'Người học việc': Đánh giá tại Cannes

Đạo diễn: Ali Abbasi. Canada/Đan Mạch/Ireland. 2024. 120 phút

Điều gì đã biến Donald Trump thành một nhân vật gây chia rẽ như vậy? Câu hỏi thúc đẩyNgười học việc, ghi lại sự trỗi dậy của ông trùm bất động sản trong những năm 1970 và 1980, tìm kiếm mầm mống của sự nhẫn tâm và cuồng vọng của ông ta nhưng không mấy thành công. Người ta không thể chê trách Sebastian Stan, người đóng vai doanh nhân bất an trong thời kỳ then chốt, hay Jeremy Strong trong vai luật sư và cố vấn tàn nhẫn của Trump, Roy Cohn. Tuy nhiên, bất chấp sự hạn chế đáng hoan nghênh, bộ phim đầu tay bằng tiếng Anh của đạo diễn Ali Abbasi chưa bao giờ có tác động quyết định đến người đàn ông mà lòng tham và tham vọng cuối cùng đã đưa anh ta đến Nhà Trắng.

Giới thiệu cho chúng ta The Donald, nhưng không tạo được dấu ấn cho anh ấy

Phim thứ tư của Abbasi là phim thứ ba liên tiếp của anh được trình chiếu tại Cannes. (Ranh giớiđã giành giải cao nhất trong Un Sure Regard năm 2018, trong khi năm 2022Nhện thánhđã giành được giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất cho Zar Amir Ebrahimi.) Trở lại tranh tài, Abbasi đã mang đến một bộ phim chua chát phù hợp và chắc chắn rất hợp thời — Trump sẽ tiến hành chiến dịch giành lại chức tổng thống vào mùa thu này — và sức mạnh ngôi sao của Stan and Strong (được hỗ trợ bởi Oscar- được đề cử Maria Bakalova) sẽ thu hút sự tò mò. Nhưng điều chưa rõ ràng là sẽ có bao nhiêu sự thèm muốn dành cho một bộ phim dành cho một người đàn ông gây tranh cãi, người sẽ thống trị các tiêu đề báo chí (đặc biệt là ở Mỹ) trong vài tháng tới; bộ phim đã được bán cho một số vùng lãnh thổ, trong đó StudioCanal chiếm lĩnh Vương quốc Anh/Ireland, nhưng một thỏa thuận với Hoa Kỳ vẫn chưa được thực hiện.

Khi chúng ta gặp Donald Trump (Stan) lần đầu tiên vào giữa những năm 1970, anh ấy là một người có tham vọng thay đổi thế giới bất động sản ở New York và được giới thiệu với luật sư vô đạo đức đáng sợ Roy Cohn (Strong). Kẻ phá bóng thẳng thừng đã che chở cho Trump đáng ngưỡng mộ, dạy anh ta những bí quyết để trở thành người chiến thắng. (Tóm lại: tấn công không ngừng đối thủ của bạn, luôn tuyên bố chiến thắng và không bao giờ thú nhận bất cứ điều gì.) Với sự hướng dẫn của Cohn, Trump nhanh chóng phát triển đế chế kinh doanh của mình trong khi tuyên bố Ivana Zelnickova (Bakalova) là cô dâu của mình trong xã hội.

Viết bởi nhà báo Gabriel Sherman,Người học việclấy tựa đề từ loạt phim truyền hình thực tế của NBC đã khôi phục lại ánh hào quang của Trump trong thế kỷ 21, mặc dù, trong trường hợp của bộ phim này, Trump mới là người nắm được sợi dây. Ban đầu, mối quan hệ của Trump và Cohn - mối quan hệ giữa một người đệ tử nhiệt tình và một người thầy độc ác - đã khơi dậy câu chuyện về nguồn gốc siêu phản diện của Trump về bản chất. Nhà quay phim Kasper Tuxen quay phim với tông màu nhạt dần, thô ráp, ghi lại khung cảnh New York u ám trong thời kỳ suy thoái kinh tế mà cuối cùng dẫn đến sự bùng nổ của thập niên 80.

Abbasi phản đối việc nhân hóa nhân vật chính của mình, mặc dù anh và Stan tránh những bức tranh biếm họa lấp lánh. Stan đã thực hiện một công việc hết sức tinh tế trong việc nắm bắt phong cách và cử chỉ trên khuôn mặt của Trump - đôi môi mím, cử chỉ tay giật cục, cái đầu nghiêng nhằm thể hiện sự cứng rắn - trong khi vẫn giữ cho nhân vật có kích thước phù hợp với người thật. Có những cái gật đầu về việc người cha không yêu thương của Trump là Fred (do Martin Donovan thủ vai với vẻ lạnh lùng câm lặng) đã coi thường việc ông trở thành một doanh nhân nguy hiểm, nhưngNgười học việclập luận rằng chính hành vi vô lương tâm của Cohn đã truyền cảm hứng cho Trump nói dối, lừa đảo và bắt nạt để đạt được thành công. Không phải bức ảnh có ảo tưởng rằng Trump là một tâm hồn hồn nhiên bị ngoại lực làm hư hỏng; anh ta luôn có bản năng sát thủ.

Nhưng bất chấp kết cấu hấp dẫn của bộ phim — nhà thiết kế sản xuất Aleksandra Marinkovich và nhà thiết kế trang phục Laura Montgomery thực hiện những công việc sắc sảo về thời kỳ — Abbasi vẫn cố gắng tìm ra một diễn biến hấp dẫn trong quá trình thăng thiên của Trump. Có một niềm đam mê nghiệt ngã nào đó khi chứng kiến ​​​​một kẻ tự cao không thể tha thứ hạ gục mọi chướng ngại vật cản đường anh ta. Nhưng cuộc tìm kiếm thiếu chú ý của Trump không bao giờ dẫn đến những tiết lộ sâu sắc hơn về ông trùm, cũng như không gợi ý cách ông ta tượng trưng cho mặt tối của cái gọi là chủ nghĩa ngoại lệ của Mỹ. Bằng cách phấn đấu cho chủ nghĩa hiện thực,Người học việckết thúc hoàn toàn bằng phẳng, việc kể lại những vụ việc khét tiếng nhất của Trump - bao gồm cả cáo buộc Ivana Trump buộc tội chồng cô đã cưỡng hiếp cô (một cáo buộc mà sau đó cô đã từ chối) - diễn ra một cách chiếu lệ.

Trong vai Cohn hung dữ, Strong bị lột trần một cách đầy đe dọa, nhưng khi Cohn phát triển bệnh AIDS vào những năm 80, anh ta rút lui khỏi câu chuyện, cướp đi một nửa cặp đôi quyền lực năng động nhất trong bộ phim. (Đáng buồn thay, Ivana hay thay đổi của Bakalova nhanh chóng bị loại.)Người học việcđề xuất rằng Cohn, người được nhiều người coi là quái dị không kém, cuối cùng đã kinh hãi nhận ra những gì mình đã gây ra khi thả học trò của mình ra thế giới. Nhưng lời khẳng định lãnh đạm đó thật khó tin - chỉ là một nỗ lực căng thẳng nhằm đạt đến đỉnh cao kịch tính trong một bộ phim giới thiệu với chúng ta về The Donald, nhưng không tạo được dấu ấn cho anh ta.