BẰNGTập 6 bắt đầu, Joe (Zoe Saldana) trông hoàn toàn lạc lõng sau khi trải qua nhiệm vụ giải cứu thất bại chống lại băng đảng. Bobby (Jill Wagner) hỏi họ có thể nói gì với các sĩ quan đã đến hiện trường? Vì họ vẫn còn có đặc vụ ngầm nên Joe bảo cô ấy không đưa ra bình luận nào. Trong khi Bobby cố gắng an ủi Joe rằng những gì xảy ra không phải lỗi của cô ấy, Joe không thể không tự hỏi liệu cô gái mà anh ấy đặt thiết bị theo dõi có còn sống nếu họ không cố gắng cứu cô ấy hay không.
Hậu quả từ vụ việc đang nhanh chóng hình thành. Khi Byron (Michael Kelly) biết được điều đó, anh ta yêu cầu Joe ngay lập tức lên máy bay để trình báo. Trong khi đó, các cơ quan khác đã đến hiện trường dường như không sẵn sàng che giấu câu chuyện này như Joe muốn. Thêm một nốt ruồi tiềm năng trong đội của Joe và tất cả những gì đang xảy ra tại gia đình Carillo, và toàn bộ nhiệm vụ sẽ trở thành một chương trình như**t.
Điều đó thậm chí còn chưa đề cập đến diễn biến có khả năng gây sốc nhất của tập phim mà bạn có thể đọc bên dưới với toàn bộ thông tin của chúng tôi.sư tử cáitóm tắt phần 2 tập 6.
Trò chuyện Cha/Con gái
Buổi sáng sau bữa tối đầu tiên đầy lúng túng của họ tại gia đình Carillo, Josephina (Genesis Rodriguez) nói với Cruz (Laysla De Oliveira) rằng cô không còn nhận ra cha mình, Pablo (Demián Castro) nữa và rằng cô sợ ông ấy. Cô nhớ lại ký ức năm cô 9 tuổi, khi cha cô cứu một đứa bé bị ngã ngựa và nói rằng cô nghĩ ông ấy bất tử. Cruz giải thích rằng con gái thường nghĩ về người cha của mình trong những kỷ niệm đẹp nhất và thấy mình giống như độ tuổi của họ trong ký ức đó. Nhưng Josephina không còn 9 tuổi nữa và bố cô không như cô nghĩ. Cô ấy cần nói chuyện với anh ấy về lý do tại sao họ lại ở đó.
Sau một hồi trò chuyện với bố, Josephina bắt đầu cuộc trò chuyện khó khăn. “Họ biết,” cô nói với anh ta, CIA; họ biết về mối liên hệ của anh ta với băng đảng của chú cô. Pablo nhanh chóng trở nên tức giận và tát con gái mình. Anh ta hét lên rằng CIA không quan tâm đến ma túy, vậy tại sao họ lại tìm cách tiêu diệt gia đình họ? Anh ta định đánh cô lần nữa thì Cruz bước vào và khuất phục anh ta, xác nhận những gì Josephina đang nói: họ là CIA.
Tất cả những điều này đã được nhìn thấy trên đoạn phim an ninh, khiến người của Pablo lao về phía ngôi nhà. Nhưng Two Cups (James Jordan), Tex (Jonah Wharton) và Randy (Austin Hebert) cũng nhìn thấy điều đó và đang đến tiếp viện. Họ hạ gục đội an ninh và bảo vệ ngôi nhà.
Cruz nói với Pablo rằng anh ta có hai lựa chọn: họ có thể bắt giữ anh ta ngay bây giờ vì vai trò của anh ta trong việc giúp đỡ các băng đảng, tịch thu tài sản của anh ta và đưa anh ta vào nhà tù quận, nơi anh ta khó có thể qua đêm; hoặc anh ta có thể làm việc với họ, giúp xác định tài sản nước ngoài và sau đó đưa anh ta vào chương trình bảo vệ nhân chứng. Bất đắc dĩ, có vẻ như Pablo đã chọn phương án thứ hai.
Bên trong đàn ông/đàn bà?
Khi cả đội tiếp tục bảo vệ ngôi nhà Carillo, Two Cups gặp cô hầu gái Atzi (Sofie Calderon). Trong khi tìm kiếm cô ấy, anh ấy thấy cô ấy đang đeo một sợi dây. Cô ấy rõ ràng là người cung cấp thông tin cho Đặc vụ DEA Guiterrez (Kirk Acevedo), điều mà anh ấy đã không nói với Joe và nhóm của cô ấy.
Two Cups gọi cho Joe bằng điện thoại cá nhân của cô ấy, giải thích rằng điện thoại cơ quan của cô ấy không hoạt động; Cô rút nó ra và nhận ra nó đã bị một viên đạn phá hủy, điều này khiến cô ngạc nhiên và ngay lập tức lo lắng. Two Cup cung cấp cho cô mọi thứ, nói rằng nhiệm vụ bị xâm phạm và họ có chín giờ để đưa ra kế hoạch mới trước khi đội an ninh Carillo tiếp theo đến thay ca. Joe hướng dẫn anh ta đến một nơi an toàn và cung cấp thông tin cho Kyle (Thad Luckinbill) về mọi thứ, đặc biệt là về Guiterrez.
Không có gì đáng ngạc nhiên khi Kyle và những người còn lại trong đội không vui khi Guiterrez có thể là một con chuột chũi. Họ đưa anh ta lên xe với chiêu bài là họ cần quay trở lại căn cứ. Nhưng khi anh ấy lên xe, họ bắt đầu đánh anh ấy và buộc tội anh ấy là chuột chũi, hứa với họ rằng họ sẽ tìm ra sự thật.
Cấp cứu y tế
Sau khi Joe tắt điện thoại với Two Cups, cô cởi bỏ thiết bị của mình và thấy mình thực sự đã bị bắn trong nhiệm vụ giải cứu, và không có vết thương nào thoát ra nên viên đạn vẫn còn trong người cô. Cô ấy gọi cho Kaitlyn (Nicole Kidman), nói rằng cô ấy đã bị bắn vào gan và cần phải phẫu thuật. Kaitlyn yêu cầu định tuyến lại máy bay để hạ cánh xuống một căn cứ quân sự trong 20 phút nữa, nhưng tình trạng của Joe nhanh chóng trở nên tồi tệ hơn.
Joe gọi cho Neal (Dave Annable), người đang cùng các cô gái tham gia một trận bóng đá. Qua hơi thở căng thẳng, cô nói với anh rằng mặt trời mọc và lặn cùng anh và anh cần chăm sóc các cô gái; Joe có vẻ nghi ngờ liệu cô ấy có thể vượt qua được chuyện này hay không. Khi Neal tuyệt vọng hỏi có chuyện gì thì Joe bất tỉnh.
Khi máy bay hạ cánh, bác sĩ bắt đầu điều trị cho Joe và chuyển cô đến bệnh viện để phẫu thuật.
Trò chơi đổ lỗi
Trước khi họ gặp Mullen (Morgan Freeman) và nhóm của anh ấy trong Phòng Tình huống, Kaitlyn nói với Byron rằng Joe đang phẫu thuật, nhưng liệu cô ấy có vượt qua được hay không thì vẫn chưa rõ. Cô ấy cũng thông báo cho anh ấy về việc Guiterrez không chia sẻ rằng anh ấy có một người cung cấp thông tin cho Carillos, người mà họ có thể sử dụng để đổ lỗi cho họ về mọi thứ đã xảy ra.
Khi bước vào Phòng Tình huống, họ nhanh chóng được xem một bản tin về nhiệm vụ thất bại; rõ ràng các cơ quan khác đã không làm theo mong muốn không bình luận của CIA. Điều này gây ra một trận đấu la hét khi mọi người chỉ tay vào nhau vì nhiệm vụ này đã vượt quá tầm tay và biến đổi quá nhiều so với những gì họ dự định ban đầu. Mullen khiến mọi người bình tĩnh lại, hỏi xem họ sẽ tiếp tục như thế nào sau chuyện này. Nhiệm vụ vẫn có thể thực hiện được và những rủi ro là gì?
Kaitlyn thông báo cho họ biết nhiệm vụ sư tử cái của họ đã bị tổn hại như thế nào vì không được thông báo về người cung cấp thông tin cho Guiterrez. Họ hiện đang giam giữ Pablo và Guiterrez; họ được phép làm điều sau mặc dù Guiterrez là đặc vụ liên bang vì mã 2831, vốn dành cho tội phản quốc, nói rằng việc Guiterrez giấu thông tin có thể được coi là giúp đỡ kẻ thù của bang. Tuy nhiên, bất chấp mọi rủi ro, Byron cho biết thêm họ không thể dừng lại; họ cần chuyển trọng tâm của sứ mệnh.
Thay vì một hoạt động nhúng bí mật, họ thay đổi nó thành một mục tiêu tấn công mạnh - giết chú của Josephina, Alvaro Carillo, và hy vọng rằng đặc vụ Trung Quốc mà họ thực sự đang theo đuổi sẽ ở bên họ. Khi nhiệm vụ kết thúc, họ sẽ giết Pablo và Guiterrez để mọi chuyện gọn gàng hơn.
Sự nguy hiểm của kế hoạch này buộc Mullen phải bước ra ngoài nên anh phải phủ nhận. Trong khi các cộng sự của anh ta nói rằng họ không thể ủy quyền cho một nhiệm vụ hoạt động đen như thế này, điều đó có nghĩa là Byron và Kaitlyn đã bật đèn xanh.
Kaitlyn tiếp quản
Kyle và nhóm đang tra tấn Guiterrez tại căn cứ để lấy thông tin, nhưng khi Kaitlyn đến hiện trường, cô ấy sẽ đảm nhận cuộc thẩm vấn. Cô nói rằng họ có tất cả thông tin về gia đình Guiterrez, và nếu anh ta không hợp tác, họ sẽ tiết lộ thông tin của mình, khiến họ gặp nguy hiểm trước các băng đảng. Điều này khiến Guiterrez phải nói, nhưng anh ấy vẫn khẳng định mình không phải là một con chuột chũi.
Anh ta đã ở Carillo trong nhiều năm, bao gồm cả việc sử dụng người giúp việc làm người cung cấp thông tin vì cô ấy là bảo mẫu cũ của các con anh ta; nhưng anh ta không bắt cô đeo dây cho đến khi CIA xuất hiện. Ngay cả sau ngần ấy năm theo dõi, ông nói rằng không có bằng chứng chắc chắn nào liên kết Carillo với Cartel. Tài khoản ngân hàng của anh ấy vẫn bình thường và anh ấy có được căn nhà của mình vì người xây nó đã để lại nó cho anh ấy theo di chúc.
Kaitlyn muốn Kyle yêu cầu Guiterrez làm bài kiểm tra nói dối để xác nhận tất cả điều này là đúng; nếu anh ta thất bại, cô ấy bảo anh ta vứt Guiterrez xuống sông. Trong khi đó, Kaitlyn đưa Bobby và Tucker (LaMonica Garrett) đến Dallas để gặp Cruz và nhóm đó.
Nhắc mới nhớ, khi họ giữ Pablo ở một nơi an toàn, anh ấy chỉ nhìn Josephina với ánh mắt giận dữ. Trong khi không thể cầm được nước mắt, Josephina cũng nhìn chằm chằm vào cha cô.
Các tập mới củasư tử cáiphần 2 ra mắt vào Chủ nhật ở Mỹ và thứ Hai ở Anh vào ngày.
Mickie 
Mickie 
Mickie