伊朗導演穆罕默德·拉蘇洛夫反思製作背後的秘密方法神聖無花果的種子以及他如何逃離祖國,同時向其他電影製片人發出「不要害怕」的戰鬥口號。
在坎城舉行的新聞發布會上,這位持不同政見的導演昨晚在坎城影展的最新競賽片全球首映中獲得熱烈反響後,還透露了這部影片背後的靈感以及他在拍攝期間如何住院的情況。
「[製作這部電影]的想法源於多年來與伊朗特工部門和審查制度的對抗,」拉蘇洛夫說。而入獄。
「所有這些角色的靈感都來自真實的人物。所有場景均來自真實情況。即使是所有了解伊朗特工部門的人也會認出這些地方。這些走廊。這個故事非常非常接近現實。
神聖無花果的種子 該劇以德黑蘭革命法庭的一名調查法官為中心,隨著全國範圍內的政治抗議活動加劇,他面臨著不信任和偏執的問題,這導致他自己的家人受到懷疑。
拉索洛夫透露了他在監獄服刑期間與一名官員的相遇如何激發了這個故事的靈感。 「在監獄和法律管理部門中,有人送給我一支鋼筆作為禮物,」他說。 「不久之後,他對我說,『每天當我走進這座監獄時,我都會看著這扇門,我想知道我什麼時候會在門前上吊自殺…我所有的孩子每天都問我,'你到底在做什麼?你整天都在做什麼?這就是促使我寫下這個故事的最初火花。
該影片從 12 月底到 3 月秘密拍攝,電影製片人解釋了避免被當局發現所需的方法。
「當你必須與特勤局打交道時,你就會學會如何更好地避開他們,」他說。 「你知道他們使用你的手機追蹤你,所以你學會不再使用你的手機。我們的生活和黑幫很相似,只不過我們是電影裡的黑幫。
「當然,這是一個笑話,我們在拍攝過程中互相重複了這個笑話。我們互相說,’如果我們經營可卡因,實際上會更容易。
住院治療
在拍攝期間感染新冠病毒後,他甚至需要隱藏自己的身分。 「我們拍攝時我感染了新冠病毒,」他說。 「我發燒了……如果你去醫院,他們會要求你出示身分證,他們就會知道我在哪裡,這會危及電影的拍攝。最後,我們能夠使用一些村民的身份證,我就可以住院了。
拉索洛夫也回憶道,拍攝進行到三分之一時,他收到消息,他將因發表公開聲明而被伊朗伊斯蘭革命法院判處八年監禁和鞭刑,電影和紀錄片被認為是「串通意圖的例子」。犯危害國家安全罪」。
「在拍攝第四周結束時,我得知我被判處幾年監禁,」他說。 「我想知道我是否能夠或將能夠繼續拍攝......我的肩膀上承受著巨大的壓力......[但是]我指望法律管理部門的緩慢步伐來完成這部電影的拍攝。
當判決最終確定時,這位電影製片人只有兩個小時的時間來決定是繼續留在監獄並面臨數年監禁,還是離開並「加入伊朗境外的文化」。
「我四處走動,在我的房子裡踱步,我告別了我喜歡的植物,」他說道,顯然很激動。 「正好我家的窗戶能看到山,還能看到監獄的圍牆。我的許多朋友目前都在這些牆後面。我看了看山,看了看牆,把所有的東西都拋在了身後,走出了家門。
他解釋了他在監獄中建立的聯繫如何幫助他前往邊境,然後長途跋涉進入一個他不願透露姓名的國家。在一個村莊待了幾天后,這位電影製作人與歐洲領事取得了聯繫,並利用幾年前在德國的時間尋求庇護。
“別害怕”
拉索洛夫向祖國的電影製作人同胞傳達的訊息是:「我向伊朗電影界傳達的唯一訊息是,不要害怕伊朗的恐嚇和審查制度。他們害怕。他們害怕,他們希望我們感到害怕。他們想要阻止我們,但不要讓自己被嚇倒……除了恐怖,他們沒有其他武器。
「為什麼他們害怕我們在電影中講述的故事,」他補充道。 「他們試圖壓制獨立電影。他們非常害怕藝術電影,以至於準備阻止這類電影的拍攝。但不要對所有這些宣傳印象深刻。不要對伊朗政府的所有這些恐嚇企圖印象深刻。忠於自己的信念,維護言論自由,做自己想做的事。
演員 Mahsa Rostami 和 Setareh Maleki 也加入了他的行列,他們舉著留在伊朗的演員 Soheila Golestani 和 Missagh Zareh 的照片。
「選擇這個角色對我來說根本不是問題。這並沒有嚇到我,」馬萊基說。 「幾個月來,為了確保該計畫的安全,人們沒有告訴我導演是誰……但我猜是穆罕默德·拉索洛夫。在這種情況下還有誰能拍出這樣的電影。誰有這個勇氣?
「對我來說,離開這個國家也非常困難,但我一點也不後悔,」她補充道。 「我也不羞恥。很多人認為你不應該說你已經離開這個國家了。我認為應該感到羞恥的是伊斯蘭共和國,而不是我。
神聖無花果的種子聲稱勝利於螢幕今年影展競賽影片的評審團名單,將於今天(5 月 25 日)結束並頒發金棕櫚獎。