'Hai lần João Liberada' Đánh giá: Tiêu đề LGBTQ+ của Bồ Đào Nha là một lần ra mắt thích hợp

Dir: Paula Tomás Marques. Bồ Đào Nha. 2025. 70 phút

Một dự án đi theo ranh giới giữa kịch tính tiểu sử và tác phẩm nghệ thuật khái niệm, dự án LGBTQ+ thử nghiệm của Bồ Đào NhaHai lần João đã giải phóngthách thức các quy ước của bộ phim tiểu sử và đảm nhận các cấu trúc gia trưởng vẫn còn ảnh hưởng đến phần lớn cách kể chuyện điện ảnh. Đó là về việc tạo ra một bộ phim sai lầm về một nhân vật lịch sử thực sự, João Liberada, một người chăn cừu không tuân thủ giới tính, người đã bị nhắm mục tiêu và bị giam cầm bởi The Inquisition ở Bồ Đào Nha thế kỷ 18. Nhưng cuối cùng Liberada vẫn khó nắm bắt, và bức ảnh này cho chúng ta biết nhiều về các nhà làm phim hơn là về chủ đề của nó. Như vậy, nó có khả năng là sự hấp dẫn thích hợp.

Thách thức các quy ước của bộ phim tiểu sử

Dự án là lần ra mắt tính năng từ Paula Tomás Marques, người đã thực hiện một số bộ phim ngắn khám phá giới tính và tình dục, bao gồm cả năm 2019Trong trường hợp lửa, đã giành được học sinh tốt nhất tại San Sebastian và năm 2024Dildoteconic.Hai lần João đã giải phónglà một bộ phim được thực hiện rõ ràng dựa trên ngân sách hạn chế và tham vọng của một dự án liên quan đến chi tiết thời gian, hiệu ứng đặc biệt và một chuyến thăm siêu nhiên nên được hoan nghênh. Điều đó nói rằng, các giá trị sản xuất khiêm tốn của bức tranh và các màn trình diễn chưa được đánh bóng có thể sẽ giới hạn phạm vi tiếp cận của nó đối với khán giả chia sẻ chính trị được thể hiện nổi bật của bộ phim.

Marques chia sẻ nhiệm vụ viết lách trong dự án với tháng 6 João, nữ diễn viên Transfemme, người đóng vai chính trong phim và cung cấp một bài tường thuật. João, người có nhân vật trong phim có cùng tên, giải thích rằng cô đã chấp nhận vai diễn trong bộ phim về Liberada mặc dù có những đặt chỗ nghiêm trọng về cách tiếp cận của dự án và đặc biệt, đạo diễn của bộ phim Diogo (André Tecedeiro). Đó là một vai trò vô ơn đối với Tecedeiro, người về cơ bản là anh chàng mùa thu và túi đấm, đại diện cho các tệ nạn của quyền lợi và sự thiếu hiểu biết của nam giới.

João thấy mình ngày càng mâu thuẫn với Diogo về hướng mà bộ phim đang thực hiện. Và đúng như vậy - vì việc anh ta lạm dụng các lựa chọn âm nhạc bị hack, Diogo xứng đáng có một thời gian trong nhà tù đạo diễn. Nhưng vấn đề chính của João là bộ phim đang bận tâm với bi kịch của nhân vật, nằm trên một chuỗi tự tử được dàn dựng. Lập luận của João là có nhiều thứ để ăn mừng trong cuộc sống cấp tiến này cũng như phải đau buồn theo cách kết thúc của nó. Và hồn ma của João Liberada, thay vì shonkily thêm vào một số cảnh ban đêm, dường như đồng ý với cô. Giọng nói của con ma, bị bóp méo và đi kèm với sự can thiệp về thị giác, nói với João, đánh thức cô ấy từ giấc ngủ của cô ấy (Cô gái, đánh thức sự chết tiệt!

Đây là nơi bộ phim tự mình vào vị trí tư tưởng dính. Lập luận mà bức tranh đưa ra là bất kỳ đại diện tiểu sử lịch sử nào về cơ bản là không đáng tin vì nó được xem qua lăng kính của tác giả kể câu chuyện. Trong trường hợp của Diogo, đạo diễn, điều đó có nghĩa là cư trú trên khía cạnh từ chối xã hội bị tra tấn, bi thảm của nhân vật. Đó là một điểm công bằng. Nhưng cho Liberada một tiếng nói nói lên các thành ngữ và tiếng chuông hiện đại với sự nhạy cảm chính trị hiện đại được cho là không giống như sự đồi trụy của sự thật không thể biết được của nhân vật.

Công ty sản xuất: Paula Tomás Marques, Cristiana Cruz Forte

Bán hàng quốc tế: Phim Bồ Đào Nha[email protected]

Nhà sản xuất: Paula Tomás Marques, Cristiana Cruz Forte

Kịch bản: tháng 6 João, Paula Tomás Marques

Quay phim: Malfalda tươi

Thiết kế sản xuất: Eloísa d'Agrensão

Chỉnh sửa: Jorge Jácome

Âm nhạc: Maria João Petrucci, Rodrigo Vaiapraia

Dàn diễn viên chính: tháng 6 João, André Tecedeiro, Jenny Larrue, Caio Amado, Eloísa D'Agrensão, Tiago Aires Lêdo, Alice Azevedo