照片:克里斯哈斯頓/NBC
波尼昨晚過得很熱鬧。羅恩、黛安和萊斯利慶祝羅恩擔任主席的成就。當湯姆、唐娜和德懷爾夫婦出發去參加一年一度的傑瑞晚宴時,傑瑞正在舉辦一場屬於他自己的小聚會。各位讀者,狂歡的時間到了:
印第安納精細木工獎
萊斯利 (Leslie) 向羅恩·斯旺森 (Ron Swanson) 發出的 Google 警報已有七年了,朋友們,它終於得到了回報。否則她為什麼會打扮得像大衛·塞達里斯的《聖誕老人日記》中的噩夢精靈,伴隨著“鈴兒響叮噹,耶,叮噹對你有好處!”的曲調跳進他的辦公室呢?羅恩自封的情感監護人將陪伴他參加頒獎典禮,儘管羅恩已經與他的女性朋友/戰士公主黛安有約會。
萊斯利立即無意中打出了“最好的朋友”牌,無意中透露了她知道羅恩的中間名是尤利西斯。 (他給我的印象更像是赫克托類型,但我們不要在這裡詳細討論希臘和羅馬神話的細節。)羅恩·尤利西斯·斯旺森(Ron Ulysses Swanson)在單向音樂會上看到他的木工英雄時,像一個十幾歲的女孩一樣咯咯地笑,而我不知道。有人可以幫我製作一個令人眼花撩亂的羅恩 GIF 嗎?謝謝,網路!
萊斯利和黛安的動態詮釋得恰到好處。對我們來說同樣明顯的是,萊斯利認為她是一位熱情的好朋友,而她對黛安來說是一個威脅。當然,萊斯利也說她會在葛萊分多擔任魁地奇隊的找球手。我很驚訝黛安把自己分到了赫夫帕夫。世界衛生組織做那?這就像在說:「我們要打扮成 Drapers 來參加這個六十年代主題派對嗎?驚人的,我會是鮑比」。
這個做作而嚴肅的木工活動中的每一個細節都很棒,尤其是“紀念”部分,紀念那些被埋在自己建造的棺材裡的倒下木工。
當——dun dun DUN——塔米二號出現時,事情進展順利。該死的梅根莫拉莉!更像印第安納州 FINE 木工獎,amirite?但說真的。塔米二號穿著極其性感的紅色連身裙,戴著蒂娜·菲/莎拉·佩林/性感的圖書館員眼鏡昂首闊步地走進來。老實說,她為什麼會在那裡?她的角色對此有可信的動機嗎?或者她只是混亂的代理人,將一個金蘋果扔進了訴訟程序並大喊“給最公平的人”? (希臘神話太多了?抱歉大家。)重點是,有什麼藉口可以觀看現實生活中的羅恩‧斯旺森夫人像塔斯馬尼亞惡魔一樣呼嘯而過,留下歡鬧和徹底的破壞,這對我來說是可以接受的。
羅恩贏得了主席成就獎,但他幾乎沒能說完獲獎感言的前幾句話,塔米二號做了一些基本本能的交叉腿動作,讓他驚恐地跑下舞台。黛安告訴萊斯利,她並不擔心塔米二號;她只是擔心塔米二號。她受到萊斯利和羅恩友誼的威脅。萊斯利向羅恩講述了這一點,羅恩自然對與他的自由派金髮同事發生浪漫關係感到震驚。作為友誼和犧牲的表現,萊斯利志工作為貢品照顧塔米二號,這樣羅恩就可以追捕黛安。
萊斯利和塔米兩人最終在路邊的垃圾箱裡進行了一場完全離奇的打架。有趣的事實:這個看起來廢棄的地方就在布羅迪被阿布·納齊爾用直升機接走的地方的街道上!嘉莉沒有瘋。它是全部連接。
榮恩向黛安保證,他和萊斯利是柏拉圖式的好朋友,僅此而已。然後他以 DUKE SILVER 的身份進行表演,這是他秘密演奏薩克斯風而引起轟動的爵士樂身份。 「外面可能很冷,」他說。 “但我的爵士樂即將變得溫暖起來。”
Jerry是最多(有魅力的家庭)的主人
無意冒犯萊斯利的鈴兒響叮噹混音,但我昨晚聽到的最美麗的歌曲是“傑瑞晚餐,傑瑞晚餐,傑瑞晚餐,傑瑞晚餐!”的四部分和聲。正如湯姆解釋的那樣,每次他、唐娜和德懷爾一家嘲笑傑瑞所做的愚蠢的事情時,他們都會在盒子裡放一美元。到了年底,所有這些現金都將用於一頓豐盛的晚餐。今年的收入為 518 美元。哎呀。
在開車去吃晚餐的路上,理性之聲唐娜改變了主意,說他們必須邀請傑瑞一起郊遊。然而,當他們開車前往傑瑞家時,他們發現:傑瑞正在舉辦聖誕派對!他們甚至被邀請了嗎?好吧,他們不知道,因為傑瑞的所有電子郵件都會直接進入垃圾郵件。當晚最大的笑聲是安迪看到安走進傑瑞家時的禮貌:「還有安!我甚至不認識她知道傑瑞。
當湯姆和德威爾一家意識到傑瑞邀請了他們,再加上多年來他一直給他們發送好消息時,他們實際上開始感到內疚。我喜歡這群人彌補他們對傑瑞的刻薄行為;我喜歡以傑瑞為代價的好笑話——我是說,我不是赫夫帕夫——但是公園和休閒中心當它的角色因善良而不是殘酷而有趣時,它就會發光。因此,當湯姆把所有的錢遞給傑瑞並解釋說:“每次我們做了一些卑鄙的事,我們都會在盒子裡放一美元”,這對我來說就像全脂蛋酒一樣甜。
本、克里斯和葛吉奇女孩
本約克里斯出去約會,誰能拒絕穿那件羊毛衫的亞當史考特呢?開玩笑,實際上任何人都可以拒絕穿那件開襟衫的亞當·斯科特,因為那件開襟衫是什麼鬼。他看起來像是某個人你的 LL Bean 男友。克里斯每週見他的治療師十五次,並且正在取得進展。但有什麼能讓他為蓋爾吉奇家族的事情做好準備嗎?
我會把它交給克里斯蒂布林克利,最微笑的超模,客串飾演傑瑞的妻子:她甚至致力於與穿著俗氣毛衣的格爾吉奇女孩協調唱歌和跳舞,考慮到她女兒的約會歷史,她與克里斯之間的化學反應有些不合適。 (我之前已經說過了,我再說一次:你無法對抗華麗的重力.)
但是然後!米莉森特·格爾吉希走進門,她並不孤單。她身上有……那些垂直的瀏海所以 熱的 正確的 現在。 PSA:當你嘗試自己吹乾它們時,它們永遠不會像那樣。我很抱歉成為這個消息的傳達者,但必須有人告訴你。哦,她還帶來了她的未婚夫卡爾。克里斯和卡爾戴著同樣的馬德拉斯領帶,這有兩個方面很奇怪,因為(1)匹配,(2)現在不是夏天,但沒關係。整件事應該會讓容易緊張的克里斯感到不安,但克里斯向本發誓,他正在面對自己的恐懼,“即使我的恐懼與一個有著年輕時的下巴輪廓的男人有關。”克里斯,在天堂般的安寧中入睡。這次巨型蜘蛛將受困你的網路。
直到下次,保持溫暖。我會戴著手套保持溫暖;連指手套對我的手來說不討喜。