Sau khi biết Josephina (Genesis Rodriguez) đã nói dối về mối quan hệ của cô với gia đình, Joe (Zoe Saldana) bắt đầutập 4 giải thích với Kaitlyn (Nicole Kidman) và Byron (Michael Kelly) rằng cô ấy không thể tin tưởng vào tài sản mới của mình. Byron hỏi cô ấy mong đợi điều gì khi về cơ bản cô ấy đã ép buộc Josephina phản bội gia đình cô ấy. Joe lập luận rằng Josephina đã bị Kyle và các cơ quan khác ép buộc cô ấy can thiệp vào nhiệm vụ.
Kaitlyn đưa ra một giải pháp: coi Josephina như một điệp viên hai mang và có một cái bóng theo sau cô ấy, người có thể theo dõi cô ấy và đưa cô ấy ra ngoài nếu cô ấy lật tẩy. Josephina là một nhà tư tưởng tự do đã từng đảm nhiệm vị trí lãnh đạo, điều họ cần đối với Shadow là một người yêu nước mù quáng có thể chĩa thẳng vào cô nếu cần.
sư tử cáingười hâm mộ có thể đã nhanh chóng đoán được cái bóng đó sẽ là ai, nhưng đó không phải là thành viên mới duy nhất mà Joe buộc phải thêm vàosư tử cáiphần 2 tập 4. Đây là bản phân tích đầy đủ của chúng tôi về tập phim.
Một vị khách không mời
Joe đang lái xe và nói chuyện điện thoại với Kyle (Thad Luckinbill) thì cô ấy nhận thấy mình có một cái đuôi. Khi Kyle đang trên đường hỗ trợ, họ biết rằng chiếc xe thuộc về một người đàn ông đã bị bắt vì rửa tiền và hiện đang bị cất giữ, nhưng với vụ việc do Cơ quan Thực thi Ma túy đưa ra, họ nhận ra rằng đó là một đặc vụ DEA đang truy đuổi Joe. Joe có thể tự mình di chuyển phía sau đặc vụ DEA và khi Kyle đến, họ nhốt anh ta vào, khiến một người bẻ chắn bùn và rút súng ra để hỏi anh ta một số câu hỏi.
Người đàn ông đó là Đặc vụ Guiterez. Ông nói DEA lo ngại về việc CIA hoạt động ở Mexico và làm cho điều đó trở nên hiển nhiên, đồng thời cảnh báo rằng nếu DEA biết về điều đó thì các cartel cũng vậy. Nhưng Guiterez nói rằng anh ta không theo dõi Joe mà chỉ che chắn. Anh ấy nhấn mạnh mức độ nguy hiểm của cartel nhưng cống hiến 20 năm kinh nghiệm của mình để giúp đỡ họ thực hiện sứ mệnh.
Joe không thể không cười khi thấy Guiterez nghĩ rằng họ cần sự giúp đỡ của anh ấy, nhưng cô ấy vẫn bảo anh ấy rằng hãy sẵn sàng rời đi cùng họ vào ngày hôm sau.
Nhưng có lẽ Joe không nên coi thường những rủi ro mà Guiterez đã nói đến. Khi chúng tôi liên lạc ngắn gọn với Neal (Dave Annable), người đang tức giận sau một cuộc phẫu thuật không thành công, anh ấy tìm thấy một bức thư gửi tới “Dr. Neal” đang nói dối. Anh ấy không mở nó ra, nhưng điều đó không tốt chút nào.
Cruz đã trở lại
Một lần nữa, có lẽ sẽ ít người ngạc nhiên, cái bóng mà Joe muốn thêm vào đội của cô ấy là Cruz (Laysla De Oliveira), nhân vật mà Joe đã hợp tác trong. Cũng không có gì ngạc nhiên khi xem xét mọi thứ còn lại giữa hai người, Cruz không vui mừng khi gặp Joe hoặc với viễn cảnh gia nhập lại đội của cô ấy.
Joe giải thích rằng cô ấy không tin tưởng Josephina, nhưng cô ấy biết mình có thể tin tưởng Cruz, người đặt sứ mệnh cứu mạng lên trên hết. Cruz chế giễu ý tưởng Joe quan tâm đến việc cứu sống, nhưng Joe hỏi cô ấy có bao nhiêu nhà thờ Hồi giáo đã bị nổ tung kể từ nhiệm vụ cuối cùng của họ? Cruz sau đó đặt câu hỏi liệu Joe có thực sự nghĩ Josephina sẽ phản bội và có khả năng giết ai đó trong gia đình cô ấy không? Đúng, Joe nói, và nếu cô ấy không làm vậy, Cruz sẽ làm vậy, gọi cô ấy là người thực sự tin tưởng vào công việc họ làm.
Mặc dù vậy, Cruz nói không. Đây không phải là một cuộc thảo luận mặc dù. Joe không có thời gian để huấn luyện người khác nên cô ấy đã điều động Cruz về đơn vị của mình. Cruz có một điều kiện là lần này cô ấy không được mặc váy.
Một nhiệm vụ phụ
Khi nhóm của Joe chuẩn bị cho nhiệm vụ của họ - Bobby (Jill Wagner) không hài lòng với những góc máy quay họ có trong nhà của bố mẹ Josephina trong khi Josephina thất vọng vì kế hoạch để cô gặp cha cô bị trì hoãn - họ được giao nhiệm vụ khác.
Gặp lại Kaitlyn và Byron, Joe được thông báo rằng đồng minh đặc vụ DEA mới của họ có một mục tiêu mà anh muốn họ tấn công ngay phía nam biên giới Mỹ/Mexico. Byron giải thích rằng mọi cơ quan đều muốn tham gia vào sứ mệnh này để làm cho mình trông đẹp hơn và thúc đẩy ngân sách lớn hơn, vì vậy họ sẽ phải bôi trơn một vài bánh xe hoặc mạo hiểm toàn bộ sứ mệnh. Joe không thích sự can thiệp.
Kaitlyn sau đó nhắc đến Cruz, nhắc nhở Joe rằng họ cần cô ấy hợp tác vì cô ấy là người duy nhất tiết lộ bí mật của chương trình cho mọi người.(có một số công việc quảng cáo chéo thú vị ở đó). Nhưng điều cuối cùng Joe có vẻ lo lắng lúc này là Cruz.
Về thực tế đó, Kaitlyn bảo Joe đưa cho đặc vụ DEA toàn bộ buổi trình diễn về chó và ngựa, nhưng đừng để anh ta hiểu đầy đủ về những gì họ đang làm. Tuy nhiên, Joe tỏ ra khó chịu khi chỉ ra rằng anh ấy không phải là một người lính. Trên thực tế, cô cảnh báo anh ta có thể trở thành nhân chứng chống lại họ nếu có chuyện gì xảy ra.
Một phát hiện bất ngờ
Khi Guiterez thực hiện nhiệm vụ cùng nhóm của Joe, anh ấy thừa nhận những bức ảnh mà DEA có được một tháng, có nghĩa là họ không biết tình hình tại nhà kho mà họ đang tấn công hiện tại như thế nào. Không thể chấp nhận được, Joe sử dụng sức mạnh của CIA để lấy nguồn cấp dữ liệu trực tiếp, cho thấy một lượng lớn kẻ thù tại địa điểm đó. Đó chỉ là một thách thức, vì họ cũng cần hoạt động này trông giống như được thực hiện bởi một tập đoàn đối thủ. Họ có được kế hoạch tồi tệ nhất có thể và chuẩn bị.
Josephina nhanh chóng biết rằng điều này sẽ không giống như các nhiệm vụ trong quân đội của cô, vì Joe nói với cô rằng không có đài phát thanh và liên lạc duy nhất mà cô có là với cô ấy. Sau khi thả họ ra ngoài nhà kho, Joe bảo cô ấy bay lơ lửng ở độ cao 2.500 feet. Khi Josephia chỉ ra rằng kẻ thù sẽ nghe thấy cô ấy, Joe nói rằng đó chính là mục đích để đánh lạc hướng họ.
Bất chấp mọi người phàn nàn về nhiệm vụ, họ vẫn khiến nó trông có vẻ dễ dàng trên thực tế. Ngay cả sự xuất hiện bất ngờ của xe cảnh sát cũng được Josephina nhanh chóng điều động (mặc dù cô ấy cần phải xác nhận với Joe nhiều lần trước khi bóp cò). Tuy nhiên, nhóm nghiên cứu rất ngạc nhiên trước những gì họ tìm thấy bên trong nhà kho: hàng trăm trẻ em đang bị buôn bán.
Mặc dù họ không thể tự mình đưa những đứa trẻ này đến nơi an toàn, nhưng Joe dường như đã đặt chất đánh dấu vào giày của một bé gái để có thể đón chúng. Nhưng cả đội chắc chắn bị chấn động bởi những gì họ nhìn thấy.
Các tập mới củasư tử cáimùa 2 ra mắt vào chủ nhật hàng tuầnở Hoa Kỳ và các ngày Thứ Hai được phát trực tuyến ở Vương quốc Anh.
Mickie 
Mickie 
Mickie