吉列爾莫·迪亞茲飾演哈克。照片:丹尼費爾德/ABC

[前方劇透.] 幾乎兩個完整賽季之後,醜聞創作者珊達·萊姆斯終於讓我們了解了哈克的背景故事。我們在昨晚的節目中了解到,他在科索沃作為海軍陸戰隊員服役回國後被迫成為中央情報局刺客。當中央情報局發現他過著雙重生活時——與妻子和兒子住在一起折磨和殺人——該機構把他鎖起來,直到他記不起他的家人是否真實存在。劇集情感結束後五分鐘——正好讓我們從地板上爬起來——吉列爾莫·迪亞茲打電話給《禿鷹》,討論他的角色令人心碎的揭露。

終於我們了解哈克背後的故事了!
[笑了。] 珊達把真正多汁的東西留到最後。

你是如何準備昨晚的節目的?
老實說,我沒有太多時間準備。我坐下來讀桌子,我相信那是星期三,然後星期四我們開始拍攝。在讀取表格之前我們不會得到腳本,所以我們不知道會發生什麼。在昨晚的劇集中,我們首先做了哈克在角落的所有事情。我必須投入其中,不要想太多。有時候,當我想太多事情時,我就會陷入困境。有時,如果你事先知道,你就不會冒那麼多風險,而且你的行為也會更加小心。

告訴我我們會多見到哈克的家人。
我無法想像哈克的妻子和兒子不會回來。他們怎麼能不呢?向我們提供有關他家人的所有信息而不讓他們回來將是......

邪惡的?
確切地!這將是邪惡的。

整體來說你是如何為這個角色做準備的?
當我第一次拿到劇本時,哈克被描述為一個比我年長得多的角色,他對水晶很著迷,我記得我問過,“為什麼他們會因為這個而看我?”我的經理說,“不,他們知道你是誰,直接進去吧。”我認為珊達(Shonda)在選角方面非常出色,她腦子裡沒有固定的類型。她把人們帶進來,我認為她對哈克的看法不像現在這樣,但幸運的是,我為這個角色帶來了一些感動她的東西,我幫助塑造了這個角色。

為什麼你覺得粉絲們繼續支持哈克,儘管他做了很多壞事,而且現在仍然如此?
他壞了。他在情感上受到了打擊,但同時他也在努力改變。我們看到他折磨和殺人,但我們也看到他為此苦苦掙扎。他為此哭泣並想成為一個不同的人,我認為這就是人們喜歡他的原因。

您在現實生活中與哈克的哪些特徵相關?
我是一個孤獨的人。我喜歡一個人呆著。我在社交上很尷尬。我覺得我可以透過這種方式與哈克產生共鳴。我也喜歡恐怖電影。我真的很喜歡恐怖藝術,所以我覺得自己有黑暗的一面。當鏡頭外的注意力集中在我身上時,我會感到不舒服——有點害羞並且不知所措,你可能看得出來嗎? [笑了。]

不,表演顯然對此有所幫助。
是的,當我在高中的時候,我並不是很受歡迎。我被選了很多。然後我做了一個才藝表演,孩子們開始告訴我我做得很好。這是我的同事第一次告訴我他們喜歡我所做的事情。突然靈光一閃,我知道這就是我想做的事。

三角戀的根源是一個醜聞,但感覺哈克和奎因之間還有另一種形成…
現在,我將哈克視為奎因的哥哥。我認為哈克與奎因有某種聯繫,因為她也和他一樣破碎。他看到她爸爸把她推開,他覺得他想保護她、照顧她。我喜歡那個。我喜歡他們把奎因和哈克放在一起,她正在了解哈克是誰以及做什麼。我喜歡和凱蒂·洛斯(扮演奎因)一起工作。但至於它會變成三角戀還是勾搭,我不知道。但你永遠不知道。看看朋友們,大約第五季,他們是如何開始交往的。我從來沒有想到莫妮卡和錢德勒會走到一起,現在他們結婚了。我像真實的人一樣談論他們。

當攝影機打開時,情況會很激烈。當攝影機不轉動時,每個人都怎麼樣?
喬許馬利納(飾演大衛羅森)給我留言說他是警探,想要質問我。它會把我嚇壞的。他對凱蒂做了同樣的事情,說他是小報記者,想要獨家報道《醜聞。他太糟糕了。他會拿起我們的手機,在 Twitter 上發布諸如“我很飢渴”之類的內容,然後快速轉發。他就是個小混蛋。我或達比(飾演艾比的史丹奇菲爾德)是更嚴肅的。對我來說,這是因為我的個性。在哈克的腦中,我盡量保持低調。哥倫布(肖特,飾演哈里森)是舞者。每週五我們結束後,他喜歡跳一點脫衣舞。他開始在所有人面前脫下背帶。克里(華盛頓,又名奧利維亞·波普)喜歡唱歌;她是一位美麗的歌手。

對外面的人來說,你是角鬥士醜聞:布蘭妮·斯皮爾斯,在她的視頻中“我想去」。這是怎麼發生的?
導演克里斯馬爾斯 [Piliero] 是該劇的忠實粉絲。雜草半生不熟。他剛剛打電話給我的經理說他想使用我。我完全興奮起來。我原本應該只做開頭的惡搞,他們前一天晚上打電話給我,問我是否想成為影片中的主角。我當時想,呃,是的。這是一次超現實的經歷,坐在布蘭妮·斯皮爾斯旁邊,把牛奶倒在自己身上……她所有的保鑣都站在我們周圍。不過,她真的很安靜——真的真的很可愛。攝影機一打開,她就猛然意識到自己是個表演者。

醜聞吉列爾莫·迪亞茲談哈克的大揭秘