導演:馬裡奧馬託內。義大利. 2023. 128 分鐘

當前衛、開創性的喜劇演員英年早逝時,他們往往會在死後獲得某種聖人的稱號。想想美國的約翰·貝魯什(John Belushi)或安迪·考夫曼(Andy Kaufman),英國的托尼·漢考克(Tony Hancock),法國的科盧什(Coluche)。或是 1994 年去世、享年 41 歲的那不勒斯演員兼導演 Massimo Troisi?在電影拍攝結束一天后,他在義大利以外最知名的角色邁克爾雷德福 (Michael Radford) 的角色就誕生了。郵差。差別夢到夢其中一些是,從各方面來看,特洛伊西都是一個真正的好人。這當然就是他在這部由那不勒斯導演馬裡奧·馬託內(Mario Martone)拍攝的長達兩小時的深情紀錄片中所呈現的形象(懷舊之情)。

一路走來,這部溫柔的傳記紀錄片對特洛伊西的持久文化重要性提出了一些主張

它在形式上相當傳統,透過檔案資料和名人訪談的混合,透過馬託內自己和藹可親的畫外音將特洛伊西短暫但充實的生活和職業生涯的重要時刻貫穿在一起。它在今年的柏林電影節上首映,對於任何對這位喜劇演員以及他在20 世紀70 年代意大利另類歌舞表演場景中扮演的角色以及後來成為1980 年代最成功的喜劇演員兼導演之一感興趣的人來說,這是一本很好的《特洛伊西》入門書。利基主題?不適合某個年齡層的義大利人,他們會喜歡一部溫暖、懷舊的電影,講述一位喜劇天才的職業生涯幾乎恰好在五十年前開始。

正是針對這個本地市場,下面有人跟我一樣低估了義大利人認為理所當然的一些事情?就像1981年仍然存在的南北鴻溝一樣,當時特洛伊西的導演處女作是我將從三重新開始我從三開始)。這部喜劇的對話主要是特洛伊西自己的那不勒斯方言,但它仍然成為了本季的票房冠軍,並且仍然保持著義大利國內院線上映時間最長的紀錄,長達 43 週。但馬託內這部紀錄片的核心更為普遍,描繪了一個先天性心臟病使他的職業生涯走鋼索的男人,並為他一直致力於塑造的角色帶來了變化?一個猶豫不決、缺乏安全感、口吃、情感脆弱的夢想家?添加了辣味。

《特洛伊西》的粉絲保羅·索倫蒂諾(Paolo Sorrentino) 是這部電影中最具啟發性的受訪者之一,他在評論他電影中的一系列片段的同時,探討了這位演員兼導演的內在喜劇機制,並透露《特洛伊西》對他2021 年的電影產生了重大影響上帝之手。特洛伊西的前搭檔兼共同編劇安娜·帕維尼亞諾也多次出現,她作為馬託內的另一位受訪者的角色與她在這裡也獲得共同編劇的榮譽這一事實相當奇怪。她保留著一大堆特洛伊西的日記和工作筆記,並在某一時刻有點戲劇性地「揭示」了?向 Martone 提供一些額外的見解以及一些很棒的笑話。

一路走來,這部溫柔的傳記紀錄片對特洛伊西的持久文化重要性提出了一些主張。最不令人信服的是敘述者兼導演和另一位受訪者、小說家和編劇弗朗西斯科·皮科洛(Francesco Piccolo)試圖將那不勒斯喜劇作品和法國新浪潮電影聯繫起來。更令人信服的是馬託內和帕維尼亞諾提出的一個論點,即特洛伊西在被男子氣概的浪蕩子統治了幾十年之後,成為了一個內向、雌雄同體的後女權主義新意大利電影英雄。

這部紀錄片也讓我們想起了特洛伊西的社會和政治活動,以及他與梵蒂岡對其 1970 年代歌舞團「褻瀆」的審查制度的衝突。 1981 年,他退出了聖雷莫音樂節的聯合主持人,以抗議國家廣播公司 RAI 試圖篩選和審查他的材料。

但最感人的部分是結局,獻給郵差。對這部電影的導演邁克爾雷德福和剪輯師羅伯托佩皮尼亞尼的採訪中穿插著在片場拍攝的幕後鏡頭,顯示特洛伊西是一個憔悴、蒼白的人物,他將所有的精力都投入了表演。由馬託內的畫外音告訴我們,特洛伊西推遲了原定的移植手術,以出現在郵差,「因為他不想用別人的心來拍電影」。

製片公司:Indiana Production、Medusa Film、Vision Distribution

國際銷售:Vision Distribution,[email protected]

製片:法布里奇奧·唐維托、毛羅·貝拉爾迪、貝內代托·哈比卜、馬可·科恩、丹尼爾·坎波斯·帕馮切利、詹保羅·萊塔、馬西米利亞諾‧奧菲

編劇: 安娜·帕維尼亞諾 / 馬裡奧·馬託內

製作設計:Carmine Guarino

編輯:雅各布·誇德里

攝影:保羅·卡內拉