《午夜姐姐》：坎城影評

導演/編劇：卡蘭坎德哈里。英國/印度/瑞典。 2024. 108 分鐘

對於烏瑪（傑出的拉迪卡·阿普特飾）來說，處理好剛剛包辦的婚姻是一個挑戰。她剛從偏僻的地方來到孟買，面對著一間小屋作為家，而丈夫（阿肖克·帕塔克飾）則面臨著一個酗酒的悲傷袋子。但她從根本上不適合端莊的家庭生活，直到後來在卡蘭坎達裡 (Karan Kandhari) 執導的這部滑稽、獨特的黑色喜劇中才變得清晰起來。故事講述的略微飄忽不定的本質被大量的髒話、大量的血腥和一些令人愉悅的低保真定格動畫所平衡。但這部電影的主要亮點是阿普特，一位才華橫溢的肢體喜劇演員，他讓死者面無表情，每一個動作都充滿了侵略性、近乎瘋狂的鬧劇幽默。

印地語電影經典的獨特和不尋常的補充

這次導演雙週首映是對印地語電影經典的獨特和不尋常的補充，對於主要駐紮在倫敦的多學科藝術家和電影製片人 Kandhari 來說是一張引人注目的名片。

這部影片可能以印度為背景，在《阿普特》中，有一位在主流寶萊塢廣受好評的明星（她在《阿普特》中以配角的身份取得了突破）巴德拉普爾和亨特，皆於 2015 年），印度的獨立電影業和電視（她因 2018 年 Netflix 作品獲得國際艾美獎提名）情慾故事）， 但午夜姐姐》其影響是廣泛的、全球性的。音樂選擇令人愉悅地混雜——Motorhead 與鬆脆的老式美國布魯斯音樂和令人著迷的柬埔寨復古配樂並肩。與安娜·莉莉·阿米爾普爾有著共同的血緣關係一個女孩晚上獨自走回家在故事的軟骨中，還有一種諷刺荒誕的味道，這在考里斯馬基電影中不會讓人感到不舒服。

坎達裡巧妙地用一段冗長的、無對話的鏡頭，為烏瑪令人失望地進入婚姻世界奠定了基礎。在返回孟買的火車上，她睜大眼睛，表情僵硬。她的丈夫癱倒在地、昏迷不醒，他的婚紗也鬆軟無力。在新家的第一個晚上是一場誇張的尷尬啞劇。阿普特可以透過揮手這樣簡單的動作來承載搞笑的悲劇，顯然不需要對話來講述故事。但當她終於開口說話時（當她這樣做時，空氣都變成了幾度藍色），她像一把砍刀一樣揮舞著台詞。

艾普特在角色中對自己身體的運用是這部電影的一大亮點。起初，她被外面街道上傳來的咔嗒咔嗒的聲音嚇到了，她僵硬地坐著，就像一頭受驚的野獸一動也不動。她的手臂戴著閃亮的結婚手鐲，因刺激而僵硬。但隨著她信心的增強——與烏瑪幫助的鄰居的友誼——她幾乎和烏瑪一樣生氣——她在城市裡熱情地跺腳。剪輯中有一種輕快、不耐煩的品質，反映了烏瑪的個性。編輯拿破崙·斯特拉托賈納基斯（Napoleon Stratogiannakis）（曬黑,叛教）以斷肢的強烈結局結束場景。

故事中途的大膽轉變會為觀眾留下疑問。主要來說，什麼是烏瑪？她什麼時候變成現在這個樣子了？是什麼促使她渴望鳥類、山羊和其他大型生物的血液？這些在很大程度上都被掩蓋了，但有一件事是肯定的：烏瑪不是那種結婚的人。