Rome: Dario Argento và William Friedkin đưa ra hồi tưởng thẳng thắn

Friedkin trên Argento

Trình bày các clip từ tác phẩm kinh dị kinh điển năm 1975 của ArgentoMàu Đỏ Đậm (Đỏ Đậm), Friedkin đã dành nhiều lời khen ngợi cho Argento vì khả năng làm việc không chỉ từ kịch bản mà còn từ nguồn cảm hứng.

?Tác phẩm của anh ấy thật độc đáo. Màu sắc, bối cảnh, âm nhạc, những góc nhìn lạ lùng: anh ấy là một họa sĩ theo trường phái ấn tượng như Goya hay Caravaggio. Anh ấy có khả năng để trí tưởng tượng của mình bay xa trên trường quay. Còn ai có thể khiến nỗi sợ hãi và cái chết trở nên thú vị?? Friedkin nói.

Khi được hỏi tại sao Argento lại chìm sâu vào bóng tối của trái tim như vậy, Argento trả lời: “Đây là những nỗi sợ hãi sâu sắc hơn của tôi. Những nỗi sợ hãi kiểu Freud, những nỗi sợ hãi về tình dục, chiều hướng bên trong tiềm thức của tôi.

?Đây không phải là những câu chuyện của Ý, mà là những câu chuyện bắt nguồn từ tâm hồn bên trong của tôi - chúng có thể thuộc về bất kỳ ai.?

Argento trên Friedkin

Argento chọn cảnh trừ tà kinh hoàng của Friedkin từ tác phẩm kinh điển năm 1973Người trừ quỷđể chứng minh tác phẩm của mình.

?Ông?sa khổng lồ. Anh ấy thể hiện năng lượng của mình thông qua các bộ phim của mình,? Argento giải thích. ?Chỉ cần nhìn vàoNgười trừ quỷVàKết nối tiếng Pháp- kể từ đó không ai có thể làm được những bộ phim như vậy nữa.?

?Đó?Đó là bởi vì tất cả chúng đều được tạo ra từ các hiệu ứng đặc biệt - những gì chúng ta đã làm trong thời đại của mình là có thật,? Friedkin trả lời. ?Khi một chiếc ô tô gặp sự cố, nó thực sự bị hỏng. Điều đó hiệu quả về mặt hình ảnh hơn bất kỳ bộ phim CGI nào hiện nay.?

Dario Argento làm việc với Sergio Leone

?Anh ấy là người có thể nhận ra tài năng ở người khác, và tôi đoán anh ấy đã nhìn thấy tài năng ở tôi,? Argento nhớ lại.

?Tôi nhớ trước đây anh ấy chưa bao giờ làm việc với một phụ nữ làm nhân vật chính, vì vậy chúng tôi phải giúp viết nhân vật và tìm nữ diễn viên. Anh ấy hơi theo chủ nghĩa thần bí, nhưng cực kỳ sâu sắc.?

Friedkin làm việc với Hitchcock

Friedkin kể lại sự khởi đầu của mình trong lĩnh vực kinh doanh điện ảnh, chủ yếu làm việc trên các bộ phim tài liệu ăn khách ở Chicago. Bởi vì [Người dân vs Paul Crump] đã giúp cứu một người đàn ông khỏi bị điện giật, Hitchcock đã yêu cầu anh ta đạo diễn tập cuối cùng của bộ phim.Giờ Hitchcock.

?Tôi nhớ mình đã mặc một chiếc áo phông và quần jean vào một ngày Hitchcock đến lồng tiếng. Khi bước tới để giới thiệu bản thân, anh ấy chỉ nói: ?Ông Friedkin, thường thì các giám đốc của chúng tôi đeo cà vạt.?

Để trả đũa, vài năm sau vào năm 1971, khi Friedkin giành được Giải thưởng của Hiệp hội Giám đốc choKết nối Pháp, anh ấy bước đến gần Hitchcock, tháo chiếc cà vạt ra và nói, ?Ông Hitchcock, cái cà vạt này thế nào??

Về việc thực hiện The Exorcist

?Đây là một bộ phim tuyệt vời phải không? Argento nói. ?Nó đã khiến nhiều thế hệ khiếp sợ và sẽ tiếp tục làm như vậy.?

Sau đó, nhà làm phim quay sang Friedkin và hỏi, "Nhưng làm sao mà trong căn phòng đó lại lạnh như vậy??

“Nằm trên bốn bức tường có thể tháo rời của căn phòng là những chiếc máy điều hòa không khí công suất lớn có thể làm mát Vatican,?” Friedkin nhấn mạnh. ?Vấn đề là khi chúng tôi bật đèn camera, không khí sẽ thay đổi từ -40F/C sang nhiệt độ phòng. Vì vậy, chúng ta sẽ phải tắt đèn lại và đợi nhiệt độ hạ xuống.?

Friedkin cũng nhớ lại khó khăn trong việc ghi lại hơi thở trên phim: “Chúng tôi đã lắp đặt đèn hậu và đèn bên. Nhưng tôi không nhận ra rằng để nhìn thấy hơi thở trên phim, chúng tôi phải chiếu sáng từ phía trước. Chúng ta đã lãng phí rất nhiều thời gian để giải quyết vấn đề đó.?

Khi được hỏi tại sao lại làm bộ phim này, Friedkin chỉ nói: ?Bởi vì tôi tin tưởng. Nó dựa trên một trường hợp có thật từ năm 1949. Tên anh ấy là Roland Doe, anh ấy vẫn còn sống và đã làm việc tại NASA. Anh ấy không nhớ gì về trải nghiệm của mình.?

Friedkin tiếp tục, “Khi chúng tôi nói chuyện trực tiếp với dì của anh ấy, bà ấy cũng cung cấp những chi tiết tiết lộ.”

Về tình yêu và cái chết

Trong khi Friedkin ca ngợi vợ mình và cựu Giám đốc Hãng phim Paramount Sherry Lansing, thì Argento lại kể lại, “Những người vợ chắc chắn đã đóng một vai trò nào đó trong công việc của tôi. Lúc đầu bạn có nhiệt tình, sau đó họ là vợ cũ của bạn.?

Ông tiếp tục khen ngợi con gái mình [nữ diễn viên/nhà làm phim Asia Argento], người đã làm việc với ông từ năm 10 tuổi, cùng với cô con gái lớn Fiore Argento.

Buổi học kết thúc khi Friedkin mạnh dạn hỏi Argento rằng anh đã từng cố gắng tự tử chưa.

?Tôi nói về điều này trong cuốn tự truyện tôi viết cách đây hai năm,? Argento nói. ?Khi tôi đang làmthở dài- Tôi đã cố lấy đi mạng sống của mình. Tôi không biết tại sao; Tôi có rất nhiều người tình, tôi có một bộ phim thành công.?

Friedkin thúc giục, ?Điều gì đã ngăn cản bạn??

?Tôi đang ở trong một khách sạn trên tầng sáu có cửa sổ lớn nhìn ra Via Veneto. Một người bạn bác sĩ của tôi nói với tôi rằng việc tự tử có thể xảy ra ngay lập tức. Vì vậy, tôi đã gọi cho người khuân vác và hỏi liệu anh ta có thể di chuyển tất cả đồ đạc trong khách sạn của tôi vào cửa sổ không - theo cách đó nếu tôi muốn nhảy, tôi sẽ phải mất hơn vài giây để di chuyển mọi thứ.?