Ashley Jensen và Alison O'Donnell sẽ trở lại với một loạt phim trinh thám khác trong bối cảnh tuyệt đẹp của Quần đảo Shetland trong bộ phim truyền hình tội phạm ăn khách của BBC1đến.
thấy Ashley tham gia loạt phim với vai DI Ruth Calder, một người Shetlander bản địa đã rời quần đảo đến London khi cô còn là một thiếu niên. Calder đã tạm thời được phái đến Shetland như một phần của vụ án mà cô đang giải quyết cho Cảnh sát Met - và vì những hòn đảo này đã lưu giữ những kỷ niệm khó chịu đối với cô nên cô không hề vui vẻ gì khi được quay trở lại. Tương tự, mối quan hệ công việc của cô với Acting DI 'Tosh' McIntosh, do Alison thủ vai, có một khởi đầu lạnh nhạt, nhưng khi họ cùng nhau điều tra vụ sát hại Ellen Quinn, Calder bắt đầu đánh giá lại quan điểm của cô về nơi cô lớn lên. .
Khi chương trình quay trở lại với một mùa hoàn toàn mới, có những thay đổi đang diễn ra: Calder đã quyết định ở lại Shetland trong tương lai gần, và Tosh đã chính thức được thăng chức lên DI. Nhưng khi một người bạn của Tosh mất tích, bộ đôi này phải đối mặt với những thách thức trong việc kiểm soát một cộng đồng nhỏ nơi mọi người đều biết nhau — và Tosh thấy mình phải nghi ngờ chính những người bạn của mình có hành vi tội phạm.
Chúng tôi đã trò chuyện với Ashley và Alison trước loạt phim mới để tìm hiểu thêm...
Phần 8 là một khởi đầu mới cho chương trình sau sự ra đi của Douglas Henshall trong vai DI Jimmy Perez. Việc người xem vẫn yêu thích bộ phim và bạn phải quay lại và làm lại có phải là điều đáng khích lệ không?
Ashley:"Chà, hoàn toàn có thể. Thật thú vị khi biết rằng mọi người vẫn theo dõi và đón nhận nó vì chính bản chất của nó, đó là một chương trình giống nhau, nhưng thực sự là khác nhau."
Alison:"Chúng tôi đã có khoảng thời gian tuyệt vời khi quay Phần 8 và tôi nghĩ chúng tôi luôn thực sự tin tưởng vào điều đó, nhưng bài kiểm tra cuối cùng rõ ràng là nó được đón nhận như thế nào. Tôi rất vui vì chúng tôi lại được quay lại, vì cảm giác như chúng tôi vừa thực sự chỉ mới bắt đầu và còn rất nhiều điều nữa để khám phá, vì vậy thật tuyệt khi có cơ hội đó."
Ashley:“Sự thật làthực sự là một cuộc bỏ phiếu tín nhiệm lớn đối với tất cả chúng tôi - và thật tuyệt khi có hai người phụ nữ chỉ đạo một sự thay đổi nhỏ!"
Calder cảm thấy thế nào khi trở thành người cố định lâu dài ở Shetland?
Ashley:"Cô ấy vẫn chưa dỡ đồ ra! Toàn bộ kiểu siêu khách quan, nếu bạn thích, của loạt phim trước của Ruth là quay trở lại London và rời khỏi Shetland một lần nữa, nhưng tôi nghĩ có một điều thú vị về quê hương mà một số người có, nơi họ chỉ muốn quay lại và giải quyết và đánh giá lại họ là ai Vì vậy, tôi nghĩ loạt bài này gần giống như một sự tạm dừng đối với cô ấy - cô ấy vẫn chưa cam kết giải quyết, nhưng nó gần giống như 'hãy xem chuyện này sẽ đi đến đâu'. "
Mối quan hệ của Tosh và Calder đã phát triển như thế nào kể từ lần đầu họ gặp nhau?
Alison:"Chà, tôi nghĩ đó là một cuộc bỏ phiếu tín nhiệm dành cho nhóm đồng nghiệp nhỏ bé trên hòn đảo giữa đại dương này mà nữ cảnh sát cực kỳ giàu kinh nghiệm đến từ London này đã quyết định đến và làm việc lâu dài với họ. Tôi nghĩ có điều gì đó thực sự gắn kết về điều đó, tôi không biết bạn thế nào, Ashley, nhưng tôi cảm thấy nó tiếp tục là một mối quan hệ rất dễ hiểu, thực tế, kiểu đồng nghiệp, nó dao động giữa những khoảnh khắc kết nối tuyệt vời và ở cùng một trang, và những khoảnh khắc bất đồng; , nhưng luôn hướng tới mục tiêu chung này, tôi nghĩ xuyên suốt bộ phim, mối quan hệ ngày càng sâu sắc hơn."
Ashley:"Đó thực sự là một mối quan hệ chân thành. Tôi nghĩ đôi khi khi họ đặt hai người phụ nữ lại với nhau, có vẻ như 'họ sẽ trở thành bạn thân hoặc sẽ có sự đối kháng', và như bạn đã nói, có một chút gì đó của cả hai. Tôi nghĩ rằng cả hai đều đạt được mục tiêu cuối cùng theo những cách khác nhau; tôi nghĩ có một chút 'cảnh sát tốt, cảnh sát xấu' và cách chúng tôi làm việc bổ sung cho nhau. tôi quan tâm nhiều hơn đến khía cạnh thực tế của mọi việc."
Liệu vụ án mới trong mùa giải này có thử thách tình bạn đó không?
Alison:"Ừ, có một chút xung đột lợi ích đối với Tosh, một chút về cuộc gặp gỡ cá nhân với chuyên gia. Vấn đề ở cô ấy là tôi nghĩ cô ấy có một sự chính trực không thể lay chuyển; cô ấy luôn làm những gì đúng đắn cho vụ việc, và nếu điều đó làm xáo trộn một vài sợi lông, cô ấy không ngại làm điều đó. Nhưng tôi nghĩ điều đó sẽ khiến một vài điều thay đổi trong nhóm tình bạn của cô ấy, và có lẽ quan điểm của cô ấy về những tình bạn đó sẽ bị thử thách. muốn cho đi quá nhiều, nhưng tôi nghĩ mối quan hệ với Calder cũng mang lại cảm giác hơi khác một chút, khi cô ấy đang đánh giá lại những mối quan hệ khác."
Ashley:"Và tất nhiên Tosh hiện là một DI, vì vậy ở đó có sự bình đẳng. Tôi yêu tất cả những gì chúng tôi có vào năm ngoái khi Calder liên tục nói 'đừng hạ thấp bản thân bằng cách nói "DI tạm thời"' - cô ấy không cảm thấy khó chịu với cô ấy vì điều đó, cô ấy cảm thấy khó chịu với cô ấy vì Tosh không tin vào khả năng của chính mình, bởi vì tôi nghĩ Calder có thể thấy rằng Tosh hoàn toàn có khả năng. Trên thực tế, về nhiều mặt, Tosh dường như có tất cả. bởi vì cô ấy có gia đìnhVàsự nghiệp."
Tosh sẽ cần sự hỗ trợ về mặt tinh thần vì vụ án này liên quan đến một người bạn. Liệu Calder có đứng ra hỗ trợ cô ấy không?
Ashley:"Theo cách riêng của cô ấy! [cười] Tôi nghĩ cô ấy đã là phụ nữ trong thế giới đàn ông từ rất lâu rồi, cũng vì xuất thân, rời nhà sớm nên từ nhỏ cô ấy đã rất tự lập nên không dễ dàng cho người khác vào, và cô ấy cũng không. không đưa ra rất nhiều. Nhưng tôi nghĩ theo cách riêng của cô ấy, ở đó có một mức độ ủng hộ và tôn trọng nào đó.”
Alison:"Ừ, và tôi nghĩ điều khá thú vị ở đây là nó luôn được thực hiện với một cú chạm khá nhẹ. Họ không bao giờ đánh vào đầu khán giả bằng hành động đó, nhưng có thể một lúc trước khi họ đi vào một nơi nào đó mà Calder sẽ nói 'bạn có phải không' Được chứ? Bạn có muốn làm điều này không?'"
Ashley:"Và đó là tất cả những gì bạn nhận được! [cười]"
Alison:"Nhưng tôi nghĩ nó có nhiều ý nghĩa hơn bởi vì chúng tôi không phóng đại nó. Thỉnh thoảng, bạn sẽ thoáng thấy rằng hai người này thực sự ủng hộ nhau. Sự hỗ trợ về mặt tinh thần vẫn còn đó — nhưng Tôi nghĩ Tosh biết rõ hơn là không nên kêu gọi nó!cười]"
Liệu vụ án có làm dấy lên căng thẳng trong mối quan hệ của Tosh với đối tác Donnie của cô ấy không?
Alison:"Ừ! Điều đó đặc biệt gần gũi với Donnie - họ sống ở một nơi nhỏ, đó là một cộng đồng trên đảo và xung đột lợi ích là một phần của cuộc sống ở đó, nhưng tôi không nghĩ nó đặc biệt gần gũi với anh ấy đến thế. Anh ấy là người như vậy." bị giằng xé giữa lòng trung thành của anh ấy với Tosh và việc muốn hỗ trợ cô ấy cũng như lòng trung thành của anh ấy với bạn bè như tôi đã nói trước đây, cô ấy sẽ luôn làm những gì đúng đắn cho trường hợp này và tôi nghĩ đôi khi điều đó có thể xảy ra. hơi vô cảm. Nhưng một lần nữa, có một khoảnh khắc thực sự đáng yêu khi Tosh và Calder trao đổi một chút - rất ngắn gọn - trong đồn cảnh sát về tình huống này, và tôi nghĩ Calder có thể giúp Tosh nhìn nó từ một góc độ hơi khác. điều xảy ra là Tosh rất công bằng trong công việc của mình và làm những gì được yêu cầu đến mức cô ấy tăng gấp đôi, điều mà tôi nghĩ có thể xảy ra ở các cặp đôi, đến mức bạn thực sự kết hôn với vị trí của mình và đôi khi bạn có thể đánh mất người khác. thật tuyệt khi điều này đến từ một nơi không ngờ tới; rằng người phụ nữ phủ nhận sự mềm mại của chính mình này lại có thể nói 'đừng quên điều này'."
Bạn có giỏi dự đoán 'whodunnit' khi nhận được kịch bản mới không?
Ashley:"Trong ba tập đầu tiên của bộ phim này, tôi đã cố tình nói 'đừng nói cho tôi biết đó là ai'."
Alison:"[cười] Ồ, tôi quên mất chuyện này!”
Ashley:"Tôi đã nói, 'được rồi, tôi sẽ xem liệu tôi có thể tìm ra đó là ai không' - và sau đó đạo diễn và tất cả các diễn viên sẽ bắt đầu trò chuyện và tôi sẽ nói 'không, không." , đừng nói với tôi!' Nhưng đối với tôi, nó đã thêm yếu tố khác vào đó. Đôi khi khi tôi rời khỏi một cảnh, tôi sẽ nhìn lại chỉ để xem liệu có ai đó đang làm gì đó khi đồng tiền rời đi không! đã đánh thức tôi dậy vào ban đêm! Tôi sẽ đến trang điểm vào buổi sáng và nói 'Ôi Alison, tối qua tôi đã thức khoảng nửa tiếng để cố gắng sắp xếp mọi thứ lại với nhau, vụ này làm tôi căng thẳng quá!'"
Alison:"Cuộc sống gặp nghệ thuật, anh bạn!"
Ashley:"Tôi biết, tôi biết!"
- Shetlandphần 9 ra mắt vào thứ Tư ngày 6 tháng 11 lúc 9 giờ tối trên BBC1. Cập nhật loạt bài trước trên BBC iPlayer.