坎城影展譴責保羅布蘭科的《殺死唐吉訶德》訴訟

4 月 25 日，保羅布蘭科 (Paulo Branco) 和他的製作公司阿爾法瑪電影公司 (Alfama Films) 採取了法律行動，旨在阻止特里吉列姆 (Terry Gilliam) 的電影計劃放映。殺死堂吉訶德的人5 月 19 日星期六，2018 年坎城影展閉幕式。

法律申請將在 5 月 7 日下週一（電影節開幕前一天）舉行的緊急聽證會上審議。

由於布蘭科先生迄今為止在媒體和法律領域非常知名，因此似乎有必要說明一下我們選擇這部電影的原因，並冒著製片人採取行動的風險，其律師胡安·布蘭科喜歡指出，他的形象和他的可信度主要建立在他在坎城的多次亮相以及他與電影節所表彰的偉大導演的密切關係。後者是正確的，這增加了我們的困惑。

冬天的時候，就像殺死堂吉訶德的人本片由 Terry Gilliam、銷售公司 Kinology Films 和發行商 Océan Films 向我們介紹，布蘭科先生告訴我們，在影片預製作後雙方關係破裂後，他對導演採取了法律行動。

此類法律糾紛並不罕見。影展會定期了解這些情況，但對此類議題採取立場不屬於其職權範圍。因此，經過深思熟慮，考慮到該片有可能同時上映，我們決定將這部作品納入官方評選。

坎城影展？其使命是純粹根據藝術理由選擇作品，並且選擇首先必須得到電影導演的同意。這裡就是這種情況。過去的經驗讓我們意識到可能採取的法律行動以及我們所面臨的風險，但碰巧的是，當我們做出決定時，沒有人反對在電影節上放映這部電影。

因此，我們並沒有粗心地行事，也沒有以任何方式「武力重要」。正如胡安·布蘭科先生在媒體上所說的那樣。我們整個產業都知道「強迫很重要」。一直是布蘭科先生最喜歡的方法，我們應該記得，幾年前他組織了一次新聞發布會，譴責坎城影展，因為它沒有遵守「選擇的承諾」。他的電影之一。這項指控沒有任何結果，因為影展並沒有做出選擇電影的承諾：它要麼選擇電影，要麼不選擇電影。如今，布蘭科先生允許他的律師使用恐嚇和誹謗性言論，這些言論既可笑又可笑，其中一項針對的是前總統，他在整個職業生涯中都利用這一事件來建立自己的聲譽。

坎城影展將尊重法律決定，無論它是什麼，但我們強烈申明，我們完全站在電影製片人一邊，特別是特里·吉列姆一邊。我們深知這個歷盡千辛萬苦的計畫對他來說有多重要。最後一次的麻煩是由一位製片人的行為引起的，他在這一集裡一勞永逸地暴露了他的真面目，並透過他的律師威脅我們「恥辱性的失敗」。

失敗就是屈服於威脅。當兩位受邀參加官方評選的電影製片人在自己的國家被軟禁時，瓦努里·卡希烏 (Wanuri Kahiu) 的電影一個朋友作為官方評選的一部分，剛剛受到其製作國肯亞的審查制度的打擊，比以往任何時候都更重要的是要記住，藝術家需要我們支持他們，而不是攻擊他們。這一直是坎城影展的傳統，並將繼續存在。

電影節閉幕式的放映取決於 5 月 7 日聽證會上法官的決定。

坎城影展平靜地等待法院的裁決。

Pierre Lescure，主席，Thierry Frémaux，總代表。