《迴聲》：柏林評論

導演/編劇：塔蒂亞娜韋佐。墨西哥/德國。 2023. 102 分鐘

墨西哥普埃布拉州山區偏遠山區埃爾科社區的孩子習慣親自動手。不僅僅是在玩耍，儘管泥坑和羊牧場是無盡的想像遊戲的背景。但孩子們在 El Eco 的生活是緊張而發自內心的：孩子們從一開始就參與了畜牧業的泥濘和汗水；孩子們從一開始就參與了畜牧業的泥濘和汗水；他們對社區的出生和死亡都處於第一排。墨西哥薩爾瓦多電影製片人塔蒂安娜·韋佐 (Tatiana Huezo) 的最新紀錄片（風暴）這是對一種生活方式的親密、身臨其境的描繪——它的節奏、艱辛和共同的歡樂——透過很少質疑它的年輕人的眼睛來講述。

三維音景暗示了自然世界這個美麗而野蠻的角落所面臨的危險

然而，一個女孩卻將目光投向了村莊以外的另一種生活。不幸的是，她從影片中突然而秘密地消失，就像她從家裡消失一樣，這在一部精彩而引人注目的墨西哥鄉村生活記錄中，是一個有點令人不滿意的元素。這是韋佐之前探索過的環境：這張照片中不穩定的村莊社區與她廣受好評的小說處女作中的情況並沒有什麼不同，為被竊者祈禱。兩個都風暴和祈禱電影節舉辦得很順利，獲得了無數獎項，而且都是墨西哥向國際奧斯卡類別提交的作品。在柏林的邂逅部分首映後，迴音應該會在電影節巡迴演出中受到同樣熱烈的歡迎，但可能缺乏前兩張照片的強大衝擊力，而前兩張照片推動它們進入頂級獎項的考慮。

為被竊者祈禱講述了一個村莊裡女孩和年輕婦女被綁架的瘟疫。在迴音其他地方的綁架傳聞像迷霧一樣飄到了山村，但自然界對生存的威脅同樣緊迫。乾旱導致牲畜死亡，並有可能消滅村民的主要主食玉米作物。冬季，傾盆大雨將山坡變成了泥潭，坑坑洼窪、陡峭的水坑坑坑洼窪，困住了毫無防備的羊群。

影片以一陣瘋狂的吠叫和驚慌的咩咩聲開始：另一隻羊滑入水中。一位母親和她的兩個孩子（其中一個還只有蹣跚學步的孩子）對這隻動物進行了緊急救援，它的羊毛被浸水，重量大大增加。韋佐對聲音的運用是緊迫而有力的——在我們看到任何東西之前，她創造了一個三維的音景，暗示了自然世界這個美麗而野蠻的角落所面臨的危險。

攝影師埃內斯托·帕爾多（Ernesto Pardo）的作品（他也拍攝了風暴，以及艾未未的紀錄片活）非常出色：他靈巧、好奇的鏡頭捕捉了孩子們對周圍世界的參與和探索。影片的製作充滿了溫柔和敏感，與十幾歲的蒙斯對她年老體弱的祖母所表現出的關懷相得益彰。照顧這位老婦人的責任被她疲憊不堪的母親轉嫁給了蒙斯，在丈夫不在的情況下（男人們大多都在外工作，性別角色分明），蒙斯必須肩負起家庭和農田的管理責任。

蒙斯接受了她的新角色；當她的祖母最終去世時，她心煩意亂。但她對生活中其他地方的限制感到惱火——蒙斯計劃用她那匹瘦長的小山馬與村裡的男人賽跑，這是她母親堅決禁止的。不久之後，蒙斯消失在這座城市，電影失去了最具魅力的主題之一。這對觀眾來說有點失望，但它確實強調了這樣一個觀點：在這個世界的角落，失去是生活的一個重要部分。