今晚威尼斯影展開幕影片白噪音編劇兼導演諾亞鮑姆巴赫表示，「這是一個美國文化的故事」。
「我是一個80年代的孩子； 「這對我來說是一個非常重要的時期，」鮑姆巴赫在威尼斯 Netflix 影片新聞發布會上說道。 「我看到的電影告訴我並引導我想做我所做的事情。所以我也把它看作是美國電影的故事。由於我可以使用流派元素和語氣變化，我可以使用這種語言。
改編自唐德里羅1985年的同名小說，白噪音講述了大學教授傑克·格拉德尼（亞當·德賴弗飾演）的故事，他因開創希特勒研究領域而聲名鵲起。在一個場景中，格拉德尼打斷了默里·西斯金德教授（唐·錢德爾飾）關於埃爾維斯·普雷斯利的講座，以對這兩個人進行比較。
「德里羅的小說是對學術界和流行文化的諷刺，以及學術界如何吸收流行文化，」鮑姆巴赫在談到希特勒與貓王的比較時說道。 「你可以在研究像貓王這樣的人的同時，研究希特勒這樣的人。我們可以在搜尋引擎中看到它，這些東西是如何達到水平的——一切都開始採取幾乎同等的措施。當然它沒有。讓唐和亞當這樣去做是一個絕佳的機會。
在談到自己轉變為一個比自己年齡至少大十歲的角色時，德賴弗開玩笑說：「我對事情的進展非常滿意。看起來很棒。
“我們討論了外觀，”他繼續說道。 「我的髮際線沒有後移，所以我們想添加這一點。我們有一個備用胃，然後我們就不需要備用胃了，只剩下我的體重了，這很不舒服。
童星
片中葛韋格還飾演格拉德尼的妻子巴貝特。朱迪·特納-史密斯；螢幕明日之星拉菲卡西迪飾演格拉德尼家的長子；加上現實生活中的兄弟姊妹山姆·尼沃拉和梅·尼沃拉，他們是格拉德尼的另外兩個孩子。
山姆和梅的父母是演員艾米莉·莫蒂默和亞歷山德羅·尼沃拉，片尾字幕中向他們表示感謝。 「如果你曾經有過電影中的孩子，那麼他們的父母值得感謝，」鮑姆巴赫說。 「我認識艾蜜莉和亞歷山德羅多年，並且非常欽佩他們。我和[選角導演]道格·艾貝爾一起試鏡孩子們，並進行了多次試鏡和回訪。我們正處於大流行之中，其中許多都是在 Zoom 上進行的。
「這兩個尼沃拉孩子不斷浮出水面，真是太棒了。所以他們贏得了這個角色。當然，我必須向他們的父母透露——你基本上可以在俄亥俄州待六個月嗎？他們（艾米麗和亞歷山德羅）非常棒，而且很有耐心。
談到家人一起在車裡的幾個場景，鮑姆巴赫說：「在剪輯和動作之間，孩子們會一直說話，從劇本的對話轉到他們自己的對話，這同樣難以理解。
「我會戴著耳機站在顯示器前，看到 Adam 和 Greta 回頭看，好像『他們在說什麼？』。然後我們會再次開始場景，他們就會進入電影中的對話。
葛韋格表示，這是“長時間的排練”，這意味著角色“不再是書中的想法”。
“那時我猜他們感覺更像是鮑姆巴赫電影中的角色，”她說，同時補充說書和電影中的角色“感覺非常交織在一起——他們感覺不像是獨立的東西。”
這是鮑姆巴赫、葛韋格和德賴弗之間的最新合作，他們之前合作過的電影包括弗朗西斯·哈。葛韋格嘲笑了她，但沒有回應關於她可以在即將上映的電影中試鏡肯的建議。芭比（該角色由瑞恩高斯林擔任，目前製作已完成，將於 2023 年 7 月上映）。
白噪音威尼斯電影節將於今晚開幕，競賽單元將持續至 9 月 10 日。
Arlene 
Arlene 
Arlene