阿布達比電影節的一個小組表示,中東電影正在努力與好萊塢製造的有關阿拉伯人和穆斯林的陳詞濫調作鬥爭。
該小組題為“聚焦阿拉伯導演?” First Films 被問到是否擔心美國電影中中東人的負面形象。
突尼斯導演 Ferid Boughedir,1990 年首映哈爾福因:露台男孩在電影節上放映時,回應道:“當我們拍電影時,我們有時會試圖還原真相?”我們的工作之一就是反對陳腔濫調和刻板印象。
此前,好萊塢電影中的敵人是共產主義——「紅色恐慌」。柏林圍牆倒塌後,出現了新的敵人? 「綠色恐慌」。
“曾經是壞俄羅斯人的惡棍現在是壞阿拉伯人或壞穆斯林,他們總是暴力、騙子、說謊者。”
博赫迪爾回憶了這種態度如何影響他的成長劇的融資哈爾法因。
?他說。 ?
與刻板印像不同,我遇到了很多阿拉伯女性,她們沒有戴面紗,也沒有感到厭倦。他們很正常、開朗、能自由交談,我想把這些融入我的電影中。
德國電視台的回應是“我們不會資助你的電影,因為它沒有展現阿拉伯婦女真實、可怕的處境。”在你的電影中,阿拉伯婦女在笑。這不正常。這是一部宣傳片,你想讓我們相信阿拉伯女性可以開懷大笑、開玩笑。我們知道她們正在遭受苦難,而您的責任就是展現阿拉伯婦女的苦難。
博赫迪爾建議,對抗當前好萊塢對中東人的看法的最佳方式是「表達真相」。透過電影。
阿拉伯報紙《Asharq Al Awsat》的首席影評人穆罕默德·魯達補充道:“答案是製作更好的電影。”每個電影製片人都有一個訊息,無論他來自越南、古巴、美國、法國或突尼斯。這個訊息應該是為了以更好的方式呈現社會。
?即使它不直接談論伊斯蘭教和阿拉伯人?這足以解決陳腔濫調。