Màn trình diễn tuyệt vời của Andra Day đã nâng tầm bộ phim tiểu sử buồn của Lee Daniels

Đạo diễn: Lee Daniels. CHÚNG TA. 2019. 130 phút.

Một ngôi sao điện ảnh sinh ra ở Andra Day, ca sĩ kiêm nhạc sĩ truyền tải hồn ma buồn của Billie Holiday trong bộ phim tiểu sử bi thảm của Lee Daniels. Được cấu trúc theo nhịp bất thường và thường bị mắc kẹt trong vòng phản hồi của chính nó,Hoa Kỳ…là một bộ phim thiếu sót, giống như nhân vật chính của nó, nhưng Day không đặt sai một bước nào xuyên suốt, ngay cả khi chiếc máy quay đáng yêu của Daniels theo dõi từng hơi thở của cô ấy ở chế độ cận cảnh hoàn toàn. Kết quả là một câu chuyện đầy ám ảnh về sự ngược đãi và tự làm hại bản thân, cho dù đó là dưới bàn tay của Chính phủ Hoa Kỳ, những người đàn ông mà Billie Holiday đã chọn, sự phân biệt chủng tộc công khai mà cô gặp phải, hay ma túy và đồ uống mà cô đã tự mình sử dụng để quên đi một nỗi đau. quá khứ chấn động và hiện tại thường đáng thương.

Ánh sáng ban ngày tiết lộ sự thật về một cuộc đời bị lạm dụng và tổn thương cũng như một tài năng xinh đẹp, rực rỡ ở mọi lứa tuổi được một ngôi sao trẻ ngày nay ghi lại một cách đầy xúc động.

Kỳ nghỉ Hoa Kỳ Vs Billie, hiện được ấn định khởi chiếu qua Hulu ở Mỹ vào ngày 26 tháng 2 sau khi dịch vụ phát trực tuyến thuộc sở hữu của Disney chọn tựa phim này từ Paramount, nằm trong khuôn khổ Giải thưởng Viện hàn lâm năm nay; Day có thể rất phù hợp với vị trí mà Renee Zellweger đã đảm nhận vào năm ngoái cho một bộ phim tiểu sử âm nhạc khác về một ca sĩ bị hư hỏng., Judy. Bộ phim của Daniels xoay quanh 'Strange Fruit', một trong những bài hát đáng lo ngại nhất từng được Holiday viết và hát lần đầu tiên tại câu lạc bộ Café Society ở New York vào năm 1939. Bộ phim cố gắng cho thấy việc cô khăng khăng hát về những vụ hành hình ở miền Nam đã khiến cô rơi vào xung đột trực tiếp như thế nào với FBI, tổ chức đã sử dụng cuộc chiến chống ma túy, do Harry Angslinger (Garrett Hedlund) lãnh đạo, để truy đuổi cô khỏi sân khấu và khiến cô chết sớm.

Theo bước chân của năm 1972Lady Hát The Blues, dựa trên cuốn hồi ký thiếu sót của Holiday và cũng có sự tham gia của ca sĩ, Diana Ross,Hoa Kỳ Vs. Kỳ nghỉ của Billiedựa chủ yếu vào những con số âm nhạc để kể câu chuyện đó, thường được hát trọn vẹn (các bản trình diễn xuất sắc của Strange Fruit, All Of Me, Them There Eyes, Ain't None's Business, và, thật đau lòng là God Bless The Child). Dàn dựng rất mãnh liệt và quyến rũ. Trên thực tế, nó thường khiến đạo diễn lạc lối khi ông tung hứng những tình tiết phức tạp trong bộ phim của mình.

Billie Holiday xinh đẹp, cây dành dành cài trên tóc, luôn sở hữu câu chuyện của cô. Một đứa trẻ bị lạm dụng, một gái mại dâm, một ca sĩ thách thức, một kẻ nghiện heroin sa ngã - về cơ bản cô ấy là người không thể nhận biết được. Làm việc với tác giả đoạt giải Pulitzer Suzan-Lori Parks, Daniels thành công hơn hầu hết mọi người trong việc chạm đến trái tim cô, nhưng chính cội nguồn khủng khiếp trong cuộc đời cô đã tạo nên quỹ đạo của cô, và anh cần mẫn tránh những điều này cho đến phút thứ 80 . Phần còn lại là âm nhạc, sắc đẹp và ma túy ngâm trong nỗi u sầu đầy khói thuốc, vui nhộn: khúc mắc ở đây là sự vướng mắc của Lady Day với một đặc vụ FBI da đen tên là Jimmy Fletcher (Trevante Rhodes), người vừa theo đuổi vừa yêu Holiday khi anh ta phản bội cô. và chủng tộc của chính mình.

GiốngLady Sings The Blues, Kỳ nghỉ Hoa Kỳ Vs Billietập trung vào buổi biểu diễn tại Carnegie Hall của nữ ca sĩ như một khoảnh khắc chiến thắng bị thời gian đóng băng: đỉnh cao của mọi thứ cô ấy mong muốn và không bao giờ có thể lấy lại được. Bị tước giấy phép biểu diễn quán rượu sau một vụ buôn bán ma túy do Fletcher dàn dựng, phần đời còn lại của cô dành cho việc theo đuổi tiền bạc, ma túy và những người đàn ông đều rất rất tệ đối với cô. Bộ phim dường như được dựng lên như một đoạn hồi tưởng kéo dài, thông qua một cuộc phỏng vấn vào năm 1957, hai năm trước khi bà qua đời sớm ở tuổi 44.

Bắt đầu bộ phim với phần ghi chú gây sốc ở tựa đề nêu chi tiết việc Hoa Kỳ đã thất bại trong việc cấm hành hình vào thời điểm Strange Fruit được hát lần đầu tiên - hoặc, nó xảy ra, vì - Daniels đối mặt trực tiếp với bộ phim của mình về nạn phân biệt chủng tộc mà Holiday đã trải qua trong suốt quá trình trưởng thành của cô ấy mạng sống. Điều này bao gồm từ sự đàn áp của FBI vì hát "Strange Fruit", cho đến điều kiện tách biệt khủng khiếp trong các chuyến lưu diễn của cô và thực tế đau buồn là cô không được phép đi cùng thang máy với người tình nổi tiếng của mình, nữ diễn viên Tallulah Bankhead (Natasha Lyonne, trong nhiều hơn một chút so với vai khách mời). Trong demi-monde của riêng mình, cô có một đoàn tùy tùng trung thành, những người tình và những người chồng, nhưng không bao giờ có gia đình để nương tựa. Cô thường cảm thấy cuộc đua của chính mình là khó khăn nhất đối với cô.

Những câu trả lời nằm trong thời thơ ấu của cô – vụ cưỡng hiếp, mại dâm – làm cơ sở cho quá trình tố tụng nhưng chỉ được lướt qua theo trình tự nửa vời khi Billie trưởng thành xem lại quá khứ của mình, đưa nó cho bạn bè và cộng tác viên của cô, Lester Young (Tyler James Williams). ). Tuy nhiên, sau đó, cuộc đời của cô bị hủy hoại, và bộ phim kết thúc với cái chết của cô với chi tiết sâu hơn về mối quan hệ của cô, ở một mức độ nhất định, mang tính khổ dâm sâu sắc, với đặc vụ FBI khá rách rưới và thường xuyên cởi trần Fletcher.

Kỳ nghỉ Hoa Kỳ Vs Billieđược quay phần lớn ở New York vào ban đêm, qua những tấm rèm nhung dày và giấy dán tường, nơi ánh sáng lấp lánh của kim cương xuyên qua làn khói thuốc lá màu hổ phách hứa hẹn về kho báu. Với những đoạn cắt ghép, nó gần như có thể được xem như một bộ phim hòa nhạc kéo dài, một thông điệp du dương về một thời kỳ nguy hiểm. Tuy nhiên, ánh sáng ban ngày tiết lộ sự thật về một cuộc đời bị lạm dụng và tổn thương cũng như một tài năng xinh đẹp, rực rỡ ở mọi thời đại được một ngôi sao trẻ ngày nay thu hút một cách đầy xúc động.

Công ty sản xuất: New Slate Ventures, Lee Daniels Entertainment và Roth Kirschenbaum Films

Bán hàng quốc tế: Sierra/Affinity

Sản xuất: Lee Daniels, Pamela Oas Williams, Tucker Tooley

Kịch bản: Suzan-Lori Parks, chuyển thể từ Chasing The Scream của Johann Hari

Quay phim: Andrew Dunn

Biên tập: Jay Rabinowitz

Thiết kế sản xuất: Daniel T. Dorrance, Elise De Blois

Diễn viên chính: Andra Day, Trevante Rhodes, Garrett Hedlund, Miss Lawrence, Tyler James Williams, Da'vine Joy Randolph, Natasha Lyonne