麥可切 (Michael Che) 和比爾哈德爾 (Bill Hader) 在《週六夜現場》中飾演史蒂芬 (Stefon) 照片：Dana Edelson/NBCU 照片庫/NBCUniversal
距離比爾·哈德爾（Bill Hader）上次以史蒂芬（Stefon）的身份訪問週末更新台已經過去近五年了，週六夜現場紐約最熱門俱樂部的鑑賞家。但儘管先前聲稱他永遠不會重返這個角色，巴里明星現在似乎有點改變了態度，告訴獨立報如果有機會，他「可能會扮演他」。
史蒂芬穿著艾德哈迪(Ed Hardy) 風格的內衣和賈斯汀比伯(Justin Bieber) 遇見俱樂部孩子的髮型，迅速成為觀眾的最愛，也是哈德爾(Hader) 最受尊敬的角色之一，這在很大程度上是因為哈德爾(Hader) 對說話輕聲細語、充滿活力的承諾。但去年，哈德爾告訴衛報由於政治氣候，他拒絕了重新審視史蒂芬（一個公開的同性戀角色）的嘗試。
「我當時想，『我認為現在這並不是一件好事，』」他當時說。 「我的意思是，我們有一位公開的種族主義、仇視同性戀和厭惡女性的總統，半個國家的人都投票給他——兩次！所以[這些態度]確實很普遍。對於哈德爾來說，認識到史蒂芬可能被理解為對男同性戀者的傷害性比喻的融合，這是一顆難以吞下的藥丸，但又是必要的，他分享道：「我真的很愛史蒂芬，我從來沒有想過他會被視為一種刻板印象，而且真的很痛。
儘管哈德爾當時對潛在的 Stefonaissance 採取了相當強硬的立場，但後來他又收回了立場。
「老實說，我不知道我為什麼這麼說，」哈德爾告訴獨立報他的評論衛報。 “我可能會扮演他。我認為當時被問到這個問題就讓我感到焦慮。
這種焦慮顯然是出於善意，但與哈德爾從 Stefon 同性戀社區得到的回應相衝突。 「我從來沒有遇到任何同性戀者來找我，並因為我[飾演史蒂芬]而感到被冒犯，」他分享道，並強調他從粉絲那裡收到的反饋往往集中在他們對這個角色的喜愛程度。
然而，對於傲慢的意大利脫口秀主持人文尼·韋德奇(Vinny Vedecci)來說，情況卻並非如此，他成為哈德爾筆下另一個最穩定的角色。儘管哈德爾表示他今天不會再扮演文尼這個角色，但他也認為網路憤怒文化導致了明目張膽的喜劇和精心創作的角色作品之間的「模糊」界限。
「我同情並理解這種敏感性，」哈德爾說。 「但作為創造事物的人，我認為你希望能夠以真誠的方式創造事物。所發生的事情，尤其是在社交媒體上，有些人並不有趣，或者內容只是令人反感。
Rosana 
Rosana 
Rosana