裴淳華 (Rosamund Pike) 談她在《索爾特伯恩》(Saltburn) 中的角色，與翡翠芬內爾 (Emerald Fennell) 有著“即時聯繫”

裴淳華 (Rosamund Pike) 變色龍般的能力使她成為一位具有非凡範圍的女演員——這個範圍包括翡翠芬內爾 (Emerald Fennell) 的時髦、自戀的女族長。索爾特伯恩

當大衛芬奇在電影中扮演艾米這個角色時消失的愛人這部改編自吉莉安弗林暢銷懸疑小說的電影，他想要一位能讓觀眾不斷猜測的女演員。這意味著要找到一個能讓他不斷猜測的人。他選擇了裴淳華。「我認為在很長一段時間裡人們無法限制我，這對我來說是有利的，」派克說。「我記得[芬奇]對我說，『我通常可以看一些某人的電影並確定他們，知道他們做什麼，他們的事是什麼。我不能和你這麼做。我看不出你的東西是什麼。這就是我需要艾米做的事。這算不算誇獎，我不知道。你永遠不知道大衛芬奇是否有讚美之詞。

派克擁有將自己的個性隱藏在角色表面之下的神奇技巧，這使她能夠在各種不同類型的電影中扮演各種不同的角色，從邦德電影開始（擇日而死）和珍奧斯汀的改編（傲慢與偏見），並涵蓋奇幻史詩的一切（泰坦之怒）到重量級傳記片（一場私人戰爭），來自動作驚悚片（傑克·雷徹）到漆黑的諷刺（我很關心，她因此贏得了 2021 年金球獎）。她在所有這些中都顯得很自在。「也許這就是英國文學學位給我的，」她說，「理解語氣的能力，以及理解不同世界的能力，如果我們找到將我們與它們聯繫起來的東西，這些對我們來說是有意義的。」

尋找她與《翡翠芬內爾》中自戀的女族長埃爾斯佩斯·卡頓的聯繫索爾特伯恩，並不太難。和派克一樣，芬內爾也在牛津大學學習英語，這也是影片中攀爬社會的反英雄奧利佛（巴瑞·基歐根飾）在介紹他時所做的事情，所以連結已經存在了。「我親眼目睹了[芬內爾]在[劇本]中如此精彩地描述了這個世界，」派克說。「透過在英國長大並去牛津大學，我可以從我那個時代遇到的不同人那裡學習，他們加起來就是艾紫培。我認為這部電影將成為一種很好的方式來指出這種掩蓋了巨大脆弱性的英國人特有的勢利態度。

這位女演員現已因其表演獲得金球獎和英國電影學院獎提名，這是該片五項英國電影學院獎提名之一。索爾特伯恩票房也表現強勁，亞馬遜米高梅影業和華納兄弟在全球票房收入達 2,080 萬美元，其中英國和愛爾蘭本土市場的票房收入高達 710 萬美元（560 萬英鎊）。

即時連線

派克的介入始於她的經紀人告訴她芬內爾的劇本“相當美味”，而且不太聰明的艾紫培就像老版本的海倫，派克的角色來自教育。隨後派克遇到了芬內爾，並感受到與電影的編劇/導演/製片人的「即時聯繫」。 “與她合作會非常有趣。”

芬內爾以崇拜的語氣談到派克。「我非常迷戀羅莎蒙德，」她在一次採訪中滔滔不絕地說。 “她是有史以來最酷的人。”這種感覺有些是相互的。「我認為她非常非常聰明——比我聰明得多，」派克談到芬內爾時說道。「我對她懷有深深的敬意，我想我們都會為她赴湯蹈火。她的能量如此具有感染力，以至於滲透到整個團隊。每個人都知道她的願景是什麼，每個人都想為她實現她的願景。

派克說，這個願景的一個關鍵方面是，電影的喜劇應該來自「特殊性」和「絕對真實」——也就是說，艾紫培應該是一個可信的個體，而不是一個普遍上流社會的諷刺漫畫。「有一種方法可以讓演員的表演不以真實為基礎，而是以其他表演為基礎。有時你會從程序性的東西中得到這一點，警察不是基於真正的警察，而是基於另一個程序中的警察。我認為上層階級有時就是這種情況。

“演員們假設他們從無數以前的戲劇中了解了他們的上層階級角色，”她繼續說道，“因此，描繪是拱形的，而不是深刻的、真實的、生活的或感覺的。”對她和她的搭檔來說，重要的是扮演「無聊和孤獨以及特權」。

即使超越芬內爾的魅力和對細節的關注，索爾特伯恩派克回憶道，這是一次具有“特殊氛圍”的“非凡拍攝”。她很想弄清楚為什麼劇組人員如此高興，雖然有多種因素造成——尤其是每個人都在拍攝場地的巨大鄉間別墅外的棧橋上一起吃午餐——但其中一個因素是最重要的。「有趣的是，當我向劇組人員詢問他們的工作經歷時，他們說的最讓他們高興的一件事是製片人，來自LuckyChap 的喬西·麥克納馬拉(Josey McNamara) 每天都在片場，我相信這是他認可的一點這是[資深製片人]大衛·海曼（David Heyman）所做的一件好事。知道有一個製作人關心他們正在做的事情，並且一直在場——我認為這讓他們感到安全並被看到。

派克對船員的詢問不僅僅是出於無聊的好奇心。她是該劇的製片人兼明星時間之輪，根據羅伯特喬丹的奇幻小說改編的 Prime Video 系列，她希望從中吸取教訓索爾特伯恩她可以申請參加即將在南非開拍的第三季。派克還正在安排她將製作但不會出現的項目，其中包括改編自戰爭中非女性的一面作者：斯維特蘭娜‧阿列克謝耶維奇 (Svetlana Alexievich)，2015 年諾貝爾文學獎得主、調查記者。

但表演仍然是派克的首要任務，他過去的獲獎經歷包括 2015 年的奧斯卡提名消失的愛人。 “作為一名製片人，我對自己並沒有太大的野心，”她說。「演戲是我的摯愛。這是我需要做的事情，從一個非常簡單的層面來說，這就是我。成功是其中的副產品，也是我沒有預料到的，但我並沒有因為成功而得到驗證，而是因為被允許把這當作一項工作而得到驗證。當我還是個小孩子的時候，我就知道這就是我要做的事情。