照片:華納兄弟影業
黑闇騎士崛起直到七月才上映,但蝙蝠俠迷和克里斯多福諾蘭的粉絲們已經熱切地吞噬著每一個小新聞,每一個「病毒式」行銷宣傳, 和每一張洩漏的照片。經過多年的期待與猜測,諾蘭的《昨晚洛杉磯》終於上映了電影開頭的搶劫場景中大約七分鐘的鏡頭,有一件事變得非常清楚:這部電影將很難理解,而超級惡棍貝恩(湯姆哈迪飾)將是原因。
「[P]準備好對貝恩的大部分對話感到摸不著頭腦,」警告說電子戰。 「…在這個角色的呼吸困難和準英國口音之間,[貝恩]無法理解,」說每日野獸報。 「很多關鍵對話,尤其是戴著面具說話的貝恩的對話,難以理解,」抱怨道這好萊塢記者。 “雖然我相信諾蘭的目標是讓貝恩所說的一切變得難以理解,但我真的感覺我只聽懂了他所說內容的 10% 左右。”Hitfix 承認一位作家。並根據電影網,“你聽不懂他在說什麼。”
諾蘭剛開始剪輯這部電影,但這可能會被證明是他存在的禍根。就好像克里斯汀貝爾那沙啞的抱怨還不夠難解讀。