太詳細地講述我的背景故事。好奇心是觀眾的一種寶貴感。所以,你知道,在你消散它之前,盡可能長時間地堅持下去。這是向前傾斜。你不一定想知道那個黑盒子裡有什麼。

你對史丹在劇中的去向了解多少?
沒有什麼。

是否有調整期,不知道你的角色的完整弧線?你的大部分作品都是電影。
這是一種完全不同的方法。事實上,即使當我們拍攝試播集時,史丹的背景故事的性質在試播集的製作過程中也發生了巨大的變化。當我簽約這份工作時,這是一個非常不同的背景故事。

為何如此?
他來自中西部;他正在從事銀行搶劫工作。他是個重口味的人,沒有任何這段黑歷史。這種變化就會發生。就像我說的,我讀了劇本,其中他與妮娜有外遇,我以為他永遠不會有外遇。好吧,那我就調整一下對這個角色的理解。電視工作中的即興流動性讓我感到害怕,或者一開始確實如此,但最終卻讓我感到解放。我把它比喻成繪畫。油畫就像拍電影。這是非常有條理的,你回來重新粉刷,讓它乾燥,然後再重新粉刷。電視只是炭筆素描作品。你畫一個草圖,把它裝進罐子裡,然後繼續前進。

瑪莎從史丹的辦公室向「克拉克」/菲利普提供訊息,妮娜從菲利普的老闆那裡向史丹提供資訊(和錯誤訊息)。這個圈子是否曾經讓你對誰擁有優勢感到困惑?
一直以來。我已經決定只生活在史丹對宇宙的理解中,因為這會讓事情變得更容易。我不想知道我不應該知道的事情並表現得好像我不知道一樣。顯然我讀過劇本,但我並沒有抓得太緊。

您是否擔心史丹看起來無能?
事實上,當史丹走進他們的車庫時,我認為這是第一集的擔憂。史丹從一開始就對他們產生懷疑。你能把這些球舉在空中多久,而他不會因為沒有弄清楚或結束演出並弄清楚或被殺而顯得愚蠢?我認為編劇們真的很優雅地走在這條路上,史丹百分之百有能力,非常聰明,但卻無法洞察,意識到他所尋找的人正是他的隔壁鄰居。

好吧,那些官方草圖相當糟糕。他們看起來一點也不像菲利普和伊莉莎白。
它們絕對符合這個輪廓,但以最普遍、最抽象的方式。好吧,也許任何情侶都適合這個輪廓。

諾亞艾默里奇第二季美國人