《廣告狂人》：鮑伯班森的其他鞋子掉落

照片：AMCBrooks Kraft/？科比斯。版權所有。

[劇透] 上週，我們看到鮑勃·本森(Bob Benson) 給了皮特·坎貝爾(Pete Campbell) 一次充滿奉獻精神的膝蓋輕推，引發了恐慌和厭惡的表現，其中充滿了比之前坎貝爾高中更挑剔的皮特正義-水痕。這就是鮑勃·本森偉大的秘密的全部內容，關於這個秘密狂人全季球迷都在用陰謀論互相較勁？顯然不是。

事實證明，鮑勃·本森是一個有著捏造過去的騙子，他是新的唐·德雷珀。 （當心頭韻的工作申請！）正如 Duck 向 Pete 透露的那樣，Bob 的恢復（以及家族史）完全是騙局。他沒有上過伯洛伊特商學院，可能也沒有上過華頓商學院，甚至可能還不到28歲。他只有一份可核實的工作，該機構的人記得他是“一位高級副總裁的男僕”，他帶他乘坐伊麗莎白女王號前往歐洲；有一天，鮑伯突然從那間辦公室消失了──大概是因為有人發現了他的秘密。

知道這一切後，皮特意識到解僱他是徒勞無功的。 「你會受益於我以前來過這裡的事實，」當鮑勃要求提前一天逃跑時，他說。皮特知道他比不上鮑勃的類型：皮特曾經威脅說，如果唐沒有升職，他就要向合夥人透露唐的真實身份，唐揭穿了他的虛張聲勢，在洩露了迪克·惠特曼的秘密後，皮特從伯特·庫珀那裡得到的只是“誰在乎” ？皮特總是因為自己的才華沒有被認可而感到痛苦，他也對自己擔任中階主管感到悲傷。鮑伯不必做出任何威脅（嗯，除了與皮特的母親打馬諾洛牌之外），皮特可以向前看兩步，並意識到任何白手起家、精明到通過操縱獲得立足點的人總是會比某人更優秀。 他們總是期待成功，並試圖透過努力和權利感來獲得成功。 「我不知道像你這樣的人是怎麼做到的。不管我做什麼，你一定比我做得更好。但我想我已經學會了不要與你們這種動物糾纏，」皮特說。

「我不明白，」鮑勃回答道，然後似乎很困惑，因為皮特沒有解僱他，而是要求他在通用汽車公司上合作（「但不要太密切……我不受限制」）。鮑勃似乎對這種轉變感到震驚。看來這一切並不都是一場有預見、有計劃的將死。但唐也並非總是圓滑專橫。他曾經是一名糟糕的皮草推銷員，他把與羅傑一起喝醉的夜晚變成了一份職業……就像鮑勃把皮特對他領帶的讚美變成了 SCDP 的工作一樣。誰知道呢，也許唐在斯特林庫珀的早期，他一直拿著兩杯伏特加走來走去。

馬特·佐勒·塞茨 (Matt Zoller Seitz) 將於週一進行全面回顧（更新：現在已經完成了！）；在那之前，請在下面討論鮑勃·本森，以及莎莉在寄宿學校的夜晚（歡迎回來，無鬍子格倫！ ）、泰德/佩吉/羅斯瑪麗的寶貝三人組、肯的迪克·切尼狩獵時刻，以及該集中的其他一切。