'Cành cây': Đánh giá Dublin

Đạo diễn/người giám sát: Marian Quinn. Cộng hòa Ireland. 2023. 105 phút

Không thiếu tham vọng trongcành cây,khi nhà văn/đạo diễn Marian Quinn cố gắng chuyển bi kịch của Thebian sang đường phố Dublin hiện đại. Phiên bản đương đại của cô về 'Antigone' không phải lúc nào cũng đạt được thành công, mặc dù nó vẫn giữ được một số tác động từ câu chuyện của Sophocles về xung đột giữa các giai đoạn, sự thách thức của con sói đơn độc và đổ máu. Wildcard đã mua được bản quyền của Ireland cho một bộ phim sẽ ra mắt thế giới vào đêm khai mạc tại Dublin.

Dàn diễn viên trẻ nỗ lực mang lại sắc thái và niềm tin cho nhân vật

Tính năng đầu tiên của Quinn kể từ32A(2007) được quay bởi anh trai nhà quay phim Declan của cô và dành tặng cho người anh trai làm phim Paul của cô, người đã qua đời năm 2015. Nam diễn viên Aidan Quinn cũng là anh em ruột. Gia đình là trung tâm củacành câyLà nhân vật chính, do Sade Malone thủ vai, nổi lên như một tiếng nói hiếm hoi ủng hộ các anh trai Paulie (Justin Anene) và Eddie (Kawku Fortune) khi họ trở thành nạn nhân của tên trùm tội phạm Leon (Brian F. O'Byrne) và những âm mưu của hắn. để củng cố vương quốc của mình.

Đã có những nỗ lực thường xuyên để cập nhật các chủ đề của Antigone (bao gồm cả phiên bản những năm 1940 của Jean Anouilh lấy bối cảnh nó trong bối cảnh cuộc kháng chiến của Pháp chống lại sự chiếm đóng của Đức Quốc xã). Lịch sử của Ireland với những xung đột và thiệt hại tài sản thế chấp dường như được thiết kế riêng cho một doanh nghiệp như vậy, mặc dùcành câytự giới hạn mình trong cuộc chiến chống ma túy trong nội thành nên không ngừng diễn ra trong các bộ phim truyền hình từYêu/GhétĐẾNKin.

Trình bày trong năm màn cộng với phần mở đầu và phần kết,cành câybắt đầu mỗi phần bằng cảnh giết những con quạ bay từ trên cây xuống, báo hiệu một điềm đen về cái chết sắp xảy ra. Tiêu đề mở đầu mô tả Dublin là một "vương quốc bị chia cắt", nơi máu đổ trên đường phố và "dòng sông sợ hãi chảy qua người dân". Các báo cáo ngẫu nhiên trên các phương tiện truyền thông và một nhóm nhỏ những người đưa tin là minh chứng cho một thành phố dường như vô luật pháp. Những gì chúng ta thực sự nhìn thấy trên màn ảnh là sự mô tả trần tục về một khung cảnh đô thị buồn tẻ với một khu nhà ở đầy hình vẽ bậy, quảng trường chợ chật chội và một vài khu dân quân giống như Garda đang tuần tra trên đường phố. Bối cảnh hiện đại, màu xám và các nhân vật mặc bộ đồ thể thao đầy màu sắc và áo khoác phồng đã cướp đi phần nào sự hùng vĩ của câu chuyện.

Đây vẫn là một vương quốc nơi đàn ông gây rắc rối và phụ nữ phải gánh chịu hậu quả. Quinn vẫn giữ lại một số hương vị của Sophocles với sự góp mặt của nhà tiên tri mù Teresa (Tiresias trong 'Antigone'), do Susan McKeown thủ vai, người cũng biểu diễn một số bài hát trong nhạc phim, bao gồm cả 'Anthem' của Leonard Cohen.

Cành cây mồ côi đang yêu Eamon, con trai của Leon (Donnacha Tynan). Leon cũng là cha đỡ đầu của cô. Các mối quan hệ và lòng trung thành đã có cội rễ sâu xa nhưng dường như không mấy quan trọng đối với những người đàn ông đang tìm kiếm quyền lực. Sự phản bội và hành quyết chắc chắn là chuyện gia đình. Khi Paulie bị anh trai bắn chết, Leon ra lệnh bỏ anh ta cho lũ chuột và những kẻ ăn xác thối. Bất cứ ai giúp đỡ anh ta hoặc chôn cất anh ta đàng hoàng sẽ phải hứng chịu cơn thịnh nộ của anh ta. Twig không sẵn lòng chấp nhận đó là số phận của anh trai mình.

Một số sai sót trongcành câyxuất phát từ sự thiếu kinh nghiệm của dàn diễn viên trẻ, những người đang nỗ lực mang lại sắc thái và niềm tin cho nhân vật của họ. Có rất nhiều âm thanh và sự giận dữ trong một số màn trình diễn dường như không bao giờ có chiều sâu. Một số đoạn hội thoại vụng về hơn được truyền tải một cách vụng về. Một ngoại lệ đáng chú ý là Naoise Kelly trong vai Mikayla, một cô gái trẻ, khôn ngoan hơn tuổi, người luôn giúp đỡ Twig.

Vấn đề càng được cải thiện khi bộ phim tập trung vào Twig và số phận của những cặp tình nhân bất hạnh phải chiến đấu với những khó khăn bất khả thi. Sade Malone đầu tư vào nhân vật bằng ngọn lửa và lòng quyết tâm khiến cô trở thành một chiến binh thuyết phục vì lẽ phải và lòng trung thành trong một thế giới hỗn loạn. Màn trình diễn của cô giúp Quinn nắm bắt được một số thông điệp 'Antigone' về sự điên rồ của chiến tranh và lòng dũng cảm của những người tìm cách thách thức nó.