?Chị em nhà Macaluso?: Đánh giá Venice

Giám đốc. Emma Dante. Ý. 2020. 89 phút.

Ba lứa tuổi của người phụ nữ được tái hiện trong bộ phim truyền hình mới đầy cảm xúc của Emma Dante về năm chị em, dựa trên vở kịch sân khấu cùng tên từng đoạt giải thưởng của chính cô. Đó là một bộ phim vượt lên trên một vài nét đạo diễn nặng tay để dệt nên, trong thời gian thực hiện ngắn gọn đáng ngưỡng mộ của nó, một tấm thảm về mối quan hệ chị em và những rạn nứt cũng có nhiều điều để nói về bối cảnh của bộ phim, thành phố Palermo dày đặc, ngột ngạt .

Có khả năng chạm vào một hợp âm

Trong phần lớn thời lượng của bộ phim, những căng thẳng diễn ra ở thành phố cổ kính, bị tàn phá này được chứa đựng trong không gian của một căn hộ duy nhất, giống như trong lần ra mắt năm 2013 của Dante, bộ phim về nữ quyền miền Tây Sicilia.Một con phố ở Palermo,họ bị giam giữ trong một con đường hẹp duy nhất ở ngoại ô thị trấn. Nhưng nếu bối cảnh được công khai, đôi khi mang tính địa phương, thì cốt lõi câu chuyện về phụ nữ có khả năng chạm đến sự đồng cảm ở khắp mọi nơi với khán giả sẵn sàng đón nhận một bộ phim có tâm trạng u ám khi phim tiến triển.

Sân khấu? Một phần của sự chuyển thể này là việc chia thành ba màn, tương ứng với tuổi trẻ, tuổi trung niên và tuổi xế chiều của chị em Macaluso. Phần mở đầu là một chuyến tham quan giới thiệu cho chúng ta năm anh chị em, tất cả đều sống cùng nhau, dường như không có sự hiện diện của cha mẹ, trong một căn hộ chật chội và đổ nát ở tầng trên cùng nhìn ra một dải bờ biển tồi tàn của Palermo. Trong độ tuổi từ tiểu học đến cuối tuổi thiếu niên, họ kiếm sống bằng cách cho thuê những chú chim bồ câu mà họ nuôi trên không gian trên sân thượng? có lẽ một lần là phòng giặt ủi? cho đám cưới và các sự kiện khác.

Chúng ta được chứng kiến ​​chỉ một ngày thời con gái của họ? nhưng đó là một cuộc đời đã thay đổi khi chuyến đi đến bãi biển kết thúc trong bi kịch. Được tiếp tay một cách khéo léo bởi kỹ thuật quay phim uyển chuyển của Gherardo Gossi, sử dụng mọi ngóc ngách của căn hộ (thậm chí có lúc ép chặt lên trần phòng tắm), Dante tạo ra một vòng xoáy của năng lượng tình chị em, sự sôi nổi, xung đột và đoàn kết trong phần đầu tiên này, bùng nổ tham gia vào một điệu nhảy thực sự theo phong cách âm nhạc trên bãi biển được dàn dựng theo bài hát của nữ rocker kỳ cựu người Ý Gianna Nannini.

Trên đường đi, chúng tôi hiểu rõ hơn về các chị em. Antonella là em bé và linh vật của nhóm; Tiếp theo là Katia bụ bẫm và điềm tĩnh, tiếp theo là cô mọt sách giản dị Lia, người có vấn đề nghiêm trọng về quản lý cơn tức giận và luôn xung đột với Pinuccia xinh đẹp, viển vông và lãng mạn. Người lớn nhất, Maria, là người mẹ không chính thức của nhóm, một thanh niên 19 tuổi yểu điệu với tham vọng trở thành một vũ công.

Sẽ không có gì đáng ngạc nhiên khi nói rằng nếu căn hộ tồn tại từ chương này sang chương khác thì không phải tất cả các chị em đều làm được. Màn thứ hai u ám, u sầu, đôi khi dễ vỡ của bộ phim là phần mở đầu cho câu chuyện ngụ ngôn của phần mở đầu. Bây giờ ở độ tuổi cuối ba mươi hoặc đầu bốn mươi, ở đây các chị em được đóng bởi những nữ diễn viên mới, phù hợp với lứa tuổi; trong phần cuối cùng mang tính lịch sử, lại diễn ra vào một ngày duy nhất, dàn diễn viên thay đổi một lần agsin. Việc chuyền dùi cui này được thực hiện đặc biệt hấp dẫn vì Dante không tìm kiếm những điểm giống hệt nhau; hiệu quả là đặt hai chị em ở đâu đó giữa các nhân vật riêng lẻ và hình tượng của mọi phụ nữ, mang lại chất lượng nghi lễ cho những cử chỉ và xung đột mà họ lặp lại trong một căn hộ mà ít nhất một số người vẫn gọi là nhà: hệ thống xả nước bị lỗi, tay nắm cửa luôn bật ra. Bàn tay của Katia sẽ không bao giờ được sửa chữa, những chiếc đĩa xấu xí nhất? được đưa ra ngoài để thưởng thức những bữa ăn đặc biệt.

Chỉ thỉnh thoảng, Dante để cho xu hướng lịch sự nào đó lấn át cô: có quá nhiều cảnh chim bồ câu bay lượn xâm chiếm căn hộ hoặc bay ra ngoài cửa sổ, và một bản piano của nhà soạn nhạc người Pháp Erik Satie, lúc đầu thật cảm động và ai oán, bị hao mòn do sử dụng quá mức. Nhưng những trực giác khác có tính khải thị? giống như một cảnh ở cuối có ?bóng tối? để lại trên giấy dán tường cạnh giường, tủ búp phê, đã được chuyển khỏi vị trí mà chúng đã tồn tại trong nhiều thập kỷ. Có một bảo tàng ở Rome trưng bày những đồ vật được cho là bị thiêu rụi bởi bàn tay của các linh hồn trong Luyện ngục; khung cảnh tàn khốc lặng lẽ này, trong đó luyện ngục là một căn hộ lơ lửng giữa biển và trời, biến những dấu giấy dán tường này thành đài tưởng niệm linh hồn của những người phụ nữ, giống như chị em nhà Macaluso, sống cuộc sống bình thường phi thường.