亞特蘭大真正的家庭主婦回顧：邪惡的葡萄園

這一集是對偉大的緩慢燃燒——當這些 emm-effers 戰鬥時，他們戰鬥得很好。馬洛回來了，她讓每個人都發揮出最好的一面，如果「最好」是「最糟糕的」。

辛西亞和彼得在第一酒吧用伏特加和更多的伏特加慶祝了他們的三週年紀念日。沒有什麼比在一棟大樓裡喝醉更能表達「我仍然愛你」了，你不情願地用可能來自你自己櫃子的酒付錢！亞特蘭大的新朋友克里斯托弗和娜塔莉閒逛過來，像大多數幾乎無法忍受對方的情侶一樣，辛西婭和彼得歡迎他們參加週年慶典。克里斯多福和辛西亞很久以前就認識了，彼得和娜塔莉很久以前就認識了，所以告訴我——我是否認為這些場景中至少有一組是完美的，是不是太離譜了？我有一種非常奇怪的感覺。我也有二十多年的朋友了，我們並沒有散發出那種氛圍，可能是因為我無法從隊列中挑選出他們樓下的生意。

反正！娜塔莉（Natalie）是幾集前來自 Cardio Cabaret 的小腹健身教練，她和克里斯托弗（Christopher）結婚了，在一起已經十八年了，這一點很重要，以後要記住。當彼得問結婚的前五年過得怎麼樣時，娜塔莉說：「哦，他們很棒，我們一直在做愛！他媽的他媽的他媽的他媽的他媽的他媽的。我不認識這個女人，但我確實知道她是個骯髒的騙子，她的評論之所以有效，是因為她讓辛西婭感到內疚，她說：「好吧，我知道我必須與彼得更多地發生性關係。該死的你，娜塔莉！辛西亞正處於放棄性的邊緣，並利用這種能量來重新獲得她永遠擺脫彼得所需的力量。用你的一頂假髮綁住你的膝蓋，孩子－－他已經告訴你，如果你不做愛，他就會離開！讓他走吧。萊昂在外面看起來非常好（你們知道他已經 50 歲了嗎？！），他可能不會因為像一些灰臉混蛋那樣因為患有嚴重的健康問題而威脅要離開你。事實證明，克里斯過去曾與肯亞合作過，而娜塔莉認識托德是因為他約會、欺騙並傷了她的一位朋友的心。下一部分很重要：娜塔莉說托德在街頭忙碌，總能找到方法讓自己變得更好，辛西婭說，“哦，你的意思是他是一個機會主義者？”辛西亞說托德是個機會主義者，並把這句話放在娜塔莉的嘴裡。娜塔莉並不是在讚揚托德或其他什麼，但她肯定沒有讚揚喬伊斯媽媽。

彼得用了一個微不足道的藉口帶領他們四個穿過街道，在那裡他用燭光晚餐讓辛西婭大吃一驚。起初我想，“呃，只有兩把椅子——弗里克和弗拉克要做什麼，尷尬地站在周圍，看著那些傢伙互相對視著幾塊牛排？”但隨後克里斯多福開始唱一首他專門為這個場合寫的歌。他說這首歌「幾乎是彼得對辛西亞的愛的感受」。我寫下了每一句歌詞，因為你們，太多了。

我是一個孤獨的人，走在一條漫長而曲折的路上
我的錢很緊張，我為生存而掙扎
但後來你來到了我身邊，就像地球上的天使一樣
你相信我，你幫助我改變了我的生活
噢噢噢寶貝！帶著我的愛

我可能因為笑得太厲害而搞錯了最後一行？但來吧——很明顯，克里斯對他們關係的了解都是透過觀看他們在這個節目中的互動而了解的。在結婚週年紀念日提醒你的妻子，你嫁給她是為了她的金錢和關係，這是多麼浪漫的事情啊！她確實用金錢改變了你的生活。如此甜蜜。克里斯尷尬地假裝是牧師，說道“上帝所拼湊的東西不容任何人把它分開”，但他是對的——沒有人會把它分開，因為馬爾將在不到兩個月的時間內讓你們離婚。她是個背負著酸溜溜的使命的女人，記得我的話！

在康迪工廠，我們全力以赴地觀看康迪的音樂劇，這讓唐珠安和工作人員非常懊惱。托德就像他說的那樣退出了，DJ 嚇壞了，因為顯然托德是唯一一個知道如何上演大型作品的人。坎迪把手指放在耳邊，哼了幾小節“我聽不到你/沒有人在聽”，並承諾一切都會好起來的，因為一切都已經過去了！她是個賭徒！看來 Kandi 會不費吹灰之力地在這個項目上投入至少 100 萬美元的資金，而我卻很難選擇哈根達斯而不是商店品牌的冰淇淋，因為我沒有優惠券，所以我不是一個可以評判的人。她想成為下一個泰勒·佩里，而她要透過花泰勒·佩里大量的錢來製造泰勒·佩里等級的垃圾來實現這一目標。當他確信每個人都知道他「嚇得屁滾尿流」後，唐珠安中風了，開始談論在雞舍里扔拼圖，坎迪安慰他說：「嘿，另一個人有一個名片盒，我有一個名片盒。除了一切。一切都可能出錯。

說到花大錢又花大錢，波莎和內內在她的新房子裡聚在一起參加了一場酒會。 NeNe原諒了Porsha，因為她哭了，因為NeNe像狗舔蛋蛋一樣兇猛地吸乾了敵人的眼淚。他們一邊喝酒一邊閒逛，NeNe 公開討厭這裡的裝飾，他們還取笑肯亞從未向他們展示過她的石油大亨男友。他住在非洲，你們！當她的男朋友忙得不存在於另一個大陸時，她怎麼可能生出他呢？波莎說，她終於有了離婚的感覺，以後只有有人挽著她，她才會跟科德爾打招呼。太好了——我們能談談她掛在壁爐上的她自己的肖像嗎？因為這就是我在觀看這一幕時所關心的。框架！那麼華麗，那麼潔白。她是不是赤身裸體，頭髮遮住了身體？每當我想我已經掌握了這個節目中的女性有多麼虛榮時，她們就加劇了虛榮心按五個級別。

肯亞邀請家人過來吃一頓她自己親手做的晚餐。她父親的妹妹麗莎和她的丈夫馬克也在那裡，她的阿姨洛里和表弟切也過來了。整個晚上，切為肯亞帶來了美麗、安靜、側眼的陰影，真是光輝燦爛。當紙巾被當作餐巾分發後，肯亞扔下了她要生孩子的炸彈！一天。但絕對是！或許。她基本上只是去看生育專家，而不是在被她看不見的非洲男友懷孕後承諾生下鬼嬰。我喜歡她阿姨洛莉的回應（「你能說得更具體一點嗎？」），而且她阿姨麗莎告訴她也許首先要關注她的家庭。當被問到時，肯亞說她想要孩子，因為她媽媽留下了一個她想要彌補的空白。讓我們用孩子來填補情感上的空虛吧！這對其他人來說總是很有效！麗莎阿姨問肯尼亞是否有時間和耐心撫養孩子，肯尼亞尖叫著“薄餅！”所以談話就結束了。

儘管托德退出了該項目，但他還是和坎迪一起將裡亞托視為音樂劇的一個可能的空間，儘管他立即接到了電話。經理喬向他們走去，速度如此之快，我以為她會輕易地從他們身邊走過，離開會場，陷入交通之中。也許她就像《傑森史塔森》中的傑森史塔森曲柄，她不能讓自己的腎上腺素水平下降。她很快就帶他們參觀了每天租金一萬美元的劇院，然後把他們帶到了舞台上。坎迪（Kandi）用音階來證明她可以，托德（Todd）做了一個可愛但可怕的小聲音動作，他說這是他的喬德西動作。連喬德西也不再是喬德西了，托德！冷靜下來！喬然後把他們趕出了門，說如果他們想要的話，就必須迅速行動，嘿，順便說一句，請你們自己出去。坎迪喜歡它，托德說，呃，你知道嗎？我不喜歡那份工作的聲音，所以我又回到了你那部愚蠢的音樂劇，儘管你沒有劇本，沒有佈景，也沒有地點。坎蒂再次把手指放在耳邊，提醒他她總是能把事情做好，然後他們決定一起工作。這是完全理智的，除了他們忙碌的個人生活和她媽媽對他的仇恨之外。讓我們一起在狗屎山頂上努力吧！當他們離開時，喬跑回辦公室吸毒，並繞著一個真人大小的倉鼠輪跑。

在城的另一邊，辛西亞決定組織一次去當地葡萄園的旅行，因為沒有什麼比假期和大量的酒精更能拉近這些女人的距離了。馬爾幫她將柳橙汁倒入水罐中；辛西亞重新考慮在混合物中加入香檳，但她拒絕了，因為他們在葡萄園裡一整天都會喝得酩酊大醉，但當她永遠喝醉的朋友萊克西斯和馬洛出現時，他們把高腳杯敲在桌子上，在酒裡揮舞著火雞腿。書呆子們，別告訴我維京人沒有國王——我最接近學習神話的一次是一次不幸的中世紀之旅，當時我五年級，在文藝復興集市上呆了八個小時，但我永遠也得不到後退。我嘗試閱讀權力的遊戲我在第二頁就睡著了，因為已經有 55 個名字需要記錄，所以相信我，我不在乎。

辛西亞拿出一瓶她託付的酒每個人都很滿意。他們都擠進了一輛隱蔽的機場交通服務車，想知道另一輛巴士上的女士們與波莎、坎迪和菲德拉在談論什麼。當然，他們談論的是菲德拉的胸部和牛奶，因為她實際上不能談論其他任何事情。她以拆解屍體為生──當然還有別的事可談！例如，身體有多少個脾臟，或者為什麼子宮比我想像的要低得多。回到比特奇島，肯亞尖叫著娜塔莉和克里斯是普通法，因為當他們一起演出時，克里斯介紹娜塔莉為他的女朋友。辛西亞並沒有支持她的朋友，而是裝出無辜的樣子，對娜塔莉對托德的評價說了一堆八卦。她像一個拉著繩子的洋娃娃一樣認真地鬆開了！當她說「這個詞機會主義者確實出現了。媽的，那是因為你想出了它！ NeNe 模仿了 Kandi，Marlo（一模一樣）問 Kandi 和 Phaedra 是否還很胖。我們一定要立即給這些甜心喝更多的酒！

終於，他們到達了狼山葡萄園。第二輛巴士晚點了，波莎和康迪幾乎不得不帶著菲德拉沿著短而多山的車道走上。 NeNe 承認她曾經是一位葡萄酒鑑賞家，但當她開始和「這些婊子」一起出去玩時，她轉而喝純伏特加。他們參觀了教堂，聽坎迪說她現在要在法院結婚，因為她擔心她媽媽會在儀式的這一部分大聲反對，菲德拉說葡萄園讓她感覺“在”音樂之聲，但沒有唱歌。我錯過了那部電影中的葡萄園嗎？因為我只記得納粹和窗簾服裝。當娜塔莉承認自己十八年前私奔並說克里斯稱她為他的女朋友和普通法妻子時，肯亞開始了狗屎。萊克西斯偷偷地喝了一整瓶酒——就像大多數受邀的客人一樣，她只是在那裡喝醉並保持安靜。

娜塔莉向坎迪解釋說她認識托德，肯尼亞問道：“哦，我們要去那裡嗎？”娜塔莉反駁道：“你去了那裡！”然後我們就出發了！我會像拳擊比賽一樣談論這個問題，因為這是我能跟上的唯一方法。

第二輪：娜塔莉 VS.辛西婭
娜塔莉：“我可沒這麼說過，撒謊的選美女孩！”
辛西亞：“我們確實有過那次談話，你也確實說他是一個騙子，這和機會主義的方式是一樣的。”哎呀！錯了，辛西亞！你說他是機會主義者，不是娜塔莉！
娜塔莉：沒有。在肯亞稱她為背地小販的聲音中解釋了她的原話。
辛西亞：試著用積極的態度來表達，“好吧，你不希望你的男人不忙碌。”

得獎者：NATALIE，因為她不讓辛西亞把話放進嘴裡

第三輪：娜塔莉 VS.康迪
坎迪：你是什​​麼意思？
娜塔莉：托德總是處於領先地位，並且總是發現自己處於更好的境地。
波莎：你對坎迪做了和肯尼亞剛剛對你做的同樣的事情，並喊出了她的未婚夫！

獲勝者：奇怪的是，Porsha 指出了顯而易見的事實

第五輪：康迪 VS.娜塔莉
坎迪：我不認識你這位女士！無意冒犯你，但沒人真正在乎。當你這麼說托德時，你讓我知道我是個性感的女人，而且我就是，事情不會變得更性感。我很成功，而且我看起來很好。
娜塔莉：[面無表情、沉默寡言.]

獲勝者：KANDI，因為她是如此富有，所以人們不敢大聲喊她下來！

下次，肯亞檢查精子時，彼得想與坎迪對峙，當普通法問題再次出現時，人們在睡衣派對上開始打架。有戰鬥！真正的戰鬥！