聖丹斯電影節的問答通常都是相當嚴肅的事情,但昨天克雷格佐貝爾的新片首映式遵守 比平常更有爆發力導演被指控厭女症,一名觀眾指責他對女演員德瑪·沃克的裸體和羞辱感到不滿。 (一位觀眾說:「我從來沒有在電影中看到過這樣的反應。」)這部電影講述了一位年輕女子(沃克飾)在一家快餐雞店裡接受長時間的脫衣搜查(最終被在一名自稱是警察的男子打電話調查這位年輕女士的盜竊指控後,一名年長的女經理遭遇了性侵犯。令人驚訝的是,佐貝爾根據他讀到的許多現實生活事件以及耶魯大學臭名昭著的米爾格倫實驗(該實驗測量了測試對像根據權威的要求折磨他人的意願)進行了研究。這讓這位年輕、說話輕聲細語的導演在最後一天左右度過了一段愉快的時光,他的上一部電影偉大的聲音世界是一部溫柔、感人的喜劇,在 2007 年聖丹斯電影節上的反應顯然不那麼引起爭議。他向《Vulture》講述了在首映式上被人吼叫的感受。
那麼,您是否預料到這些觀眾對這部電影的反應?
事實上,當我選角時,一位來為桑德拉(片中由安·多德飾演)角色朗讀的女演員也有類似的反應。我當時就知道有些不對勁,就問她。她說她覺得劇本中的情況是在征服女性。我說:“我們來談談吧,因為這個問題就是我想拍這部電影的原因。”
那麼,這是您真正想要進行的對話嗎?
嗯,是的,但只要是對話。我的意思是,在昨天的放映中,第一個喊出來的是這個女人,她尖叫著:“強姦不是娛樂!”我當時想:「我同意!我們為什麼要大喊大叫?但沒等回應,她就離開了劇場。
當您走上講台參加問答時,腦子裡在想什麼?尖叫聲在你們開始之前就開始了。
我記得走下來時我感覺光線即將照射到我身上。我很緊張,但我想:「你知道嗎?我拍了一部關於有爭議主題的電影——我不是為了爭議而拍的,但我知道這會困擾一些人。所以,打我吧。我不會道歉。我很樂意接受批評。但如果批評是“我不相信”,那就意味著演員和我沒有做出正確的選擇。我的意思是,當我們製作這部電影時,我們都會互相看著對方並想:“這真的行不通。”所以,走到那裡,我並不能百分之百確定我們做對了。但隨後房間裡有了一些反應,人們站起來對電影中的問題發表自己的看法——而不是表演或方向——所以我對此感到非常高興。
您在問答中聽到的最糟糕的事情是什麼?
有一個人特別說了一些關於 Dreama 的事情,我覺得他的品味非常糟糕。從他的反應來看,我認為他同時也後悔說了這句話。我真的為這個傢伙感到難過。他說他很喜歡看到她裸體。我認為在某種程度上,他可能想表達一些事實,即她正在發生一些可怕的事情,但她是一個美麗的女孩,這也許讓他感到不舒服。但我並不是想讓她變得性感或什麼的。
你的演員如何面對這部電影的迴響?
嗯,在片中飾演助理經理的阿什莉·阿特金森在問答環節確實很快就加入了爭論,而且非常能言善辯。但我忘記了——你知道,當我們準備拍這部電影時,我們就什麼是剝削進行了很多對話。我記得安昨天對我說,我們已經很久沒有拍攝這部電影了,她已經忘記了我們關於這部電影的所有對話。所以問答有點把我們拉回到製作電影之前,當時我們都對這些問題非常感興趣。你知道,這很有趣,我一直有這樣的事情,當你想到正確的事情要說時,已經太晚了。那個法文表達是什麼?
「樓梯的智慧」?所以,現在你的機會來了。你希望你能說什麼?
我製作這部電影是因為我對所有這些行為感到好奇。我有興趣詢問剝削和藝術之間的界線在哪裡。所以我真的很失望,很多人尖叫起來,然後立即離開。我希望這部電影成為對話的開始,所以令人沮喪的是它阻止了一些人的對話。也許這說明了我們現在的處境——這就是網路評論板的文化。但話又說回來,在過去的一天裡,我與那些向我提出他們對這部電影的看法的人進行了很多有趣的對話。所以也許它確實引發了一場對話,只是不是與那些人。
那麼,問答之後,有沒有對這部電影感到不滿的人找到你呢?
沒有人有。事實上,大多數上來的人都是想為那些人道歉。奇怪的是,我仍然想進行這樣的對話。我希望那些感到不安的人能在某個時候過來和我談論這件事。