'Vụ chìm tàu ​​Lisbon Maru': Đánh giá

Giám đốc. Phương Lý. Trung Quốc. 2024. 122 phút

Vào tháng 9 năm 1942, tổng cộng 1.816 tù nhân chiến tranh của quân Đồng minh đã lên tàu chở hàng Lisbon Maru của Nhật Bản khi nó đi từ Hồng Kông đến Nhật Bản. Sau ba ngày lênh đênh trên biển, con tàu bị trúng ngư lôi do tàu USS Grouper bắn gần đảo Dongji ở tỉnh Chiết Giang phía đông Trung Quốc. Trong thử thách kéo dài 25 giờ trên con tàu đang chìm dần, các tù binh đã cố gắng hết sức để tự cứu mình - mặc dù bị quân Nhật nhốt trong hầm. Hơn 800 tù binh đã thiệt mạng, nhưng ngư dân Trung Quốc đã bất chấp tiếng súng của quân Nhật để giải cứu 384 người sống sót và cung cấp cho họ nơi trú ẩn tại ngôi nhà trên đảo của họ. Đó là một phần tương đối mơ hồ về lịch sử Thế chiến thứ hai đang cần được khai quật trong điện ảnh.

Cốt lõi của bộ phim tài liệu là một câu chuyện sinh tồn hấp dẫn

Nhà sản xuất chuyển sang làm đạo diễn Fang Li chấp nhận thử thách: bộ phim tài liệu thành quả của ôngVụ chìm tàu ​​Lisbon Maruđã chứng tỏ là một thành công bất ngờ về doanh thu phòng vé ở Trung Quốc sau khi phát hành vào ngày 6 tháng 9, thu về khoảng 5 triệu USD khi phát hành giới hạn. Trên lý thuyết, ở đây cũng có những triển vọng quốc tế đáng kể. Cốt lõi của bộ phim tài liệu là một câu chuyện sinh tồn hấp dẫn xoay quanh sự giao thoa định mệnh của bốn quốc gia (Trung Quốc, Nhật Bản, Anh và Mỹ), không phải lúc nào cũng có được mối quan hệ hài hòa. Thật không may, các vấn đề về cấu trúc gây khó chịu và thời gian thực hiện quá dài đã cản trở nỗ lực chân thành nhằm giúp nhiều khán giả làm quen với các sự kiện kịch tính và tổn thương đa thế hệ của một sự cố đau lòng trong thời chiến.

Được Trung Quốc đề cử là tác phẩm chính thức dự giải Oscar cho Phim truyện quốc tế hay nhất, phim bị phán quyết là không đủ điều kiện vì hơn 50% lời thoại bằng tiếng Anh. Sau đó nó đã được gửi vào hạng mục Phim tài liệu hay nhất, mặc dùVụ chìm tàu ​​Lisbon Marucó vẻ phù hợp nhất với màn ảnh nhỏ, nơi nó sẽ thu hút sự chú ý của những người yêu thích lịch sử.

Bộ phim tài liệu bắt đầu bằng cảnh Fang kể lại việc sau khi biết đến Lisbon Maru khi đang sản xuất một bộ phim truyện trên đảo Dongji vào năm 2014, anh đã dẫn đầu một nhiệm vụ thành công để xác định vị trí con tàu mất tích. Nhiệm vụ của Fang về cơ bản tạo thành một lời mở đầu mở rộng; công việc hậu cần và những trở ngại trong sứ mệnh tự giao của anh ấy được trình bày một cách ngắn gọn, đỉnh điểm là cách tự chúc mừng. Sau đó, bộ phim trở thành một kỷ lục do chính nó thực hiện khi Fang tận dụng sự chú ý của giới truyền thông nhờ khám phá của mình để ghi lại thảm kịch của Lisbon Maru.

Điều hữu ích là câu chuyện đã được kể dưới những hình thức khác - nhà sử học Tony Banham đã viết một cuốn sách được nghiên cứu kỹ lưỡng có cùng tựa đề với bộ phim tài liệu này, xuất bản năm 2006, trong khi lịch sử truyền miệng được Bảo tàng Chiến tranh Hoàng gia thu thập. Fang sử dụng những nguồn tài liệu này để kể lại, đây là phần mạnh nhất của bộ phim tài liệu. Thông qua sự kết hợp nổi bật giữa các bức ảnh và hoạt hình vẽ tay đầy biểu cảm của các nghệ sĩ Wang Pu và Fan Qing, Fang bày tỏ sự ngưỡng mộ đối với những người lính Anh đã thể hiện sự tháo vát khi nhận ra rằng con tàu sẽ sớm trở thành một cỗ quan tài dưới nước.

Thật không may, cảm giác đắm chìm bị gián đoạn bởi phần thứ ba, trong đó Fang đan xen việc giải trí chi tiết của mình với các cuộc phỏng vấn với hậu duệ của tù binh chiến tranh. Mục đích này rất cao cả – kết nối thời gian và không gian bằng cách cho thấy quá khứ tác động đến hiện tại như thế nào. Tuy nhiên, trên thực tế, nó gây ra sự dao động qua lại lởm chởm giữa tính tức thời của sự sống hay cái chết và sự phản ánh bị dồn nén.

Đây hoàn toàn là một trở ngại về mặt cấu trúc vì mỗi sợi dây đều rất được quan tâm. Về mặt tường thuật cá nhân, các cuộc phỏng vấn với con cháu của tù binh và các sĩ quan Mỹ và Nhật Bản liên quan đến việc điền vào lý lịch, mối quan hệ và những nguyện vọng chưa được thực hiện của người thân của họ một cách cảm động. Khi xem xét vết thương chiến tranh, các cuộc phỏng vấn với hai người sống sót còn lại (cả hai đều đã chết) minh họa những phản ứng khác nhau rõ rệt đối với cùng một trải nghiệm đau buồn: Dennis Morley vẫn bị ám ảnh bởi vụ việc và tìm thấy “những khuôn mặt quay trở lại” với anh ta trong những khoảnh khắc yên tĩnh, trong khi William Beningfield chuyển đến British Columbia và lạc quan tạo dựng một cuộc sống mới mà không cần nhìn lại.

Vụ chìm tàu ​​Lisbon Merucũng phải chịu đựng quyết định sai lầm của Fang khi đặt mình lên hàng đầu và trung tâm. Fang chắc chắn là một cá nhân thú vị: với tư cách là người sáng lập hãng phim độc lập nổi tiếng của Trung Quốc Laurel Films, anh đã cân bằng việc sản xuất phim với việc tích cực theo đuổi niềm đam mê hải dương học bắt nguồn từ việc học tại Viện Địa chất Hoa Đông. Nhưng việc anh ấy tiếp tục hiện diện trên màn ảnh và việc khăng khăng kết hợp quá trình nghiên cứu toàn diện đã gây ra sự mất tập trung, trong khi phần tường thuật bằng giọng nói phẳng lặng của anh ấy thiếu đi sự hấp dẫn mà chủ đề này vô cùng xứng đáng có được.