本週，一系列重大不可避免的問題以典型的快速方式解決。首先（雖然是最後一個），蘭德里終於吐露了自己的心聲，承認殺死了泰拉的跟蹤者。其次，里金斯目睹了沒有足球的生活的黑暗，並乞求重返球隊。第三，馬特和他祖母的護士正式搖搖欲墜。第四，塔米陷入了巴尼特先生的拷問中，這位年輕的老師一直在對他們寶貝的朱莉施展淫蕩的咒語。
因此，正如泰勒教練可能會說的那樣，讓我們來分解一下。
蘭德里的認罪是在與跟蹤者的兄弟會面後促成的，後者希望向受害者道歉。泰拉退出去見他，蘭德里代替了她。糟糕的舉動。很明顯，這個敏感的小伙子會把他的受害者視為一個人，儘管是一個有缺陷的人，而內疚因素會逐漸上升到臨界點。萊拉也發揮了作用。看到蘭德里在食堂裡悶悶不樂，她就過來給他服事，講了一些關於信仰等等漂亮得讓人咬牙切齒的說教，這足以把可憐的蘭德里逼到懸崖邊，進了警察局。對他來說，好處是：泰拉將回到他的懷抱中，至少直到他們把他和他銷毀證據的父親關在一起。
感謝上帝，里金斯又回到了球隊。黑豹隊需要他（這週他們的屁股被踢了），我們也需要他。在卡通化的 Smash 和陰鬱的 Matt 之間，這支球隊幾乎不值得一看。在這部劇的大部分時間裡，我們看到里金斯試圖與那個允許他搬進來的噁心的鄉巴佬建立聯繫。來的電話：「嘿夥計，他們需要一個有令人討厭的啤酒肚的人，穿著發黃的緊身白色衣服在家裡閒晃。你非常適合它！除了他糟糕的時尚感之外，我們的鄉巴佬朋友還在他的後院混合冰毒，當里金斯發現這一點時，是時候戴上護墊，衝向訓練場，跪在教練和教練面前了。團隊。他確實這麼做了。出發吧，黑豹隊！
馬特現已從「沒有得到任何俱樂部」畢業。他以前也有過機會，例如當他的新啦啦隊長小妞邀請他去過夜時，他像童子軍一樣說，他必須回家看看奶奶。當然，他真的很想回到卡洛塔身邊，因為卡洛塔早些時候給了他那條僵硬的手臂。她懷疑自己只是他的一個方便的替身，尤其是當啦啦隊長小妞出現在馬特的家裡時，正當他和卡洛塔正要進去的時候。馬特是個值得尊敬的傢伙，他派出了啦啦隊長（聽了斯瑪什的建議，詢問他們是否可以建立「開放的關係」），然後跑回家去找卡洛塔，而卡洛塔不需要太多的說服。和住家護士約會會很尷尬，尤其是因為你知道團隊裡的人不會完全尊重它。
最後，在本週最好的一幕中，塔米斥責了巴內特先生：「我可以讓你被解僱，我可以讓我的丈夫過來痛打你，如果你犯了一個錯誤，我可以讓你被扔進監獄。如果塔米記得關上門，她的霸凌行為也許就會奏效。不幸的是，幾個孩子無意中聽到了這件事，現在朱莉受到了難以置信的羞辱，泰勒的家再次成為戰區。教練也不是快樂的露營者，因為他自己現在是「沒有得到任何俱樂部」的正式成員。有人將不得不為此付出代價。——雨果·林德格倫
Philomena 
Philomena 
Philomena