曼蒂·帕廷金《國土安全》（第二季）照片：Nadav Kander/Showtime

在曼迪·帕廷金 (Mandy Patinkin) 位於上西區的公寓裡一間燈火通明的房間裡，這位演員和他 26 歲的兒子吉迪恩 (Gideon) 正在互相唱歌。吉迪恩（Gideon）有時會在音樂會的舞台上與曼迪（Mandy）一起，為了我的利益，兩人正在溫習一首混合曲，對來自男人和娃娃,音樂人， 和進入樹林。當曼蒂開始跺腳時，吉迪恩提醒他這會打擾樓下的鄰居。當曼蒂唱錯歌詞時，他大喊：“操我！”在繼續服役之前。在俯瞰這對父子的架子上，有一件簡單的刺繡，紅色紐扣上縫著藍色字母，上面寫著「直到進一步通知：慶祝一切」。

這可能是帕廷金的座右銘。這位59歲的老人在30年的職業生涯中，因其在1980年代的明星表演而積累了托尼獎埃維塔因在 90 年代中期 CBS 醫生劇中的角色而獲得艾美獎芝加哥希望,還有一句不可磨滅的口號——“我的名字是伊尼戈·蒙托亞”，其餘的你都知道——來自 1987 年公主新娘每天至少有兩到三個粉絲會向他引用這句話（「坦白說，我對此感到非常興奮，」他說。「我不敢相信我竟然能成為這樣的人）綠野仙蹤，你知道我的意思？眾所周知，自我認同激烈的Jewbu（帶有一絲佛教徒色彩的猶太人）是一位史詩般的健談者，無論話題是政治，他都容易透過突然的唱歌或喊叫來強調自己的觀點（不要讓他開始談論國會議員托德·阿金，除非你想聽到他大喊大叫）或他繁忙的日程：帕廷金目前正在舉辦個人音樂會和他的原創音樂會埃維塔聯合主演 Patti LuPone 正在與表演藝術家 Taylor Mac 合作製作一部新的雙人節目，同時拍攝艾美獎提名的 Showtime 節目第二季家園，將於本月首次亮相。

在家園這部廣受好評的心理驚悚片講述了患有躁鬱症的中央情報局特工嘉莉·麥西森（克萊爾·丹尼斯飾）和海軍陸戰隊中士尼古拉斯·布羅迪（戴米恩·劉易斯飾）的故事，她認為這位戰爭英雄可能是恐怖分子，帕廷金飾演嘉莉多毛的導師索爾·貝倫森。帕廷金喜歡這個劇本——該劇的創作者亞歷克斯·甘薩和霍華德·戈登表示，他們在寫這個角色時就考慮到了演員——並立即安排了與蘭利現實生活中的中央情報局特工的會面，以了解這個角色。

「我對他的情緒反應真的很感興趣，」帕廷金坐在他公寓大樓的屋頂上說道。 「他祈禱了嗎？他睡得怎麼樣？有一次，他談到了他的女兒們，我說：“她們能過來嗎？”那些女孩一過來，我就知道故事在哪裡：這是關於家庭的。我意識到這是一部關於索爾和凱莉的父女關係、布羅迪家族、中央情報局家族以及全世界人民作為一個家庭的節目。

家園是帕廷金的第四部電視劇。他的前三場比賽結局並不好。 1995年，他辭職了芝加哥希望第二年關係良好。 「我的孩子還很小，我們每天工作16 個小時，我從來沒有見過他們，」帕廷金說道。結婚32 年了。他的後續作品 Showtime 的像我一樣死了，兩季後於2004年取消。第二年，他簽約演出哥倫比亞廣播公司節目節目犯罪心理但在 2007 年第三季開始前突然離開，令該劇主創感到震驚。

帕廷金最近才開始在採訪中公開談論這次離職。 「我犯過的最大的公共錯誤是我選擇這樣做犯罪心理首先，」他說。 「我認為這是非常不同的事情。我從沒想過他們會每天晚上、每一天、一週又一週、年復一年地殺害和強暴所有這些婦女。它對我的靈魂和我的人格造成了極大的破壞。從那以後，我就覺得自己不會再去電視台工作了。

雖然家園有其自己的暴力成分，帕廷金認為它的訊息與諸如此類的節目相反犯罪心理。 「我不會對[觀看犯罪程序的人]的品味做出判斷，」他說。 「但我擔心它的影響。世界各地的觀眾都將這個節目作為他們的睡前故事。這不是你需要夢想的。像這樣的節目家園是解藥。它首先詢問為什麼需要暴力。

只是不要期待簡單的答案。帕廷金甚至沒有向他的節目創作者詢問索爾是否真的是一個好人，或者是觀眾所期望的那種扭曲家園——不是他看起來的那個人。 “我不想知道。我不知道五秒鐘後會發生什麼，那索爾為什麼要知道呢？作為一名演員，無論他是壞人還是好人，我都會以同樣的方式扮演這個場景。我內心的動力是讓世界變得更美好；壞人和好人的想法是一樣的。

帕廷金非常害怕劇透，因此拒絕觀看家園他自己（實際上，他討厭在銀幕上看到自己，從不看自己的任何作品）。但他確實對你應該如何觀看它有強烈的感受。 「如果你以前從未見過它，請不要去圖書館翻到最後幾頁，」他說。 「這是一部真正的連續劇，而不是程序劇。它是累積性的，如果你作弊（不按順序觀看劇集），你會對你的體驗產生負面影響。賣它的人根本不在乎你怎麼看，但我做不管了，我希望你按照它的設計方式來觀看它。幸運的是，當帕廷金最近在奧巴馬籌款活動中遇到比爾·克林頓時，這位前總統告訴他他喜歡家園並且以正確的方式觀看了它：在兩天的狂歡中。 「當我離開時，」帕廷金說，「總統（克林頓）在門口對我喊道，『曼迪，保留那個家園去。我說：『你也是。你也是，我的朋友。

這篇文章之前發表於2012 年 9 月 17 日的問題紐約。

曼迪·帕廷金 (Mandy Patinkin) 談他的新舊電視生涯