書籍在鼓舞人心的電視劇方面有著悠久的記錄,為無數的電影改編提供了故事情節和角色——當作者的作品被改編時,書籍也為他們帶來了豐厚的薪水。然而,隨著蓬勃發展的播客行業成為腳本電視製作人的流行材料來源,印刷文字正面臨激烈的競爭。

播客為今年許多最受矚目的電視劇提供了靈感。 Starz 的水門事件闖入系列氣體顏色由朱莉婭·羅伯茨和西恩·潘主演,靈感來自 Slate Plus 的歷史播客緩慢燃燒。葫蘆的輟學者,由 Amanda Seyfried 飾演 Theranos 創辦人伊莉莎白霍姆斯 (Elizabeth Holmes),以及 Apple TV+ 的我們墜毀了傑瑞德雷托 (Jared Leto) 飾演 WeWork 魅力十足的創辦人亞當諾依曼 (Adam Neumann),分別改編自 ABC News 和 Wondery 的同名播客。

亞馬遜音樂旗下的播客網絡 Wondery 已成為電視內容的主要來源。它的真實犯罪播客隔壁的精神病院也啟發了由保羅路德和威爾法瑞爾主演的 Apple TV+ 同名節目。最近的兩部《孔雀》系列——神經外科醫生犯罪劇死亡博士和虎王劇本表演喬VS。卡羅爾——皆改編自 Wondery 播客。

Wondery 是該領域的早期先驅:其真實犯罪播客骯髒的約翰於 2018 年改編布拉沃。 Wondery 的首席內容長 Marshall Lewy 表示,該公司在電視開發方面還有更多播客。其中包括 FX 的兩個:角鬥士: 亞倫·埃爾南德斯和足球公司瑞恩墨菲 (Ryan Murphy) 的新劇本選集系列講述了 NFL 超級巨星的興衰美國體育故事;和為性而死,一個身患絕症的婦女離開丈夫去探索自己的性取向的真實故事。

在解釋為什麼如此多的播客現在被改編成電視節目時,盧伊表示,它們不僅僅是源材料。 「它們是概念的證明,」他說。 “它們是情景劇,為可能在[電視]中發揮作用的結構提供了基礎,儘管它是一種不同的媒介。”最重要的是,他指出,成功的播客擁有一群固定的觀眾,他們可以關注改編成的電視節目。

播客製作人 Campside Media,是獨立工作室團體 Sister 的一部分(切爾諾貝利,力量據聯合創始人亞當霍夫 (Adam Hoff) 稱,該公司成立僅兩年,但有 7 個播客可以選擇在電視上播放。其中包括真實的犯罪故事變色龍:好萊塢騙局女王與 eOne 和奔跑吧小鹿斑比奔跑吧適用於蘋果電視+。該公司還與 Sister 達成了優先認購協議,該協議已選擇白令河,講述了一艘沉沒的阿拉斯加漁船上 47 名船員的救援故事。

霍夫認為,播客與觀眾「情感連結」的能力是眾多播客被選中改編的另一個原因。他說,劇集製片人和演員“愛上了這些節目”,並決心讓它們成功。 “它們有一種親密感——人們無法擺脫這些東西。”

成功的播客還包含大量的曲折和扣人心弦的內容,以讓觀眾不斷收聽每一集。它們讓人大吃一驚,電視劇也必須如此才能成功。

觀眾偏好

霍夫將播客的日益普及與當今年輕一代閱讀的內容越來越少聯繫起來。這甚至適用於腳本。 「取出劇本並讓所有多米諾骨牌倒下要困難得多,因為人們不會閱讀該劇本,」他說。 “但播客對他們來說聽起來更令人興奮。”

演員尼古拉·科斯特-瓦爾道 (Nikolaj Coster-Waldau) 回憶起在大流行封鎖期間聽過幾個不同的播客。他說,自從 20 世紀 90 年代初開始在丹麥從事廣播劇演員工作以來,他就一直熱愛音訊。

現在,權力的遊戲明星共同創作了自己的播客系列 Audible Original 犯罪劇無線電員,由喬·德里克撰寫。故事發生在英格蘭北部的一個虛構小鎮,講述了一位前電台 DJ 與他的警察督察朋友(大衛莫里西飾演)一起創辦播客,執行調查一系列可怕謀殺案的任務。電視劇獨立《大光》(列奧納多,高堡中的男人)與播客公司 Vespucci、Coster-Waldau 和 Derrick's Ill Kippers 共同製作。科斯特-瓦爾道表示,團隊致力於製作「盡可能最好的播客」。但他坦言希望這部劇也能改編成電視劇。

Big Light Productions 創意總監 Emily Feller 表示,播客可以讓電視製作人探索故事的「高峰和低谷」以及角色的發展軌跡。在頂級電視編劇忙得不可開交的時候,“如果你找到了一個可行的故事,它只會有助於更快地推進一個想法,因為每個人都很忙。”費勒表示,Radioman 已經「為我們希望融入電視的許多元素埋下了種子」。

科斯特-瓦爾道認為,如此多的播客被改編成電視的原因之一是「當你聽到它時,你幾乎可以看到它——儘管它不是一種視覺媒體,但當你聽播客時,你幾乎有一種視覺體驗」。很棒的播客」。他補充道,另一個原因是現在製作的播客數量龐大,為電視製作人提供了充足的選擇。

數據證實了他的觀點。播客的決定性年份可能是 2014 年,當時 NPR 推出了序列,成為全球現象的真實犯罪系列。這是 iTunes 上下載量最快達到 500 萬次的播客,並引發了一波追捧者的熱潮。同年,蘋果將播客應用程式安裝到其作業系統中——突然之間,iPhone 的主螢幕上出現了播客。目前,Apple 播客上有超過 200 萬個播客,而 Spotify 則有 320 萬個播客。

它們分為兩種截然不同的播客。一方面是每天或每週的採訪、聊天和新聞節目,例如喬羅根的經歷每日報。其中一些「永遠在線」的節目透過廣告賺了很多錢。互動式廣告局和普華永道最近預測,該產業今年將產生 20 億美元的收入,到 2024 年將達到 40 億美元。

然後是敘事驅動的小說和非小說節目。有限的投放意味著他們發現更難吸引註意力,因此很難透過廣告獲利。 Campside 的 Hoff 表示,因此,「音訊之外的生命週期」是投資者的一個重要考慮因素。 「當我們成立公司時,我們建模的一個重要部分是考慮智慧財產權的價值以及電視轉播權可能帶來的影響,」他說。

然而,僅靠選擇權費還不足以建立業務。因此,製作電視節目很重要,從這方面來說,規模很重要。 「你可以使用電影金融家過去使用的相同邏輯 - 如果你有 10 部影片,你希望其中兩部(成功)能夠為另外八部支付費用,」霍夫說。

在 Wondery,電視是「我們業務的重要組成部分,因為播客仍然是新興媒體,」Lewy 說。這是一個獲得投資回報的機會,也是為原創播客帶來更多受眾的機會。 「這不僅僅是我們在一個專案上賺到的錢,」Lewy 說。 “這關係到整個機會。”

頂尖人才

在解釋其播客到電視的強勁點擊率時,Lewy 表示,Wondery 試圖透過與頂級人才合作進行改編,使其播客在電視上取得成功。值得注意的是,Wondery 與 Rudd 和 Ferrell 合作隔壁的精神病院, 凱特麥金農喬VS。卡羅爾和《New Girl》創作者莉茲·梅里韋瑟 (Liz Meriwether)為性而死。 「這些是我們根據他們收聽播客建立的關係,」他說。 “因此,我們正在與這位偉大的人才合作,甚至在它在各種平台和串流媒體上進行開發之前。”

Wondery 的電影和電視主管 Aaron Hart 負責帶頭開發螢幕播客。哈特和路易還將擔任其節目的非編劇執行製片人,並在整個過程中保持創造性的參與。然而,Lewy 表示,當 Wondery 決定批准哪些內容作為播客時,電視交易的可能性從來都不是首要考慮因素,一切都與播客的品質有關。

「如果你製作播客是因為你的目標是將其變成電視節目,那麼你幾乎注定會失敗,」他堅持說。但其圍繞播客的許多決策自然也適用於電視。 “我們想要偉大的角色,一個以前沒有人講過的故事,以及引人入勝並讓我們的聽眾從一集到另一集的[播客]。”

Hoff 表示,Campside 從播客到電視節目的轉換率約為 80%。他解釋說,原因是坎普賽德在播客項目的最初階段與節目主持人和導演「步調一致」。 Campside 的名單上可能有六個它熱衷的想法。如果有哪一部是知名影集製作人熱衷的,那麼它就會全力推進。霍夫說,這不是尾巴搖狗,而是做出「更明智的選擇」。

時機也很重要。希望引起電視興趣的播客公司不能等到播客發布後才尋求這筆交易。 「當你訪問網路時,他們會說,『哦,那個舊播客,』」霍夫說。 Campside 的目標是儘早準備好播客推介,以便可以向其每個節目介紹工作室、製作人和平台。

然而,儘管播客取得了引人注目的成功,但它並不是獲得電視劇委託的捷徑。 Big Light 的 Feller 表示,她在製作《Radioman》時學到的一件事就是「現在製作播客有多高端」。 Radioman 團隊專注於創造“在虛構世界中完全身臨其境的體驗”,與歌曲作者、作曲家和製作人 Benbrick 合作,Benbrick 的功績包括屢獲殊榮你聽過喬治的播客嗎。 「在我們與 Benbrick 合作之前,我不確定自己是否曾欣賞過聲音的層次感和複雜性,」Feller 說。

雖然開發和製作比電視劇快得多,但播客的預算較小是一個挑戰。在製作過程中,Radioman 團隊專注於有效利用工作室時間,讓許多演員來錄製他們的角色。 「當你擁有錄音室時,你必須繼續記錄每一秒,」科斯特-瓦爾道說。 “這很激烈,但在創意上卻非常鼓舞人心。”