注意：本文包含《古战场传奇》第七季第 11 集“百重石头”的剧透。
杰米去世的消息传出后，克莱尔急忙嫁给约翰勋爵，以避免在新一集中被捕。。时间回到 1739 年，罗杰正在寻找两个名叫耶利米的人，而在 1980 年，布丽安娜面临着威胁。
但这还不是全部！让我们回顾一下在新一集中弗雷泽家族其他成员身上发生的事情。
第三次婚姻
继《兄弟情》事件之后，新一集欧蓝德以今年电视上最令人沮丧的婚礼开始。事实上，克莱尔已经同意嫁给约翰勋爵，这样他就可以保护她免受英国人的侵害，但整个仪式在茫然中进行。她几乎没有注意正在发生的事情或牧师在说什么，而只是在做她必须生存和保护家人的事情。总而言之，这是一个相当令人心碎的场景，我们可以从克莱尔的眼中看到她正在想着杰米。
仪式结束后，克莱尔继续哀悼，并摘下了约翰刚刚戴在她手指上的戒指。威廉见证了这场不那么愉快的婚礼，他问父亲为什么要娶克莱尔，他很困惑为什么自己会做出这样的事，因为她是一个叛逆者，可能会损害他的声誉。约翰解释说杰米是他的朋友，爱克莱尔胜过一切，他有责任保护她，但威廉并不完全明白为什么他的父亲愿意为弗雷泽家族冒着风险。
随后，克莱尔躺在床上，既悲伤又愤怒。她站起来，充满愤怒和沮丧，检查了她的医疗用品，并考虑伤害自己。她抓起一把手术刀，准备在来世与杰米会合，但想到他，以及如果他看到她会说什么，她就没有走得太远。相反，她在楼下尖叫和喝酒，约翰听到了她的痛苦并分享了她的痛苦。给自己倒了一杯酒后，他最终去了她的房间，他们一起通过眼泪、争吵和……性来哀悼杰米，第二天早上我们发现他们都赤身裸体躺在床上。
枕边谈话
意识到自己没有梦到前一天晚上她和约翰勋爵之间发生的事情，克莱尔拉起床单盖住自己，问他自从上次和女人在一起以来已经有多久了。答案是15年，至少。约翰继续为他们在互动中对她的不礼貌而道歉，但他们一致认为，他们的行为都不像自己，也没有真正在互相做爱。
约翰回忆起杰米曾经向他提出过自己的请求，他解释说，他既后悔没有接受他的提议，又很珍惜自己没有接受的事实。对他来说，如果他和杰米很亲密，那么他们就永远不会拥有如此珍贵的友谊。
当克莱尔问他自从上一次婚姻结束后是否一直独自一人时，约翰承认他一直在享受与种植园里一位名叫马诺克的印度厨师的交往。他喜欢他们之间没有承诺的关系。克莱尔想知道马诺克是否也有同样的感觉，约翰说他们从未谈论过这件事，并指出自从他上次与任何人分享如此私密的信息以来实际上已经有一段时间了。
伊恩和瑞秋坐在树上……
当克莱尔和约翰勋爵解决他们关系中的新动态时，伊恩也在哀悼杰米，并为他的叔叔建造了一座石碑，他的叔叔就像他的第二个父亲。雷切尔和他在一起，他们谈论天堂和贵格会信仰。伊恩喜欢杰米现在和他父亲在天堂里的想法，当她问他是否曾告诉过老伊恩关于她的事情时，年轻人说他的父亲会爱她的。
但伊恩还有更多事情需要与瑞秋讨论，当他们在树林里散步时，他告诉她他已经结婚了。他强调的是过去时态，雷切尔需要他详细说明，当她意识到伊恩的前一段婚姻并没有因为他的前妻去世而结束时，她变得有点不安。让她担心的是伊恩可能仍然爱着艾米丽。
伊恩需要向瑞秋提供更多背景信息，他解释了他最初是如何与艾米丽交往的，他们是如何失去孩子的，以及这最终是他们关系结束的原因。然后他告诉瑞秋，艾米丽选择了他，他对此表示感激，但他现在选择了瑞秋，并希望她也会选择他。幸运的是，她做到了，并告诉伊恩她爱他。
后来，伊恩拜访了克莱尔，并解释说他要和瑞秋一起去福吉谷，并想道别，以防克莱尔决定回到自己的时代，因为杰米走了。她向他保证，未来不再属于她，她想成为建设美国的一部分，不仅为了他们自己，也为了杰米和布莉。
与此同时，在苏格兰……
1739 年，罗杰告诉巴克，他父亲在战争期间发生了什么事，他们想知道找到他是否能找到杰米。他们走遍乡村，询问“仙人”的情况，并在此过程中购买宝石。最终，他们发现了耶利米的军装夹克，但现在拥有这件夹克的人不愿意告诉他们他从哪里得到这件夹克，并威胁地将他们拒之门外。
一段时间后，罗杰告诉巴克，一名士兵不会不战而屈人之兵，这意味着他担心耶利米可能会受到伤害，但巴克说情况不一定如此。然后他想知道他们是否应该继续寻找他，或者将注意力重新转向寻找罗布·卡梅伦和杰米，但罗杰说他愿意相信这两件事是有联系的。
时间回到 1980 年，布丽安娜 (Brianna) 在拉利布洛赫 (Lallybroch) 坚守岗位，尽管除了照顾曼迪 (Mandy) 之外什么也做不了，这对她来说似乎相当令人沮丧。但就在她最意想不到的时候，布丽安娜在她的厨房里发现了罗布·卡梅伦，情况发生了逆转。
他透露，把杰米的围巾留在石头上是一种干扰，而且她的儿子也不再是过去的事了。然而，卡梅伦未能说服这个小男孩告诉他隐藏的黄金在哪里，所以他希望布莱恩娜帮助他。当然，她并不特别愿意听从他的命令，他们打了一架，罗布似乎先占了上风，直到布丽用平底锅把他打倒了。看来熊妈妈的爪子已经出来了。
禁忌之爱
克莱尔和约翰检查亨利手术后的情况，发现他和梅西已经产生了感情，并想结婚。约翰对此感到非常沮丧，并告诉他的侄子他必须尽快返回英国，因为他对自己的名字和头衔负有责任。更不用说目前跨种族关系还不太合法。
克莱尔很惊讶他竟然“这么偏执”，后来问约翰为什么反对梅西和亨利的结合。他告诉她，他正在保护亨利免于犯错误，并冒着失去头衔和财产的风险。
克莱尔不明白他怎么会这样想，并阻碍相爱的人，但问题是约翰清楚地知道一个人的爱是一种犯罪是什么感觉，他不会为此冒亨利或梅西的生命危险。
格雷夫人
回到家里，约翰勋爵给了克莱尔一件全新的礼服，并解释说他们将在几天后举办晚宴，以帮助为忠诚事业筹集资金。他知道作为叛逆者这对她来说会很痛苦，但他补充说，为了保住面子，他们必须这样做。当然，克莱尔对此大发雷霆，但约翰坚持认为，如果他们想“生存”（不仅是一般意义上的，而且是指在杰米死后幸存下来），他们就需要互相支持。
当晚会到来时，理查森船长出现并告诉约翰他一定对克莱尔犯了错误。她穿着约翰为她做的衣服，戴着他送给她的戒指，约翰勋爵看到她已经准备好尽自己的一份力量。然后理查森邀请克莱尔跳舞，当他们在房间里走动时，理查森向她承认他自己是一个叛逆者，并解释说他希望她监视约翰勋爵和他的家人。克莱尔拒绝了，但表示她会保守他的秘密。
第二天，约翰带着更多社交活动的邀请来见克莱尔，突然间，他们关于下一次应该去哪顿晚餐的讨论被男人之王詹姆斯·亚历山大·马尔科姆·麦肯齐·弗雷泽打断，他闯了进来。还活着。
克莱尔欣喜若狂，欣喜若狂，冲向他的怀抱，而约翰勋爵则问他到底怎么还没死。杰米解释说，他从未登上过乌托邦号，因此从未在海上迷路。然而，他没有时间详细说明，因为一些英国士兵正在跟踪他，约翰解释说他必须离开，因为“他的儿子”很快就会回家。但你猜猜谁在走廊里刚刚听到约翰勋爵称他为杰米的儿子？威廉！
当克莱尔、杰米和约翰走出去时，威廉正在那里生气。他诅咒杰米，说他不想和他有任何关系，然后他诅咒约翰这些年来对他撒谎。然而，他们没有时间讨论他们的家庭闹剧，士兵冲进房子逮捕杰米。为了逃跑，后者劫持了约翰作为人质并跑了出去。
威廉和他父亲之间的关系能够修复吗？当杰米发现克莱尔和约翰睡在一起时会怎么做？下周敬请收看全新一集欧蓝德请在 Starz 和 MGM+ 上寻找答案。
