Đạo diễn: Stephen Frears. Vương quốc Anh2006. 97 phút.
Người Anh đã làm phim về Hoàng gia của họ gần như kể từ khi điện ảnh ra đời. Tính năng mới tuyệt vời của Stephen Frears có gì đặc biệt?Nữ hoànglà nó chỉ được hé lộ cách đây vài năm - vào năm 1997, thời điểm Công nương Diana qua đời - và mô tả các nhân vật vẫn còn sống và nắm quyền lực. Mặc dù thỉnh thoảng có xu hướng hướng tới chủ nghĩa lịch sự và biếm họa trong những cảnh đầu, Frears vẫn vạch ra ranh giới khéo léo giữa châm biếm và nịnh bợ, tạo ra một tác phẩm cuối cùng phức tạp và cảm động.
Tạo tiếng vang trước buổi ra mắt thế giới của nó vào năm
Rõ ràng quốc tế cũng có sự quan tâm rất lớn đến chủ đề này. Dù có chao đảo trong những năm gần đây, Hoàng gia Anh vẫn là một thương hiệu có giá trị được công nhận ngay lập tức trên toàn thế giới trong khi địa vị biểu tượng của Diana vẫn không hề bị lu mờ.Nữ hoàngđã được bán trước rộng rãi và sẽ khai mạc Liên hoan phim New York trước
Dù tốt hay xấu, Hoàng gia vẫn là một phần không thể thiếu trong cuộc sống ở
Tuy nhiên, những người tin rằng gia đình đặc biệt này và các cộng sự của nó - như Cherie Blair của Helen McCrory gợi ý - là "những kẻ ăn bám, chậm phát triển về mặt cảm xúc" - sẽ khó có thể thay đổi suy nghĩ của họ. Cuối cùng, cuộc tranh luận về sự liên quan của Hoàng gia không phải là nội dung của bộ phim. Đây là nghiên cứu chi tiết về tính cách của hai nhân vật: Blair (Michael Sheen) và Nữ hoàng trong một giai đoạn đầy biến động trong cuộc đời của cả hai.
Nữ hoànglà sự hợp tác thứ hai giữa Frears và Morgan tiếp theo từThỏa thuận, bộ phim truyền hình khám phá mối quan hệ căng thẳng giữa Blair và Thủ tướng Gordon Brown. Một lần nữa, phải mất một chút thời gian để vượt qua tác động bất hòa của các diễn viên đóng vai những nhân vật có thật ngoài đời thực rất nổi tiếng.
Ban đầu, nó có vẻ giống như một bộ phim hài châm biếm. Lần đầu tiên chúng ta thấy Nữ hoàng xem chiến thắng trong cuộc bầu cử của Blair (Michael Sheen) trên TV trong khi vẽ chân dung của bà. Có chính trị ở mọi phía và điều này càng gia tăng sau cái chết của Công nương Diana, khi Thái tử Charles (Alex Jennings) cố gắng tiếp cận Blair và giới truyền thông một cách tuyệt vọng. Bản thân Nữ hoàng vẫn xa cách, thu mình trước sự phản đối kịch liệt ngày càng tăng của công chúng về sự nhẫn tâm của chế độ quân chủ đối với điền trang Balmoral của bà; trong khi đó các cố vấn của Blair, dẫn đầu bởi Alistair Campbell, lại công khai coi thường Hoàng gia, vợ ông cũng vậy. Thủ tướng Gordon Brown không xuất hiện chút nào nhưng các nhà làm phim có thể truyền tải sự căng thẳng giữa ông và Blair chỉ đơn giản thông qua công cụ trình chiếu. thủ tướng từ chối nhận một trong những cuộc điện thoại của ông ấy
Dần dần, khi Blair bắt đầu cảm thông với Nữ hoàng và quyết tâm giúp bà thoát khỏi cái lỗ PR mà bà đã tự đào cho mình, cách kể chuyện trở nên phong phú và có sức ảnh hưởng hơn rất nhiều. Điều kỳ diệu trong diễn xuất của Mirren là cô có thể truyền tải sự sang trọng và tinh tế của nhân vật xuyên suốt. ý thức trách nhiệm nhưng cũng dễ bị tổn thương.
Ngoài ra còn có chiều sâu cảm xúc trong vai Blair của Sheen. TRONGTheDeal, chân dung thủ tướng của ông đôi khi giống như một bức tranh biếm họa rất thông minh, giàu tính hóm hỉnh; ở đây, khi anh đến giúp đỡ người phụ nữ lớn tuổi đang gặp khó khăn (người theo cách nào đó khiến anh nhớ đến mẹ mình), anh thông cảm hơn nhiều.
Các nhà làm phim không bao giờ đánh mất quan điểm mỉa mai hay chính trị của mình. Đối với Cherie, sự ngưỡng mộ ngày càng tăng của Tony dành cho Nữ hoàng chỉ đơn giản là lịch sử lặp lại. “Vào cuối ngày, tất cả các thủ tướng của Đảng Lao động đều ca ngợi Nữ hoàng,” cô nói với anh ta. Tuy nhiên, khán giả cũng có thể chia sẻ sự đồng cảm của anh ấy. Trong một cảnh quan trọng, Nữ hoàng xuất hiện, miễn cưỡng quay lại
Kịch bản của Peter Morgan phần lớn tránh các cuộc bút chiến hoặc những cảnh quay rẻ tiền và rõ ràng đã được nghiên cứu kỹ lưỡng. Ngay cả những câu thoại hài hước và thân mật nhất (ví dụ, Hoàng tử Phillip của JamesCromwell bảo Nữ hoàng "chuyển qua, bắp cải" khi những người lính lên giường) rõ ràng đều có nguồn gốc và việc sử dụng rộng rãi các cảnh quay lưu trữ (trên đóSức mạnh của cơn ác mộngđạo diễn Adam Curtis khuyên) chỉ làm tăng thêm vẻ chân thực.
Quá trình sản xuất và thiết kế trang phục rất dí dỏm và mang tính hướng dẫn. Các nhà làm phim đối chiếu sự sang trọng trang trọng mà Gia đình Hoàng gia sống với ngôi nhà chật chội và bừa bộn của Blair. Trong khi giá sách của Nữ hoàng chứa đầy những cuốn sách cũ được in nổi đẹp mắt thì giá sách của gia đình Blair lại nặng nề dưới sức nặng của vô số sách bìa mềm.
Ở nhà, người ta thấy Blair trong chiếc áo bóng đá của Newcastle United trong khi Nữ hoàng được nhìn thấy với chiếc khăn trùm đầu quen thuộc. Cô ấy có một đội quân người hầu trong khi anh ấy giặt giũ. PrincePhillip tình cờ gặp một kẻ phản động già khát máu nhưng khát máu: phản ứng của anh ta trước cái chết của Diana là đề xuất đưa các con của cô ta ra ngoài đồng hoang để giết một con nai, như thể một môn thể thao máu me nhỏ là điều tốt nhất để xoa dịu nỗi đau.
Nữ hoàngquản lý được thành tích hiếm có là công bằng mà không nhạt nhẽo. Không
Công ty sản xuất
Granada
Sản xuất Pathe
Nhà sản xuất Pathe Renn
Phân phối BIM
Rạp chiếu phim Pháp 3
kênh Plus
Bán hàng quốc tế
Pathe Quốc tế
đường dẫn
Nhà sản xuất điều hành
Francois Ivernel
Cameron McCracken
Scott Rudin
Nhà sản xuất
Andy Harries
Christine Langan
Tracey hướng biển
Kịch bản
Peter Morgan
Quay phim
Beato Affonso
Thiết kế sản xuất
Alan Macdonald
Biên tập viên
Lucia Zucchetti
Âm nhạc
Alexandre Desplat
Dàn diễn viên chính
Helen Mirren
Michael Sheen
James Cromwell
Helen McCrory
Alex
Roger Allam
Sylvia Syms
Mark Bazeley
Bá tước Cameron
Tim McMullan
Arlene 
Arlene 
Arlene