時間在發布了弗朗西斯·福特·科波拉的第二部預告片後特大城市週三,獅門影業的營銷主管紅著臉撤下了該資產,因為據報道該資產中包含了對該電影製片人早期經典的負面評論的捏造片段。
「獅門影業立即召回我們的預告片特大城市,」工作室發言人說。 「對於我們審查過程中出現的不可原諒的錯誤,我們向相關批評者、弗朗西斯·福特·科波拉和美國西洋鏡公司致以誠摯的歉意。我們搞砸了。我們很抱歉。
特大城市自從亞當·德賴弗主演的這部反烏托邦史詩片在坎城全球首映前受到美國買家的猛烈批評以來,科波拉的經歷就經歷了一段艱難的歷程,影片在坎城獲得了褒貶不一的評價。
獅門影業公司於今年夏天獲得了這部電影的美國版權,並希望對其進行嚴格的重新評估特大城市預告片開頭引用了一系列據稱來自對科波拉之前電影的不友善評論的引語,這些電影最終被視為傑作,就像奧斯卡獎得主一樣教父和現代啟示錄。
“真正的天才常常被誤解”,這個聲音聽起來像特大城市演員勞倫斯菲什伯恩在預告片開始時吟誦道。開場白引用了 Pauline Kael 1972 年評論中的一句話:教父在紐約客據說這部黑手黨史詩「因其藝術性而被削弱」。安德魯·薩里斯 (Andrew Sarris) 的一句話鄉村之聲宣稱這是「一部草率、自我放縱的電影」。
然而,這兩個短語都沒有出現在這些評論的線上版本中。
文森坎比(Vincent Canby)的主張也沒有寫在紐約時報1979年的戰爭片現代啟示錄是“核心空洞”,也不是 Roger Ebert 在 1992 年的斷言:布萊姆·史托克飾演的德古拉是「風格戰勝實質」。
所有四位批評家均已過世。然而,預告片中也引用了影評人歐文·格萊伯曼 (Owen Gleiberman) 的一段捏造的台詞,歐文·格萊伯曼週三表示,他從未描述過布萊姆·史托克飾演的德古拉作為“美麗的混亂”。
應該指出的是,其中一些原始評論是對科波拉電影的讚揚。凱爾的批評非常積極。
預告片由工作室撤下,並透過第三方保留在網路上。根據記錄,螢幕坎城影評是這裡。
禿鷹首先報導了這個故事,這加劇了圍繞這部電影的普遍不適。科波拉自掏腰包投資 1.2 億美元特大城市,他本人因涉嫌可疑而受到審查起始行為,生產中其他人的說法反駁了。
特大城市德賴弗飾演一位積極進取的建築師,他與市長就一座未來城市的命運展開了一場鬥爭。演員包括吉安卡洛·埃斯波西托、娜塔莉·伊曼紐爾、奧布瑞·普拉扎、希亞拉博夫和強·沃特。
獅門影業將於 9 月 27 日上映這部電影。